Германия и в Африке Deutschland

20 Червня 2010
30582
20 Червня 2010
10:32

Германия и в Африке Deutschland

30582
Каждый из телеканалов изо всех сил борется за свое немецкое качество - и общее, и отличное от конкурента. Зрителю интересна эта смена лиц и положений
Германия и в Африке Deutschland

                        

Ни слова о самих матчах. Расскажем, как освещается мировой футбольный форум немецким телевидением. Но это соответствует многим красивым голам. Имеет отношение к «немецкому качеству». Что автомобиль, что телерепортаж.

 

Конкретно. Чемпионат мира по футболу освещается двумя ведущими общегерманскими каналами Общественного телевидения ‑ ARD и ZDF .Чуть меньше ‑ RTL. Заранее и тщательно договорившись, они действуют вместе и по очереди. Каждый день немцы смотрят на одном из каналов по три встречи мирового чемпионата ‑ с обеда и до позднего вечера. Смотрят бесплатно, в отличие от встреч внутренней Бундеслиги, где полные репортажи даются за плату специальному вещателю футбола и кино, а регулярные отчеты на остальных каналах ‑ только фрагментами.

 

Показ встреч национальной команды бескорыстен, обязателен и всегда отмечен высоким уровнем мастерства телевизионщиков. Все три канала работают на чемпионате дружно и заинтересованно. Стараются для всего германского общества, не только страстно любящего футбол, но и умеющего на нем зарабатывать. Даже во времена кризиса. По последним сообщениям, Германия занимает в Европе первое место по прибылям от футбола. И такое же место по посещаемости футбольных стадионов. Футбол в этой стране праздник. Ногами играют, зарабатывают и отвлекаются от грустных мыслей.

 

А как же здоровая и нездоровая конкуренция при такой идиллии? Дружный триумвират каналов ее обязательно соблюдает. Но и соревнуется с коллегами изо всех сил. Не за количество рекламы или за тех, кто за ними стоит. И даже не за рейтинги. Футбол смотрят массы. Не для того, чтобы прославить отдельных героев и хозяев и быть патриотичнее всех. Не для стремления побогаче выглядеть в кадре, хотя денег не очень богатые (относительно) общественные каналы на футбол не жалеют. А значит, их имеют.

 

Глядя на каналы, поочередно выступающие в футбольном эфире со своими определенными телевизионными лицами, рискну заметить: каждый из них изо всех сил борется за свое немецкое качество ‑ и общее, и отличное от конкурента. Зрителю интересна эта смена лиц и положений. Вот какая конкуренция получается.

 

Что общего и приметного

 

В кадре и за кадром футбольной программы действуют спецы, дополняющие друг друга. Репортер ведет репортаж, умело разматывая нить игры. Конечно, в основном за кадром, но не скрывает своего таинственного облика, как у нас. (Кто видел когда-нибудь лица, скажем, ведущего репортаж Босянка или Джулая?) Инкогнито. Лицо может быть и в звуке? Возможно. Но немцы никогда не скрывают своих репортеров ‑ показывают вживую и на фото.

 

За репортерами (по важности) идут, не смешиваясь с ними, эксперты ‑ разумеется, из бывших футбольных звезд, тренеров и судей, умеющих говорить в кадре. Немаловажно качество не только в футбольном действе. И если можно выявить и научить футболиста убедительно и грамотно говорить, то, возможно, и в нашей политэлите, и в футбольной программе с этой задачей можно справиться. Сразу или со временем.

А то вот Анна Герман говорит, что, помимо Савика, у нас полно своих говорящих экспертов. Но где они конкретно?

 

В Германии футбольный эксперт должен иметь не только вес, слово, авторитет, а еще и таинственный шарм. Как у выступающих в славной шеренге немцев Нетцера, Беккенбауэра, Брайтнера, Канна, Клоппа. Славные имена ‑ постарше и помоложе.

 

И постоянные эксперты в кадре. Неожиданно к ним добавился Юрген Клинсман. После своего нехорошего отказа от бундестима и провала с «Баварией». Простили, взяли в кадр, все же Клинсман.

 

Итак, кроме первоклассных режиссеров, операторов (передаваемая из Африки картинка, как всегда, безукоризненна, если бы не дудки...), редакторов, мастеров репортажа матчей, экспертов, кто еще участвует в действе?

 

Ловцы футбольных душ ‑ интервьюеры. До начала игры, во время матча, после него, в кругу семьи, в дебрях Африки, на окруженной проволокой базе, на пляже, в автомобиле ‑ интервьюер все равно разыщет нужного игрока или тренера и поговорит с ним. А футболист будет давать интервью с удовольствием и долго, пока его не поблагодарят, и он, в свою очередь, не ответит «данке шен». К такой доброжелательности к работникам прессы нам надо идти еще долго и терпеливо. Для начала бы хоть не били камеры и не швыряли микрофоны.

 

Что еще общего у трех «футбольно-живущих» немецких каналов? Конечно, мощные технические возможности, телемосты между Германией, Африкой и всем футбольным миром. Идет прямая трансляция матча, но с врезками толп болельщиков на африканских трибунах и на площадях Берлина, в кафе различных городов. Люди бушуют и говорят противоположное ‑ весомо и зримо. Французский болельщик, вслед за Зиданом, обзывает «свиньей» французского тренера за невыразительную игру, а толпы немцев скандируют ласково: «Швайни!» ‑ по поводу замечательнейшего паса Швайнштайгера.

 

Прямой эфир торжествует. Он в основном и делает из чемпионата настоящий праздник. Такие кадры снимаются десятками операторов в разных, порой немыслимых, точках. А знатоки в студиях подкрепляют свои комментарии хитроумными раскладками и схемами компьютерной графики игровых ситуаций.

 

Это общее для трех каналов. Но каждый из них хочет показать футбол и все, что вокруг него, по-своему. ZDF посылает перед чемпионатом известного продюсера Р. Кальмина верхом на лошади чуть ли не в кругосветное путешествие с футбольным мячом.

 

ARD в день выпуска своей программы дает прямую получасовку «Валдис-клуба» из Африки, где один из симпатичных руководителей спортивных передач на канале Вальдемар Хартман ведет на берегу озера серьезно-потешную программу с участием больших и смешных людей. Безусловно, обсуждают перипетии матчей. И невероятно серьезно, как это делает эксперт и большой футболист Пауль Брайтнер, и по-смешному ‑ в исполнении пародиста самого кайзера Франца. Очень живо и без патетики.

 

...Но вот заканчивается вчерашняя трансляция футбольного вечера на ZDF, симпатичная ведущая еще разговаривает с Олли Канном, и вдруг следует врезка в середине футбольного материала ‑ пойдет, вроде бы, иной. О чести и достоинстве, как ни странно.

 

Теперь опять вспоминаю свои впечатления от радостного и искреннего приема ‑ встречи мюнхенцами родной, но проигравшей накануне «Баварии», о чем я рассказал в «Детектор медіа». Эти восторги всего Мюнхена подтвердил и Владимир Познер в своей программе на Первом канале. Было ведь чему поразиться: радости и преданности.

 

А вчера на несколько минут остановили трансляцию в студии, чтобы дать место в эфире экстренному сообщению. Впрямую. Поздним вечером. Сюжет, передающий прощание подавшего в добровольную отставку президента Германии, которого кто-то не так понял в афганских делах.

 

Он прощался с народом, как президент, на фоне своего, уже бывшего, президентского дворца. В первом ряду ‑ вся политэлита вместе с Меркель. Толпа корреспондентов. Военный оркестр, играя марши и почему-то для бодрости ‑ «О, Марчелин», проходит перед уходящим главой державы. Марширует и останавливается, салютуя и сняв каски, почетный караул. Келлеру вручаются цветы и большая книга.

 

Никогда не наблюдал, чтобы так провожали уже бывшего главу государства. Всю жизнь я видел, как наших руководителей провожали и сопровождали в отставке бранью и злостью, с угрозой посадить. Даже женщину.

 

Сюжет закончился. Далее ‑ опять футбольный материал. Чемпионат в Африке продолжается.

 

Фото - www.moygorod.de

 

 

Команда «Детектора медіа» понад 20 років виконує роль watchdog'a українських медіа. Ми аналізуємо якість контенту і спонукаємо медіагравців дотримуватися професійних та етичних стандартів. Щоб інформація, яку отримуєте ви, була правдивою та повною.

До 22-річчя з дня народження видання ми відновлюємо нашу Спільноту! Це коло активних людей, які хочуть та можуть фінансово підтримати наше видання, долучитися до генерування спільних ідей та отримувати більше ексклюзивної інформації про стан справ в українських медіа.

Мабуть, ще ніколи якісна журналістика не була такою важливою, як сьогодні.
У зв'язку зі зміною назви громадської організації «Телекритика» на «Детектор медіа» в 2016 році, в архівних матеріалах сайтів, видавцем яких є організація, назва також змінена
, для «Детектор медіа»
* Знайшовши помилку, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter.
30582
Читайте також
26.07.2010 17:42
Юрій Іванов
, для «Детектор медіа»
35 430
26.05.2010 14:58
Віталій Довгич
, для «Детектор медіа»
29 863
20.05.2010 09:56
Юрий Иванов
, для «Детектор медіа»
19 974
04.03.2010 13:31
Борис Бахтєєв
, для «Детектор медіа»
32 764
16.02.2010 06:44
Борис Бахтєєв
, для «Детектор медіа»
25 227
16.01.2010 09:00
Антон Розенвайн
, для «Детектор медіа»
13 715
15.12.2009 09:00
Андрій Кокотюха
, для «Детектор медіа»
17 730
22.09.2009 08:00
Сергій Грабовський
, для «Детектор медіа»
23 977
Коментарі
5
оновити
Код:
Ім'я:
Текст:
Стаханов
5295 дн. тому
Автор, не пиши сюди більше! $) Якісь розмазані соплі замість тверезого аналізу, це ж наче ресурс для фахівців, чи я щось плутаю? ;)
Богдан
5297 дн. тому
Так виправте помилку у статті :)
автор
5298 дн. тому
Автор приносит извинения за допущенную опечатку. Фамилия коментатора - Босянок. Мне кажется, что кроме этой опечатки в материале есть ещё кое-что, заслуживающее внимания
mrKopiy
5298 дн. тому
Автор, если ты не в теме, то зачем вообще пишешь про футбол? Мало того, что одного из лучших комментаторов Украины неправильно назвали, так еще и совсем за футболом не следите, я не говорю уже про трансляции! Всех комментаторов ICTV Вы можете видеть вживую перед матчами!
Есть такой
5298 дн. тому
Автору. Фамилия одного из комментатор не Босенко, а Босянок. Его лицо и лицо Джулая, а также Вацко видел каждый украинец, который включил эфир АйСиТиВи минут на десять раньше транслируемого матча. Так что этот аргумент отбрасываем, а остальное - по делу.
Долучайтеся до Спільноти «Детектора медіа»!
Ми прагнемо об’єднати тих, хто вміє критично мислити та прагне змінювати український медіапростір на краще. Разом ми сильніші!
Спільнота ДМ
Використовуючи наш сайт ви даєте нам згоду на використання файлів cookie на вашому пристрої.
Даю згоду