Український письменник, поет та перекладач Юрій Андрухович став лауреатом Премії імені Генріха Гейне 2022 року від німецького міста Дюссельдорф. Про це йдеться на сайті міста.

Грошова частина премії становить 50 000 євро. Офіційне вручення відбудеться у грудні цього року на церемонії, присвяченій 225-річчю від дня народження Генріха Гейне.

Журі обґрунтувало свій вибір так: «Андрухович, один із провідних українських письменників, поетів та есеїстів нашого часу, пише про становище особистості в історії та сучасності Центральної Європи. Почуття іронії та гротеску характеризує його творчість у найкращих традиціях Гейне. Він грає літературними формами та переходить межу між реальністю та фантазією. Юрій Андрухович пристрасно виступає за європейське та представляє ідентичність України як культурної нації. Він нагадує Європі, що свобода та права людини захищаються в Україні на першому місці».

Мер Дюссельдорфа Штефан Келлер зауважив, що в особі Андруховича місто вшановує «рішучого захисника європейських цінностей, прихильника вільної та незалежної України з тісними зв'язками з Європою». 

«Велике задоволення для мене отримати премію Гейне, дякую журі за їхнє рішення. Я радію такій увазі з боку Німеччини. Тепер я відвідаю Франкфуртський книжковий ярмарок як лауреат премії Гейне», – прокоментував рішення журі премії Юрій Андрухович.

Премія Гейне вважається однією з найважливіших літературних та особистісних премій у Німеччині. Її присуджують з 1972 року.

Лауреатів обирає журі, створене міською радою Дюссельдорфа. Премію присуджують «особам, які своєю інтелектуальною діяльністю у тематиці основних прав людини, за які виступав Генріх Гейне, сприяють соціальному та політичному прогресу, служать міжнародному порозумінню».

Раніше Андруховича розкритикували у соцмережах за публічну дискусію з російським літератором, який давно живе у Швейцарії й виступає проти Путіна, але водночас і проти скасування російської культури і відповідальності всіх росіян за агресію.

Фото: novayapolsha.pl