В український прокат вийшла анімаційна стрічка «Мавка. Лісова пісня»

В український прокат вийшла анімаційна стрічка «Мавка. Лісова пісня»

3 Березня 2023
3458
3 Березня 2023
13:07

В український прокат вийшла анімаційна стрічка «Мавка. Лісова пісня»

3458
Серед тих, хто озвучував героїв мультфільму, — Олег Скрипка, Катерина Осадча, Ніна Матвієнко, Олег «Фагот» Михайлюта, Сергій Притула.
В український прокат вийшла анімаційна стрічка «Мавка. Лісова пісня»
В український прокат вийшла анімаційна стрічка «Мавка. Лісова пісня»

Анімаційний фільм виробництва студії Animagrad (FILM.UA Group) «Мавка. Лісова пісня» вийшов 2 березня у національний прокат, повідомляє Державне агентство України з питань кіно.

В основі стрічки — драма-феєрія Лесі Українки «Лісова пісня», яку адаптували під жанр сімейної анімації. Сценарист мульфільму — Ярослав Войцешек, артдиректор — Крістіан Коскінін, художниця з костюмів — Ольга Навроцька, продюсери — Ірина Костюк, Анна Єлісєєва, Сергій Созановський та Єгор Олесов.

Серед тих, хто взяв участь у дубляжу картини, — Катерина Осадча, Ніна Матвієнко, Назар Задніпровський, Олег Скрипка, Олег Фагот Михайлюта, учасники етногурту «ДахаБраха» та Сергій Притула. Головна героїня Мавка говорить голосом акторки Наталки Денисенко. Глядачі також почують спів Марічки Квітки, переможниці шоу «Голос країни-12», артистки, етнографині, фольклористки та директорки колишнього Українського інституту історії моди, експерти якого допомагали команді «Мавки» розробити традиційне вбрання для персонажів стрічки.

«У відео яскраво представлено Світ Лісу, на який нас надихнули праліси Карпат, та Світ Людей, де величні пагорби нагадують форму й візерунки великодніх писанок… Ми прагнули передати велич та красу недоторканої природи, тому Мавчин Ліс не просто декорація, а повноцінний герой історії. А щоб глядачі максимально занурилися в автентичну й магічну атмосферу, ми підкреслили масштабність локацій та наповнили Ліс історіями дивовижних створінь», коментує режисер мультфільму Олег Маламуж.

Нагадаємо, про те, що компанія FILM.UA взялася за над повнометражним мультфільмом за мотивами п’єси Лесі Українки, «Детектор медіа» вперше повідомив ще восени 2015 року.

У вересні 2016 року мультфільм «Мавка. Лісова пісня» виграв 9-ий конкурс Держкіно й отримав державне фінансування у розмірі 24,5 млн грн. Тоді було оголошено, що загальна вартість виробництва фільму складає 98,8 млн грн. Станом на липень 2021 року загальний бюджет оцінювався вже у 187,2 млн грн, а частка державного фінансування — у 49,5 млн грн.

У 2017 році продюсер Єгор Олесов припускав, що до створення картини можуть запросити голлівудську зірку. Влітку 2017 року в рамках 8-го Одеського міжнародного кінофестивалю Film.ua Group презентувала перший офіційний тизер анімаційного фільму «Мавка. Лісова пісня».

Навесні 2019 року стало відомо, що німецько-австрійський дистриб’ютор Koch Films придбав пакет прав на показ анімаційного фільму «Мавка. Лісова пісня на території Німеччини і німецькомовних країн Європи. Угоду було підписано на тогорічному кіноринку Marche du Film в Каннах.

Наприкінці 2021 року творці мультфільму «Мавка. Лісова пісня» оголосили дату виходу в прокат — 29 грудня 2022 року.Реалізації цього плану завадило повномасштабне вторгнення Росії в Україну.

Влітку 2022 року ми повідомляли про те, що компанія-дистриб'ютор Universal Pictures Content Group придбала пакет прав на показ фільму «Мавка. Лісова пісня» у Франції та на франкомовних територіях.

Фото: Mavka / Facebook

 

Команда «Детектора медіа» понад 20 років виконує роль watchdog'a українських медіа. Ми аналізуємо якість контенту і спонукаємо медіагравців дотримуватися професійних та етичних стандартів. Щоб інформація, яку отримуєте ви, була правдивою та повною.

До 22-річчя з дня народження видання ми відновлюємо нашу Спільноту! Це коло активних людей, які хочуть та можуть фінансово підтримати наше видання, долучитися до генерування спільних ідей та отримувати більше ексклюзивної інформації про стан справ в українських медіа.

Мабуть, ще ніколи якісна журналістика не була такою важливою, як сьогодні.
* Знайшовши помилку, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter.
3458
Читайте також
Коментарі
0
оновити
Код:
Ім'я:
Текст:
Долучайтеся до Спільноти «Детектора медіа»!
Ми прагнемо об’єднати тих, хто вміє критично мислити та прагне змінювати український медіапростір на краще. Разом ми сильніші!
Спільнота ДМ
Використовуючи наш сайт ви даєте нам згоду на використання файлів cookie на вашому пристрої.
Даю згоду