Некоторое время назад мне довелось отреагировать на «Детектор медіа» на одну немецкую газетную шумиху. Подумать только! Немецкие репортеры нарыли материал на своего же живого классика, Нобелевского лауреата Гюнтера Грасса. Здесь старательные журналюги могут вытащить из-под земли на газетный свет настоящие документальные обвинения (примерно так же, как позднейший первополосный снимок удостоверения лагерного надзирателя Ивана Демьянюка с фотографией, печатью и подписью). Вскоре суд в этом же Мюнхене разберется с делом возможного вахмана. Но замечательный писатель ‑ он чем провинился в военную пору?

Ах, Боже мой, страшное дело: пятнадцатилетний Гюнтер в конце войны был зачислен вместе с одноклассниками в зенитную батарею 10-й танковой дивизии Ваффен ‑ СС и даже успел получить в боях ранение! Вот документы, анкеты и соответствующие приказы. Еще и фотография Гюнтера с другом в проклятой новенькой форме.

Однако, написав множество книг, Грасс не сообщил общественности об этом грандиозном факте своей биографии. Не-хо-ро-шо! В немецкой прессе развернулась кампания ‑ об отсутствии признания Грасса в таком позоре. Даже если он и был всего лишь пятнадцатилетним.

И я возмутился (позже к моему возмущению подключился и Сергей Грабовский как кандидат наук и публицист). Какого хрена вы хотите от замечательного немецкого писателя и к тому же лично мною почитаемого?! Не чужого. Предки Грасса из его точно уж эпохального романа «Жестяной барабан» ‑ ибо он ярко изобразил свою эпоху, ‑ будучи плотогонами, по Днепру приплывали к самому Киеву. А главное, великая книга в ярчайшей форме отобразила жизнь простых и непростых немцев в быту и фантастических обстоятельствах существования при фашизме. Этого мало?!

И немецкого парня Гюнтера в солдатской форме на фото не обвинили, но показали его принадлежность к преступным войскам СС. Интересно. И сенсационно. Ибо юноша этот вырос до Нобелевского лауреата.

И я, подумав, стал спрашивать себя: а если бы стали доставать документы у нас (как у них) обо всех особистах и политработниках, комсомольцах и безусых юнцах, которых «подметали» полевые военкоматы для передовой? Многие из них были ранены и убиты на этой беспощадной войне...

Но ведь писатель Гюнтер Грасс не обязан был предъявлять документы о себе за 1944 год. Он писал правдиво и талантливо о жизни немцев в ту ужасную пору, которую тоже ненавидел страшно и парадоксально, разрушая вонючий для него и приятный многим нацизм барабанным боем своего безвозрастного барабанщика - эта дробь изувечивала саму идеологию фюреров, ее фундамент и стены.

И я думал и тогда, и сейчас, что хорошо бы иметь в украинской литературе книгу, равноценную по правде и таланту «Жестяному барабану». И прекрасный фильм ‑ инсценировку по роману, как у режиссера Ф. Шлендорфа. Ведь оба режима теперь названы тоталитарными. Хотя наш режим и назывался точнее ‑ советским. У них ‑ Гитлер, у нас ‑ Сталин. Разве не так? Несмотря на некоторые различия, приоритеты по концлагерям и времени существования власти и духа. Все равно историки будут сопоставлять, переписывай не переписывай эту самую историю. Поэтому по времени и книгам Грасса можно отыскать и нечто общее.

На днях в немецкой прессе появилось интервью с весьма молчаливым Гюнтером Грассом. О войне. «Это я знаю как солдат вдребезги разбитой армии». На какие же оставшиеся после побед и поражений вопросы отвечает господин Грасс?

‑ ...После 1945 года Европа сразу же погружается в новую войну. На этот раз холодную... Иначе быть и не могло при таком непримиримом идеологическом противостоянии двух господствующих тогда систем. Потом остается одна сверхдержава. И что же? «Односторонний порядок» вовсе не избавляет планету от кровопролитий, затевающихся из-за энергоносителей и права ими распоряжаться. Или по иным идеологическим, а также экономическим причинам. Подтверждение ‑ бесконечная война в Афганистане.

Забыли ли мы свой кровавый и обильный вклад в эту бессмысленную войну? Что вы можете сказать сегодня, господин Грасс, о России, ее политической системе?

‑ Мне хорошо известно, что такой эликсир демократии, как независимая журналистика, в нынешней России почти не применяется. Знаю и о том, что публичная критика пороков современной властной системы в России крайне опасна.

Знал бы герр Грасс, насколько становится дефицитным этот эликсир в Украине. За долгий срок сей эликсир почти совсем испарился.

‑ Это будет продолжаться до тех пор, пока множество людей все еще не освободилось от невидимых оков прежнего режима.

- Видел ли писатель наши праздничные остервенелые колонны с портретами Ленина ‑ Сталина? Роскошные особняки слуг народа и присвоенные звания героев представителям беднейшего трудового населения? И желание элиты: жить, как Ахметов с Абрамовичем, а властвовать, как Сталин? Неистребимые сладостные сны с элементами правды: дешевые водка и колбаса, бесплатная медицина и отдых в Крыму, где, наслаждаясь морем и солнцем, прогуливаешься в пижаме по набережной. И самая читающая Ленина и Маркса страна...

Однако как изменить неистребимую идеологию в головах и душах?! Что с этим сделали немцы?

‑ У нас, немцев, не только в законах, а и в сознании утверждено: нацизм есть преступление против человечества. Да, национал-социалистическое господство является частью германской истории. Но в учебниках, кино, литературе и СМИ эти страницы оцениваются, как постыдные и позорные. Опасаюсь, что у вас не совсем так...

Совсем не так, осмелюсь напомнить. В отличие от немцев, которые среди ужаса, преступлений, лжи и лицемерия покаялись и прокляли фашизм, прежде всего в своих душах, а канцлер Брандт перед памятником жертвам Холокоста встал на колени ‑ у нас всего этого не случилось. Верующие, ставшие в одночасье атеистами и взрывавшие свои святыни, бросавшие иконы в огонь ‑ не покаялись за неслыханный фанатизм. Палачи, истребившие миллионы людей: и те, кто приказывал, и те, кто расстреливал и кто доносил ‑ остались при своем. Никто не ответил за вражеские окружения во время войны и за тысячи плененных, за напрасные жертвы по вине полководцев. Никто!

Только ли москали и московский ЦК виноваты в голодоморах?.. А наши продотряды из земляков, а наша коллективизация на нашей же земле и с нашими головами-председателями?! А кум Петро, указавший, «що у глитая або ж павука Миколи дуже багата хата, а зерно він сховав пїд клунею?.. Хай йому грець! Хай...»

Но без полной правды и покаяния хорошей жизни не бывает. Не говоря уже об учебниках.

Поэтому уже несколько десятилетий над нами висит извечный вопрос: почему мы, победители, хозяйствующие на своей цветущей земле, живем раз в десять хуже, чем побежденные немцы, вышедшие из таких же руин войны?..

Гюнтер Грасс видит и понимает нас. И позволяет себе сказать:

- В России (а может, и не только там) не имеется достаточной политической воли для того, чтобы заклеймить злодеяния бывших вождей против народа. Однако общество, не осудившее собственное кровавое прошлое (у нас это называется глупой охотой за ведьмами. - Прим. авт.), обречено страдать в своем настоящем. Хотелось бы ошибиться, но Россия без покаяния и либеральных перемен рискует терять все новых и новых достойнейших граждан. Не только журналистов, чьи убийства, как я знаю, почти всегда остаются нераскрытыми.

Гюнтер Грасс как настоящий писатель и художник все знает, видит и понимает. Он беспощаден к врагам рейхов всех стран. Но может утешить каждого в главном:

- Третьей мировой войны не будет ‑ это я знаю как солдат вдребезги разбитой армии.

Гюнтеру Грассу 82 года. Дает интервью и пишет новые книги. Рисует. Приятно знаться с таким человеком. И даже защищать его, хотя он в этом уже не нуждается.

Юрий Иванов, из Мюнхена

Фото - www.weltreport.de