«Україна» може показувати серіал «Жінки в коханні» до 2087 року – Держкіно

«Україна» може показувати серіал «Жінки в коханні» до 2087 року – Держкіно

16 Жовтня 2020
3616
16 Жовтня 2020
12:20

«Україна» може показувати серіал «Жінки в коханні» до 2087 року – Держкіно

3616
Раніше група «1+1 медіа» звинуватила телеканал «Україна» в ігноруванні українське законодавство та в псуванні іміджу держави через трансляцію цього серіалу.
«Україна» може показувати серіал «Жінки в коханні» до 2087 року – Держкіно
«Україна» може показувати серіал «Жінки в коханні» до 2087 року – Держкіно

Державне посвідчення на право розповсюдження і демонстрування серіалу «Жінки в коханні», який показує телеканал «Україна», дійсне до 31 грудня 2086 року. Про це «Детектору медіа» повідомило Державне агентство України з питань кіно.

Держкіно розповіло, що в 2016 році видало прокатне посвідчення на серіал «Жінки в коханні» («Женщины в любви», ТОВ «Кінокомпанія Фільм Стрім», режисера Дениса Корабльова, 2016, Україна). Однак це посвідчення скасували 24 листопада 2016 року. Натомість у 2017 році видали нове, а в 2019 році – канал отримав прокатне посвідчення на серіал «Жінки в коханні» (нова версія) («Женщины в любви», ТОВ «Кінокомпанія Фільм Стрім» на замовлення ТРК «Україна», режисера Дениса Корабльова, 2016, Україна). Термін дії цих прав – до 31 грудня 2086 року.

Як писав ДМ, 7 жовтня група «1+1 медіа» звинуватила телеканал «Україна» в ігноруванні українське законодавство та в псуванні іміджу держави через трансляцію російського серіалу «Жінки в коханні». «Україна» 8 жовтня відповіла, що має чинне прокатне посвідчення на цей серіал, тому його трансляція не порушує українського законодавство. Канал «Україна» також звинуватив «1+1 медіа» у маніпуляціях та лицемірстві.

Нагадаємо, 6 жовтня телеканал «Україна» звинуватив телеканал «1+1» у підробці формату The Masked Singer у програмі «Маскарад» і заявив про намір подавати до суду. Станом на 9 жовтня «Україна» та компанія Fremantle збирали докази проти «1+1». Канал «1+1» наполягає, що створив шоу за іншим форматом – Mysteries in the Spotlight. 8 жовтня телерадіокомпанія «Студія 1+1» повідомила, що подасть до суду позов про захист честі та ділової репутації проти ТРК «Україна». «1+1 медіа» вважає закиди про піратську поведінку «образливими та необґрунтованими».

Fremantle вважає, що телеканал «1+1» у шоу «Маскарад» привласнив ключові елементи The Masked Singer. Виконавчий віцепрезидент з комерційних та бізнесових питань компанії Тоні Стерн сказав, що Fremantle консультуватимуться з українськими юристами, чи порушив «1+1» закони України про інтелектуальну власність і чи є підстави для подання позову проти каналу. Також компанія звернулася до Міжнародної організації з визнання та захисту форматів FRAPA за оцінкою дій каналу «1+1», проте станом на 12 жовтня висновок ще не отримала. 

За купівлю в компанії Fremantle прав на адаптацію The Masked Singer змагалися три українські телеканали: «Україна», «1+1» і СТБ. Перший запропонував найвигіднішу для правовласника пропозицію й у квітні 2020 року придбав права на адаптацію. «Україна» виробляє проєкт під назвою «Маска».

Канал «1+1», коли Fremantle віддала перевагу його конкурентам, придбав досить схожий румунський формат Mysteries in the Spotlight у компанії Antena TV Group. Українська версія шоу має назву «Маскарад», вона стартувала в ефірі 6 жовтня.

Ще до того, як «Плюси» оголосили про своє шоу та його формат, у Fremantle побоювалися, що «1+1» може скопіювати формат The Masked Singer. Компанія тоді застерігла канал від можливої підробки формату. Пізніше «1+1» запевнив, що не використовує жодних ключових елементів формату The Masked Singer і шоу «Маскарад» не порушує права Fremantle.

* Знайшовши помилку, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter.
3616
Читайте також
15.12.2020 13:59
«Детектор медіа»
2 531
Коментарі
0
оновити
Код:
Ім'я:
Текст:
Долучайтеся до Спільноти «Детектора медіа»!
Ми прагнемо об’єднати тих, хто вміє критично мислити та прагне змінювати український медіапростір на краще. Разом ми сильніші!
Спільнота ДМ
Використовуючи наш сайт ви даєте нам згоду на використання файлів cookie на вашому пристрої.
Даю згоду