Уповноважений із захисту державної мови Тарас Кремінь у звіті за перший квартал 2023 року повідомив, що секретаріат омбудсмана отримав 880 звернень про порушення закону про мову.

Найбільша кількість звернень надійшла із Києва, — 363. Далі йдуть Одеська (128), Харківська (72), Дніпропетровська (73), Київська (42) та Миколаївська (24) області.  

Зокрема, 327 звернень стосуються відсутності української версії сайтів інтернет-магазинів та веб-сайтів, через які здійснюється обслуговування споживачів, 170 звернень — порушення безпосередньо під час обслуговування.

«Також громадяни нарікають на недотримання вимог законодавства щодо мови інформації для загального ознайомлення (ст. 28). За 3 місяці 2023 року надійшло 80 звернень громадян щодо зовнішньої реклами та вивісок. Проблемним залишається дотримання законодавства про державну мову в освіті (ст. 21) педагогічними та науково-педагогічними працівниками закладів дошкільної, загальної середньої та вищої освіти. З початку року до Уповноваженого надійшло 114 звернень громадян», — повідомляється у звіті.

Щодо порушень у сфері охорони здоров’я під час надання послуг у лікарнях, діагностичних центрах та сімейних амбулаторіях, а також отримання інформації від лабораторних центрів недержавною мовою повідомив 41 громадянин.

Водночас, в інтерв’ю «Детектору медіа» Тарас Кремінь повідомив, що повний звіт за 2022 рік щодо порушень мовного закону вийде до кінця квітня поточного року. Загальна кількість звернень за 2022 рік — 2846.

Інфографіка: Уповноважений із захисту державної мови

У 2021 році Уповноважений із захисту державної мови отримав 3574 звернення про порушення мовного закону. 

16 липня 2021 року в Україні набули чинності чергові норми мовного закону, що передбачають збільшення присутності української мови в публічному просторі.  Норми стосуються сфери культури й розваг, туристичної сфери, книговидавництва та роботи книгарень, кіновиробництва, демонстрування фільмів у кінотеатрах і на телебаченні.

Також із 16 січня 2022-го всі друковані видання мають виходити українською. Вони можуть видаватися іншими мовами за умови, що одночасно з відповідним тиражем видання іноземною мовою видається тираж державною. Також у місцях продажу друкованих ЗМІ не менше 50% назв мають бути українською.

Фото: Максим Поліщук/«Детектор медіа»