Часткою 40% фінське шоу Song of my life завдячує максимальній щирості формату

Часткою 40% фінське шоу Song of my life завдячує максимальній щирості формату

27 Листопада 2022
2716
27 Листопада 2022
10:00

Часткою 40% фінське шоу Song of my life завдячує максимальній щирості формату

Володимир Завадюк
керівник Big Brave Events групи 1+1 media
2716
Як створювався український епізод найпопулярнішого телешоу Фінляндії.
Часткою 40% фінське шоу Song of my life завдячує максимальній щирості формату
Часткою 40% фінське шоу Song of my life завдячує максимальній щирості формату

27 листопада о 21:00 на телеканалі ТЕТ відбудеться премʼєра присвяченого Україні спешл-епізоду проєкту Song of my life, створеного «1+1 media», Film.ua Group і фінським продакшеном Yellow Film & TV.

Song of my life — найпопулярніше розважальне шоу Фінляндії, що виходить на суспільному мовнику YLE і збирає частку аудиторії понад 40%. За правилами формату, чотири знаменитості розповідають про пісню, яка має для них особливе значення. Виконавці співають ці пісні наживо, а гості, почувши той чи інший трек, мусять відгадати, яка пісня є вибором конкретного зіркового учасника. Особливістю шоу є те, що ніхто з глядачів, навіть ведуча, наперед не знають про вибір зірок. Перемагає той, хто здогадається про пісні, обрані зірками, найбільше разів. Глядачі разом із гостями можуть відгадувати, хто яку пісню обрав, за допомогою мобільного застосунку. Дистриб'ютором формату є Armoza Formats.

В українському спешл-епізоді взяли участь співачка Dorofeeva, ведучий «1+1» і офіційний коментатор «Євробачення» в Україні Тімур Мірошниченко, фронтмен гурту «Антитіла» Тарас Тополя і подружжя спортсменів — Михайло Романчук та Марина Бех. Ведучою українського епізоду стала Катерина Осадча, а виконуватимуть пісні зірок Kola і Laud. Також під час епізоду лунатимуть пісні у виконанні фінських артистів Diandra Flores, Arja Saijonmaa, Kasmir, Irina, Jore Marjaranta і JP Leppäluoto.

Організацією виступів українського епізоду проєкту займалася команда Big Brave Events «1+1 media», режисерами заходу є TRI Directions — Наталія Лисенкова, Наталія Ровенська та Марія Григоращенко. Про деталі проєкту — у прямій мові керівника Big Brave Events Володимира Завадюка.

«Пісня мого життя» (Song of my life) — це позитивний проєкт фінського телебачення із надихальними історіями. Історія нашої співпраці розпочалась так само тепло: влітку фінські продюсери познайомилися з командою Film.ua Group. Під час розмови про можливі колаборації між ринками двох країн і про підтримку української телеіндустрії фіни запропонували відзняти один з епізодів їхнього найпопулярнішого шоу і присвятити цей випуск Україні. Своєю чергою, колеги з Film.ua Group звернулися до команди «1+1 media» Big Brave Events, як до виробників найбільших і наймасштабніших шоу країни, із пропозицією взяти участь у виробництві цього продукту. Ми вже мали досвід виробництва великих міжнародних проєктів, таких як телемарафони Save Ukraine у Варшаві та Берліні і Embrace Ukraine в Амстердамі. Тому ми радо погодилися, забезпечивши передпродакшен, продакшен і постпродакшен українського епізоду «Пісні мого життя».

Телемарафон Save Ukraine — #StopWar, Берлін

Комунікація з фінськими продюсерами відбувалася до початку знімань у онлайн-форматі, ми були постійно на зв’язку, підготували кожну деталь віддалено і приїхали за два дні до зйомок у Фінляндію, щоб зануритись у процес виробництва та побачити все на власні очі.

Поїздка до Фінляндії надихнула нашу команду. Це унікальна країна, де велику увагу приділяють турботі про природу, ментальному здоров’ю, екології, та живуть за філософією hygge. Фіни зустріли нас дуже тепло. Вони гучно говорять про війну в Україні, підтримують нас, вважають Росію державою-терористкою і очікують нашої швидшої перемоги.

Зйомки проєкту Song of my life

Зйомки відбувалися в затишному місті Тампере, де розташований місцевий телецентр і знімальні павільйони. Нас вразив підхід до виробництва: максимально злагоджений, бізнес-орієнтований, все працює як годинник. Надихає також процес зйомки: так само, як фіни дбайливо ставляться до природи й економлять ресурси, так і розпоряджаються власним часом — діють згідно із затвердженим планом, вкладаються в робочий таймінг, не перепрацьовують. У них є чого повчитися, а особливо планування й економії ресурсів.

Song of my life — найпопулярніший телевізійний проєкт Фінляндії. Це міжнародна франшиза, ідея якої належить шоуранерці й сценаристі Petja Peltomaa. На втілення цієї ідеї пішло п’ять років. І це доводить, що потрібно вірити в себе й не боятися втілювати складні, на перший погляд, ініціативи.

Володимир Завадюк із командою

За форматом проєкту, 5 зірок розповідають найзворушливішу історію свого життя, яку раніше ніхто не чув. Ця історія, звісно ж, пов’язана з піснею, яка звучить у проєкті, й завдання зірок-учасників – заплутати одне одного, щоб інші не здогадалися, кому належить конкретна пісня життя, і водночас відгадати історії одне одного. Інтрига тримається до кінця епізоду, після чого відкриваються залаштунки вибору композиції та пов’язаної з нею історії.

Частка 40% здобувається й через специфіку ринку (у Фінляндії набагато менше телеканалів, ніж в Україні), і завдяки унікальності самого формату. Він максимально щирий, тому отримує максимум глядацької любові з року в рік. Адже зараз час справжніх героїв і чесних історій. «Пластикові» шоу зі скандалами й конфліктами нікому не потрібні.

Тімур Мірошниченко й Тарас Тополя

Мені здається, що це шоу знайшло б відгук в українських глядачів, бо це формат про життя, про історії, які надихають. Сподіваюся, що згодом ми втілимо такий проєкт для нашого телебачення, а фіни приїдуть консультувати нас до Києва і ми так само тепло зустрінемо їхню команду.

Ми прагнемо нести в майбутнє щирість, дружність і правду. Ми з іншими колегами з «1+1 media» об’єдналися в ініціативу Big Brave Events саме для потужної боротьби на культурному фронті. Ми виготовляємо важливі проєкти про Україну для української та міжнародної аудиторії, адже без потужної культурної складової неможливо перемогти.

 

Минулої неділі ми провели унікальний фінал «Голосу країни» у воєнних реаліях, такого ще ніхто не робив. Вперше в історії проєкту прямий ефір відбувся зі станції метро «Майдан Незалежності», яка закрита з перших днів війни, а також стала знаковим місцем зустрічі киян, проведення подій і записів важливих інтервʼю.

 

Також ми готуємо велику міжнародну колаборацію одного з форматів, над яким працюємо роками. Скоро поділимося деталями.

Photo: Nadi Hammouda / Yellow Film & TV / Yle_2

Володимир Завадюк, керівник Big Brave Events групи «1+1 media»

* Знайшовши помилку, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter.
2716
Коментарі
1
оновити
Код:
Ім'я:
Текст:
Тьотя
70 дн. тому
Треба подивитися! І ... знову "Суспільне" випередили?
Долучайтеся до Спільноти «Детектора медіа»!
Ми прагнемо об’єднати тих, хто вміє критично мислити та прагне змінювати український медіапростір на краще. Разом ми сильніші!
Спільнота ДМ
Використовуючи наш сайт ви даєте нам згоду на використання файлів cookie на вашому пристрої.
Даю згоду