У літфестивалі Metropolis bleu в Монреалі візьмуть участь письменник Юрій Андрухович і перекладач Ростислав Нємцев

У літфестивалі Metropolis bleu в Монреалі візьмуть участь письменник Юрій Андрухович і перекладач Ростислав Нємцев

20 Березня 2024
642
20 Березня 2024
09:24

У літфестивалі Metropolis bleu в Монреалі візьмуть участь письменник Юрій Андрухович і перекладач Ростислав Нємцев

642
До публічної розмови за участі українських культуротворців долучиться канадський прозаїк Девід Берґен.
У літфестивалі Metropolis bleu в Монреалі візьмуть участь письменник Юрій Андрухович і перекладач Ростислав Нємцев
У літфестивалі Metropolis bleu в Монреалі візьмуть участь письменник Юрій Андрухович і перекладач Ростислав Нємцев

Україна вдруге братиме участь у міжнародному літературному фестивалі Metropolis bleu в Монреалі, який цьогоріч відбудеться 25–28 квітня. Про це написали на сайті «Читомо», посилаючись на програму фестивалю.

Так, на 28 квітня запланована публічна розмова про те, як історичні події та українська література пов’язані між собою. У розмові візьмуть участь українсько-канадський перекладач Ростислав Нємцев (співавтор перекладу французькою щоденника письменника Володимира Вакуленка, якого навесні 2022-го вбили російські військові. — «ДМ») та письменник Юрій Андрухович, а також канадський прозаїк Девід Берґен.

Згідно з програмою, Юрій Андрухович також буде серед учасників події, де обговорюватимуть прояви антисемітизму в сучасному світі. До дискусії долучаться письменниці Марго Гланц (Мексика) та Нора Круг (США).

«Антисемітизм: іменник. Характеризується упередженням, ворожістю або дискримінацією євреїв за релігійною, культурною чи етнічною ознакою (Оксфордський словник англійської мови). Попри те, що в багатьох демократичних країнах антисемітизм засуджується і навіть вважається кримінальним, він продовжує зберігатися в різних формах. Три письменники, які належать до трьох різних традицій і культур, єврейських і неєврейських, підходять до цього питання через літературу», — йдеться в анотації події.

Ростислав Нємцев також братиме участь у події під назвою «Мови здалеку». 

Повну програму фестивалю можна переглянути за посиланням.

Щорічний літературний фестиваль Metropolis bleu у 1997 році заснувала благодійна організація Blue Metropolis Foundation. Її місія — об’єднувати людей різних мов навколо захоплення читанням та сприяти взаєморозумінню між культурами. Окрім фестивалю, фонд реалізує низку освітніх та соціальних програм.

Читайте також:

Фото: фейсбук-сторінка фестивалю Metropolis bleu

Команда «Детектора медіа» понад 20 років виконує роль watchdog'a українських медіа. Ми аналізуємо якість контенту і спонукаємо медіагравців дотримуватися професійних та етичних стандартів. Щоб інформація, яку отримуєте ви, була правдивою та повною.

До 22-річчя з дня народження видання ми відновлюємо нашу Спільноту! Це коло активних людей, які хочуть та можуть фінансово підтримати наше видання, долучитися до генерування спільних ідей та отримувати більше ексклюзивної інформації про стан справ в українських медіа.

Мабуть, ще ніколи якісна журналістика не була такою важливою, як сьогодні.
* Знайшовши помилку, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter.
642
Читайте також
Коментарі
0
оновити
Код:
Ім'я:
Текст:
Долучайтеся до Спільноти «Детектора медіа»!
Ми прагнемо об’єднати тих, хто вміє критично мислити та прагне змінювати український медіапростір на краще. Разом ми сильніші!
Спільнота ДМ
Використовуючи наш сайт ви даєте нам згоду на використання файлів cookie на вашому пристрої.
Даю згоду