Проєкти
Детектор медіа
MediaSapiens
ДМ Суспільного
Пребанкінг
DisinfoChronicle
EN Detector media
Антоніна
ГО «Детектор медіа»
Новини
Статті
Критика
Моніторинг
Ринок
Подкасти
Інфопростір
Cпецпроєкти
Страхування
Аналіз соціальних мереж
Детектор телерейтингів
Партнерські проєкти
моніторинг інформполітики
дослідження ДМ
Історії релокованих медіа
Медіатренди від професіоналів
Ньюспалм
Медіачек
Детектор маніпуляцій
Спойлер
моніторинг розслідувань
Щоденник Docudays UA
саморегулювання ЗМІ
Правда і вимисел про коронавірус
Післявоєнна реконструкція
Журналісти, які стали військовими
Історія ГО Детектор медіа
Медіакритика з Ярославом Зубченком
Дошка ганьби
Коронавірус: моніторинг медіа
Антипремія ДМ
Журналістика незалежної України. Із перших уст
Північний потік-2. Моніторинг
Медіа vs COVID-19
всі спецроєкти
Пiдтримати нас
Страхування журналістів
Проєкти ГО «Детектор медіа»
Проєкти
Детектор медіа
MediaSapiens
ДМ Суспільного
ЗМІ для змін
Пребанкінг
Медіадрайвер
NewsBoard
DisinfoChronicle
Відеотека
Вибори та ЗМІ
EN Detector media
Антоніна
ГО «Детектор медіа»
Ньюспалм
Медіуми
Типи матеріалів
Новини
Статті
Інтерв'ю
Опитування
Анонси
Мультимедіа
Блоги
Column
Документи
Дайджест
Рубрики
Критика
Моніторинг
Ринок
Інфопростір
Медіаспільнота
Виробництво
Подкасти
Хроніка російської пропаганди
Тендери
Можливості для медіа
Антоніна
Дослідження ДМ
Листи до читачів ДМ
Більше
Вакансіі
Автори
Теги
Архiв
Чат
Про нас
Дочірні проєкти
Книги ДМ
Реклама
Контакти
Підтримати нас
Спільнота ДМ
Допомога
Написати нам
Спецпроєкти
Аналіз соціальних мереж
Детектор телерейтингів
Партнерські проєкти
моніторинг інформполітики
дослідження ДМ
всі спецроєкти
e
y
a
p
A
/
субтитри
субтитри
Спочатку найновіші
Спочатку найновіші
Спочатку найновіші
Спочатку найстаріши
Спочатку найпопулярніші
Інфопростір
Новини
09.04.2023
Автоматичні субтитри українською з'являться в браузері Google Chrome
Валерія Буняк
«Детектор медіа»
0
Інфопростір
Новини
19.08.2022
5 канал титруватиме сюжети воєнкорів англійською
«Детектор медіа»
1 208
Інфопростір
Новини
08.08.2022
У YouTube з'явилися автоматичні українські субтитри
«Детектор медіа»
0
Ринок
Статті
01.10.2021
Що можна й чого не можна робити телеканалам російською мовою
Наталія Данькова
6 774
Інфопростір
Новини
27.09.2021
Канал «Україна»: автоматичні субтитри у шоу Шустера — не протест проти норм закону
«Детектор медіа»
4 610
Інфопростір
Новини
15.09.2021
«1+1» додає українські субтитри в україномовних серіалах (ВИПРАВЛЕНО)
Ольга Білоусенко
«Детектор медіа»
8 444
Ринок
Новини
10.09.2021
Нацрада не має повноважень карати за неякісні субтитри, — Олена Ніцко
Наталія Данькова
«Детектор медіа»
2 774
Інфопростір
Новини
09.09.2021
«Свобода слова Савіка Шустера» вийшла в ефір із нечитабельними субтитрами
«Детектор медіа»
0
Інфопростір
Новини
05.05.2021
В Instagram-сторіз з'являться субтитри
«Детектор медіа»
0
Ринок
Статті
10.09.2020
Нові правила гри для іноземних каналів в Україні
Наталія Данькова
3 813
Інфопростір
Новини
21.04.2020
До телеуроків додадуть субтитри – МОН
«Детектор медіа»
2 333
Антоніна
Інше
18.03.2020
Хто така Еріка? У соцмережах жартують із помилки в титрах на ICTV під час звернення Зеленського
«Детектор медіа»
0
Показати більше
1
-10
1
+10
Новини
05.09.2025
20:48
Руслан Стефанчук на Парламентському саміті G7: «Росія вбиває не лише ракетами й дронами, а й брехнею»
05.09.2025
19:30
Офіс Генпрокурора видав наказ про звільнення посадовця, дружина якого показала їхнє приховане житло на «Супермамі»
05.09.2025
18:16
Новий сезон соціального проєкту «Я не забуду» стартує 7 вересня на каналі «Дім»
05.09.2025
17:45
Міноборони оновило електронні скриньки для прийому запитів і звернень
05.09.2025
17:00
Комітет ПАРЄ схвалив резолюцію щодо незаконно ув'язнених Росією українських журналістів
05.09.2025
16:20
«Плейсіті» оштрафувало інстаграм-блогерку Русалочку XL через незаконну рекламу азартних ігор
05.09.2025
16:12
Одеський кінофестиваль оголосив Європейську конкурсну програму
05.09.2025
15:31
Оксен Лісовий: МОН пропонує запровадити «нульовий курс» в університетах для абітурієнтів, які не склали НМТ
05.09.2025
14:39
Warner Bros. подала до суду на сервіс штучного інтелекту Midjourney через порушення авторських прав
05.09.2025
13:41
The Kyiv Independent представило другий сезон тревел-шоу Dare to Ukraine
Новини
Використовуючи наш сайт ви даєте нам згоду на використання файлів cookie на вашому пристрої.
Даю згоду