Нацрада оштрафувала комунальну телекомпанію за російськомовну програму у праймі

Нацрада оштрафувала комунальну телекомпанію за російськомовну програму у праймі

5 Грудня 2024
901
5 Грудня 2024
11:45

Нацрада оштрафувала комунальну телекомпанію за російськомовну програму у праймі

901
Компанія «Броди» має сплатити штрафи 80 тисяч (кабельна технологія) та 2500 грн (цифрова технологія).
Нацрада оштрафувала комунальну телекомпанію за російськомовну програму у праймі
Нацрада оштрафувала комунальну телекомпанію за російськомовну програму у праймі

Національна рада з питань телебачення та радіомовлення оштрафувала комунальне підприємство ТРК «Броди» Бродівської міської ради. Таке рішення регулятор ухвалив 5 грудня.

Моніторинг Нацради та подальша перевірка регулятора зафіксували поширення в праймі недержавною мовою  програми «Мілітарний подкаст», яка не вироблена телемовником або на його замовлення.

Член Нацради Максим Онопрієнко звернув увагу на те, що відповідно до закону «Про медіа» програми у проміжках  7:00–18:00 та 18:00–22:00 мають транслюватись виключно державною мовою.

Однак в ефірі каналу гості програми говорили російською, а мова ведучих була українська.

Директор компанії В’ячеслав Чижик сказав, що це сталося через технічну помилку: «Ми застосували заходи, щоб цього не траплялось». Максим Онопрієнко уточнив, чи знає директор, що цю програму можна було транслювати з субтитрами. В’ячеслав Чижик сказав, що так, однак через технічну помилку в ефір пішов не той файл.

Оскільки канал транслюється за різними технологіями — в цифрі (регіональний мультиплекс МХ-5) та в кабелі, то Нацрада винесла два штрафи телекомпанії: 2500 грн та 80 тис. грн.

Це 10% від ліцензійного збору.

Нагадаємо, 25 липня 2024 року Нацрада оштрафувала 24 канал через російську мову в ефірі.

17 липня 2024 року  набув чинності пункт 7 частини 8 статті 40 Закону України «Про медіа», що збільшує відсоток державної мови на телебаченні. За цією нормою, використання недержавної мови в телеефірах допускається лише у вжитих учасниками програм сталих виразах, коротких фразах чи окремих словах, крім ведучих програми, якщо загальна тривалість таких реплік не перевищує 10% тривалості програми.

Команда «Детектора медіа» понад 20 років виконує роль watchdog'a українських медіа. Ми аналізуємо якість контенту і спонукаємо медіагравців дотримуватися професійних та етичних стандартів. Щоб інформація, яку отримуєте ви, була правдивою та повною.

До 22-річчя з дня народження видання ми відновлюємо нашу Спільноту! Це коло активних людей, які хочуть та можуть фінансово підтримати наше видання, долучитися до генерування спільних ідей та отримувати більше ексклюзивної інформації про стан справ в українських медіа.

Мабуть, ще ніколи якісна журналістика не була такою важливою, як сьогодні.
* Знайшовши помилку, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter.
901
Коментарі
0
оновити
Код:
Ім'я:
Текст:
Долучайтеся до Спільноти «Детектора медіа»!
Ми прагнемо об’єднати тих, хто вміє критично мислити та прагне змінювати український медіапростір на краще. Разом ми сильніші!
Спільнота ДМ
Використовуючи наш сайт ви даєте нам згоду на використання файлів cookie на вашому пристрої.
Даю згоду