Канали Nat Geo Music та Investigation Discovery долучені до списку адаптованих
Національна рада з питань телебачення і радіомовлення на засіданні 21 липня ухвалила рішення про доповнення до Переліку програм, зміст яких відповідає вимогам Європейської конвенції про транскордонне телебачення і ретрансляція яких на території України не обмежується згідно з ч. 1 ст. 42 закону «Про телебачення і радіомовлення».
До списку адаптованих каналів було включено два мовники: Nat Geo Music (італійський музичний канал, мова - англійська) та Investigation Discovery (британський просвітницький канал, мова оригіналу - англійська, ретрансляція - російською мовою). На обох каналах реклама не зафіксована.
На засіданні перший заступник голови Національної ради Оксана Головатенко сказала, що канали Nat Geo Music та Investigation Discovery повністю відповідають нормам Європейської конвенції, оскільки Велика Британія та Італія є членами ЄС і ці країни ратифікували Європейську конвенцію про транскордонне телебачення.
Нагадаємо, раніше на засіданні 21 квітня до списку адаптованих каналів було включено канали «РТР-Планета», TVCi і «Теле 9», 12 травня - «Еврокино», «Вопросы и ответы», «Домашние животные», «365 дней», Universal Channel, Sci-Fi Channel (SyFy Universal), «Психология 21», 7 липня - «Беларусь-ТВ» і Da Vinci, а 14 липня - «Кто есть кто» і Viasat Nature.
Таким чином, станом на 21 липня, Перелік іноземних програм, ретрансляція яких не обмежується, містить 123 канали.
Анастасія Білякова-Бєльська, для «Детектор медіа»