В Польщі вийшла збірка репортажів про Білорусь з роботою Володимира Цеслера на обкладинці
В Польщі вийшла збірка репортажів про Білорусь з роботою Володимира Цеслера на обкладинці
Білоруський дизайнер та художник Володимир Цеслер сьогодні в соцмережах опублікував свою нову роботу, підписавши її «Професія підвищеної небезпеки».
На ній зображене стилізоване під пакет з кров'ю журналістське посвідчення. Група крові AB(IV) Rh+ немає конкретного символічного значення.
View this post on Instagram
У коментарі ДМ він розповів, що йому цю роботу замовили для обкладинки польської збірки репортажів про журналістику в Білорусі – «Partyzanci. Dziennikarze na celowniku Łukaszenki» (приблизний переклад: «Журналісти на прицілі у Лукашенка» - ДМ.), яка вийшла влітку 2021 року.
20 репортажів, 29 авторів/ок. В книжці представлені різні історії: захоплення медіаактивіста Романа Протасевича, ув’язнення журналісток Катерини Андреєвої та Дарини Чульцової, ув’язнення Юлії Слуцької та інших учасників Press Club Belarus тощо.
Цеслер – один з найвідоміших білоруських художників, чиї роботи перебувають в багатьох музеях світу. В 2020 році він активно почав створювати арт, присвячений білоруським протестам. Наприкінці серпня минулого року йому довелось виїхати, зараз художник живе на Кіпрі.
View this post on Instagram
View this post on Instagram
View this post on Instagram
View this post on Instagram
View this post on Instagram
View this post on Instagram
Нагадаємо, що українські видавництва також зреагували на протестні події в Білорусі і почали видавати білоруську літературу. Видавництво «Видавництво» під упорядкуванням поетки та перекладачки Ії Ківи видало збірку інтерв'ю з білоруськими інтелектуал(к)ами.
Фото: Zupelnie Inna Opowiesc
