Кіра Найтлі озвучила щоденник дівчинки-біженки з Харкова
Про це повідомляє The Bookseller, якого цитує «Читомо».
«"Ви не знаєте, що таке війна" мала на мене величезний вплив. Це неймовірно важлива історія, яка є водночас сильною та глибоко зворушливою. Я вважаю за честь бути частиною цієї публікації, розповідаючи надзвичайну історію Єви про натхнення та хоробрість», — розповіла Найтлі.
Аудіокнижку позиціюють як «зворушливий і безпосередній досвід, який просвітлить читачів, молодих і старих».
«Для Єви дуже важливо, що Кіра вирішила працювати над цією важливою книгою, і Кіра зробила щось справді особливе зі своїм підходом до неї. Вона віддає належне невинному, молодому, але мудрому не по роках тону Єви, а ідеальний образ Кіри є чутливим, інтимним і, зрештою, надзвичайно переконливим», — зазначив аудіоменеджер Том Скіпп.
Щоденник опублікували з ілюстраціями на обкладинці, натхненими українським народним мистецтвом Анастасії Стефурак, та картами Харкова, України та Європи ілюстраторки Ольги Штонди, переселенки з Харкова.
Частину коштів від продажу книжки видавництва передадуть організаціям, які допомагають українським біженцям.
Ця історія розпочалася у червні, коли стало відомо, що британське видавництво Bloomsbury, яке колись першим опублікувало книги про Гаррі Поттера, повідомило, що випустить книгу-щоденник 12-річної української дівчинки Єви Скалецької. У своєму щоденнику вона розповідає про подорож із бабусею з Харкова до Дубліна після початку повномасштабного російського вторгнення в Україну. На це звернуло увагу Суспільне.
Раніше «Детектор медіа» повідомляв, що команда проєкту «Читомо» запрошує українців взяти участь у створенні онлайн-виставки «Ще один день: щоденники війни». Щоб долучитись, потрібно надіслати редакції в електронному вигляді щоденник з послідовною фіксацією досвідів, образів, подій з 24 лютого.
Також видавництво «Лабораторія» анонсувало книгу на основі свідчень журналістки з Маріуполя Надії Сухорукової.
Фото: Bloomsbury