Букерівська премія оприлюднила довгий список, до якого ввійшли 13 номінантів, зокрема двоє переможців попередніх років і троє авторів із дебютними романами. Про це повідомили на сайті премії. 

Лонгліст сформувало журі під головуванням класикознавиці, письменниці й телеведучої Мері Берд. До його складу також увійшли поет, прозаїк і педагог Реймонд Антробус, музикант, письменник і телеведучий Джарвіс Кокер, журналістка, редакторка та критикиня Ребекка Лью, письменниця Патрісія Локвуд.

Цьогорічний довгий список обирали зі 163 заявок. Журі оцінювало твори художньої літератури письменників будь-якої національності, написані англійською мовою та опубліковані у Великій Британії та/або Ірландії в період із 1 жовтня 2025 року до 30 вересня 2026 року.

Автори, які потрапили до лонглісту, представляють сім країн і три континенти, однак більшість із них з Британії. Серед номінантів — попередні переможці премії Марлон Джеймс і Дуглас Стюарт, учасниця попереднього короткого списку Елізабет Страут, а також 10 авторів, які вперше потрапили до довгого списку, зокрема троє дебютантів-романістів.

За словами журі, цьогорічна добірка містить книги, які різняться за тональністю, рясніють гумором і душевним болем, сатирою та сюрреалізмом.

«Тут є нові інтерпретації антиутопічної наукової фантастики, королівської історії, кримінального трилеру та університетського роману. Є книги про пам'ять, смертність, метаморфози та вбивства; про старі життя та нові світи; про межі людського розуміння; про примирення та відплату; і про численні способи, якими ми миримося з минулим», — повідомили на сайті премії.

До довгого списку Букерівської премії 2026 року потрапили:

• «The Shadow of the Object», Хлоя Аріджіс;
• «Switzy», Емма Клайн;
• «Helen of Nowhere», Макенна Гудман;
• «The End of Everything», М. Джон Гаррісон;
• «The Disappearers», Марлон Джеймс;
• «Black Bag», Люк Кеннард;
• «The Renovation», Кенан Орхан;
• «May We Feed the King», Ребекка Перрі;
• «The Palm House», Гвендолін Райлі;
• «The Things We Never Say», Елізабет Страут;
• «John of John», Дуглас Стюарт;
• «All Them Dogs», Джамел Вайт;
• «The Vivisectors», Міссурі Вільямс.

Короткий список номінантів оголосять на публічному заході в Саутбенк-центрі в Лондоні 22 вересня 2026 року.

Ім'я книги-переможниці стане відомим 9 листопада 2026 року на церемонії в Олд-Біллінгсгейт у Лондоні. Переможець отримає 50 тисяч фунтів стерлінгів (майже 3 мільйони гривень), а автори, чиї книги потраплять до короткого списку, — по 2500 фунтів стерлінгів (майже 150 тисяч гривень).

Нагадаємо, Букерівську премію вручають у Великій Британії щорічно з 1969 року за найкращий роман, написаний в оригіналі англійською мовою. Торік нагороду отримав угорсько-британський письменник Девід Салай за роман «Плоть» («Flesh»). У 2024 році нагороду здобула британська письменниця Саманта Гарві за книжку «Орбітальний». У 2023 році Букерівську премію отримав ірландський письменник Пол Лінч за роман «Пісня пророка» («Prophet Song»). Лавреатом 2022 року став Шехан Карунатілака зі Шрі-Ланки з романом «Сім місяців Маалі Алмейди».

Також з 2005 року вручають Міжнародну Букерівську премію авторам, твори яких були перекладені англійською мовою та опубліковані в Британії та Ірландії. Премія в розмірі 50 тисяч фунтів стерлінгів (62 тисячі доларів) розподіляється порівну між автором і перекладачем.

Цьогоріч нагороду здобули тайванська письменниця Ян Шуан-Цзи та перекладачка Лінь Кінг за роман «Taiwan Travelogue». Торік премію отримали  індійська письменниця Бану Муштак та перекладачка Діпа Бхастхі за книжку «Світильник серця». У 2024 році нагорода дісталась німецькій письменниці Дженні Ерпенбек та перекладачці Міхаель Гофманн за роман «Кайрос». У 2023-му лавреатами стали болгарський письменник Георгі Господинов і перекладачка Анджела Родель за роман «Прихисток часу» («Time Shelter»). 

Нещодавно стало відомо, що Міжнародну Букерівську премію перейменують на Bukhman International Booker Prize на честь підприємця з Росії Дмитра Бухмана, благодійний фонд якого фінансуватиме премію протягом наступних 10 років.

Фото: сайт Букерівської премії