У Франції надійшов у продаж роман Марка Леві «Симфонія монстрів» про депортацію українських дітей до Росії

У Франції надійшов у продаж роман Марка Леві «Симфонія монстрів» про депортацію українських дітей до Росії

17 Жовтня 2023
2406
17 Жовтня 2023
23:35

У Франції надійшов у продаж роман Марка Леві «Симфонія монстрів» про депортацію українських дітей до Росії

2406
За словами Леві, це його моральний обов’язок — писати про викрадення дітей в Україні, щоби «потім ніхто не міг сказати, що він не знав, що відбувається».
У Франції надійшов у продаж роман Марка Леві «Симфонія монстрів» про депортацію українських дітей до Росії
У Франції надійшов у продаж роман Марка Леві «Симфонія монстрів» про депортацію українських дітей до Росії

В усіх книгарнях Франції 17 жовтня з’явився новий роман відомого письменника Марка Леві «Симфонія монстрів», у якому він зачіпає тему депортації українських дітей Росією, повідомляє «Укрінформ». 

З цієї нагоди Леві звернувся до читачів у соцмережі Х та розповів про нову книгу в інтерв’ю Le Parisien. 

За словами Леві, це його моральний обов’язок — писати про викрадення дітей в Україні, щоби «потім ніхто не міг сказати, що він не знав, що відбувається». 

«Сили зла можуть бути так само добре організовані, як і сили добра. Програма, розроблена Марією Львовою-Бєловою, російською уповноваженою з прав дитини, є частиною цілковитого геноцидного проєкту. І здійснюється він у жахливий спосіб», — підкреслив Леві. 

Письменник зазначив, що всюди шукав додаткову інформацію, а під час останнього візиту до Києва зустрічався з українським уповноваженим з прав людини Дмитром Лубінцем, команда якого саме того дня домоглася звільнення дев’яти дітей. 

Роман «Симфонія монстрів» розповідає історію дитини, яка зникла в селі Рикове на півдні України, приблизно за 50 км від адмінмежі з Кримом. 9-річного українського хлопчика Валентина викрадають російські військові та відправляють до так званих «таборів перевиховання». 

Леві зобразив хлопчика німим. На його думку, дитина є «символом своєї країни, неймовірної смиренності українців та їхньої запеклої волі до опору». 

«Коли я був у Києві, у нас було три повітряні тривоги. Сирени спрацьовували, але ніхто не поспішав. Там, як тільки падає будівля, люди її відбудовують. Валентин все чує і бачить, але не може висловитися», — зазначив письменник. 

Наприкінці жовтня Леві має намір безкоштовно викласти в мережу текст роману російською. Виданню Le Monde він так пояснив свій намір: «Якби популярні письменники писали про нацизм ще в 1933 році, деякі німці, можливо, дивилися б на речі інакше»

Марк Леві — один з найвідоміших письменників сучасності. 25 його романів перекладено на 50 мов, вони продані накладом понад 50 мільйонів примірників, що робить Леві найпопулярнішим французьким автором у світі. 

Фото: Le Parisien

 

Команда «Детектора медіа» понад 20 років виконує роль watchdog'a українських медіа. Ми аналізуємо якість контенту і спонукаємо медіагравців дотримуватися професійних та етичних стандартів. Щоб інформація, яку отримуєте ви, була правдивою та повною.

До 22-річчя з дня народження видання ми відновлюємо нашу Спільноту! Це коло активних людей, які хочуть та можуть фінансово підтримати наше видання, долучитися до генерування спільних ідей та отримувати більше ексклюзивної інформації про стан справ в українських медіа.

Мабуть, ще ніколи якісна журналістика не була такою важливою, як сьогодні.
* Знайшовши помилку, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter.
2406
Читайте також
Коментарі
0
оновити
Код:
Ім'я:
Текст:
Долучайтеся до Спільноти «Детектора медіа»!
Ми прагнемо об’єднати тих, хто вміє критично мислити та прагне змінювати український медіапростір на краще. Разом ми сильніші!
Спільнота ДМ
Використовуючи наш сайт ви даєте нам згоду на використання файлів cookie на вашому пристрої.
Даю згоду