У видавництві Vivat вийде роман «Уроки грецької» цьогорічної Нобелівської лауреатки з літератури Хан Канг. Про це повідомила гендиректорка видавництва Юлія Орлова у фейсбуці.

За її словами, Нобелівська премія з літератури — одна з найпрестижніших відзнак, яку щорічно присуджують письменникам за видатний внесок у літературу.

«Що цікаво, чимало нобелівських лауреатів уже перекладені українською і займають важливе місце на полицях наших книгарень»,— зауважила Орлова.

Українські читачі мають можливість знайомитися з такими видатними авторами, як Ольга Токарчук, Орхан Памук та багато інших, підкреслила вона.

«Хоча Україна поки не має свого лауреата в літературі, ми маємо видатних митців, які, безумовно, заслуговували на таку честь. Зокрема Василь Стус і Микола Бажан, Іван Франко, Олесь Гончар, Іван Багряний та багато інших були номінованими на цю премію. Проте не склалося з різних причин. Вірю, що Нобелівська премія з літератури для України ще попереду», — зазначила Орлова.

Вона додала, що уже скоро роман «Уроки грецької» вийде у видавництві Vivat, зараз триває редагування.

«Плануємо видати навесні 2025 року. Ближче до виходу книжки напишу, чому ми звернули на неї увагу, а поки скажу, що це історія двох людей, які зійшлися разом у момент страждання і болю. Чоловік, який втрачає зір, зустрічається із жінкою, яка втратила мову», — додала Орлова.

Нагадаємо, що лауреаткою Нобелівської премії з літератури 2024 року стала південнокорейська письменниця Хан Канг «за її інтенсивну поетичну прозу, яка вступає в протистояння з історичним травмам і викриває крихкість людського життя».

Фото: Юлія Орлова/Фейсбук