Проєкти
Детектор медіа
MediaSapiens
ДМ Суспільного
Пребанкінг
DisinfoChronicle
EN Detector media
Антоніна
ГО «Детектор медіа»
Новини
Статті
Критика
Моніторинг
Ринок
Подкасти
Інфопростір
Cпецпроєкти
Страхування
Аналіз соціальних мереж
Детектор телерейтингів
Моніторинг ютубу
саморегулювання ЗМІ
дослідження ДМ
Партнерські проєкти
моніторинг інформполітики
Історії релокованих медіа
Медіатренди від професіоналів
Ньюспалм
Медіачек
Детектор маніпуляцій
Спойлер
моніторинг розслідувань
Щоденник Docudays UA
Правда і вимисел про коронавірус
Післявоєнна реконструкція
Журналісти, які стали військовими
Історія ГО Детектор медіа
Медіакритика з Ярославом Зубченком
Дошка ганьби
Коронавірус: моніторинг медіа
Антипремія ДМ
Журналістика незалежної України. Із перших уст
Північний потік-2. Моніторинг
всі спецроєкти
Пiдтримати нас
Страхування журналістів
Проєкти ГО «Детектор медіа»
Проєкти
Детектор медіа
MediaSapiens
ДМ Суспільного
ЗМІ для змін
Пребанкінг
Медіадрайвер
NewsBoard
DisinfoChronicle
Відеотека
Вибори та ЗМІ
EN Detector media
Антоніна
ГО «Детектор медіа»
Ньюспалм
Медіуми
Типи матеріалів
Новини
Статті
Інтерв'ю
Опитування
Анонси
Мультимедіа
Блоги
Column
Документи
Дайджест
Рубрики
Критика
Моніторинг
Ринок
Інфопростір
Медіаспільнота
Виробництво
Подкасти
Хроніка російської пропаганди
Тендери
Можливості для медіа
Антоніна
Дослідження ДМ
Листи до читачів ДМ
Більше
Вакансіі
Автори
Теги
Архiв
Чат
Про нас
Дочірні проєкти
Книги ДМ
Реклама
Контакти
Підтримати нас
Спільнота ДМ
Допомога
Написати нам
Спецпроєкти
Аналіз соціальних мереж
Детектор телерейтингів
Моніторинг ютубу
саморегулювання ЗМІ
дослідження ДМ
всі спецроєкти
e
y
a
p
A
/
дубляж
дубляж
Спочатку найновіші
Спочатку найновіші
Спочатку найновіші
Спочатку найстаріши
Спочатку найпопулярніші
Ринок
Статті
03.07.2023
Англійська у кінотеатрах: кіноіндустрії не вигідно
Наталія Данькова
«Детектор медіа»
7 977
Інфопростір
Новини
02.07.2023
Євгенія Кравчук: Законопроєкт про застосування англійської доопрацюють
Валерія Буняк
«Детектор медіа»
1 870
Інфопростір
Новини
30.06.2023
Громадянська спільнота «Мова об'єднує» протестує проти ухвалення законопроєкту «Про застосування англійської мови в Україні»
Марина Баранівська
«Детектор медіа»
2 798
Інфопростір
Дайджест
30.06.2023
Держава вперше у світовій історії хоче заборонити дубляж фільмів державною мовою
Андрій Гарасим, «Texty.org.ua»
4 562
Інфопростір
Блоги
30.06.2023
Оригінал > дубляж
Ярослав Зубченко
«Детектор медіа»
6 299
Інфопростір
Новини
29.06.2023
Микита Потураєв: Кіносеанси з українським дубляжем потрібно зберегти. Законопроєкт порушує права людей на культурні послуги рідною мовою
Роман Мельник
«Детектор медіа»
4 853
Інфопростір
Новини
29.06.2023
Володимир В’ятрович: Закон про англійську знищить галузь дубляжу і обмежить використання української. Його потрібно змінити
Роман Мельник
«Детектор медіа»
3 466
Інфопростір
Новини
28.06.2023
Англомовні фільми в кіно — мовою оригіналу: Президент пропонує Раді надати англійській мові статус міжнародної
Роман Мельник
«Детектор медіа»
6 570
Ринок
Статті
01.10.2021
Що можна й чого не можна робити телеканалам російською мовою
Наталія Данькова
6 931
Ринок
Новини
15.09.2021
Sweet.tv витрачає на одну хвилину дубляжу українською 500 гривень
«Детектор медіа»
2 551
Ринок
Новини
15.09.2021
Sweet.tv обіцяє перераховувати 10 гривень із кожного підключення на підтримку українських режисерів
«Детектор медіа»
1 769
Критика
Column
27.07.2021
«Свати» спотикання
Андрій Кокотюха
для «Детектора медіа»
7 315
Показати більше
1
-10
2
+10
Новини
30.10.2025
14:51
Вона перемагає у «нежіночому» спорті, в якому домінують французи. Історія first рекордсменки Анастасії Коновальчук
30.10.2025
14:13
Національний тест із медіаграмотності пройшли вже 20 тисяч українців
30.10.2025
13:59
Любов Цибульська стала співведучою у проєкті блогера Darth Putin
30.10.2025
13:15
Дослідження All Right: 7 з 10 вчителів використовують штучний інтелект
30.10.2025
12:04
Майже 40% українських дітей мають значний рівень стресу, — «Рейтинг»
30.10.2025
11:00
За три квартали 2025 року українські політики витратили на рекламу у фейсбуці понад 75 тисяч доларів
30.10.2025
10:15
Європарламент розглядає можливість заборонити російські медіа у своїх мережах
30.10.2025
09:26
Блогерці, яка ображала жителів західних регіонів і військових, загрожує позбавлення волі до трьох років
30.10.2025
08:40
МКСК підтримує запровадження санкцій проти мультфільму «Маша і Ведмідь» — той може бути спонсором тероризму
29.10.2025
20:59
OpenAI офіційно переходить на комерційну основу
Новини
Використовуючи наш сайт ви даєте нам згоду на використання файлів cookie на вашому пристрої.
Даю згоду