«1+1» зніме серіал «Моя улюблена Страшко» за колумбійським форматом

«1+1» зніме серіал «Моя улюблена Страшко» за колумбійським форматом

13 Січня 2021
7072
13 Січня 2021
20:15

«1+1» зніме серіал «Моя улюблена Страшко» за колумбійським форматом

7072
Серіал «Betty la fea» був включений в Книгу рекордів Гіннеса 2010 року як найуспішніша теленовела в історії.
«1+1» зніме серіал «Моя улюблена Страшко» за колумбійським форматом
«1+1» зніме серіал «Моя улюблена Страшко» за колумбійським форматом

Телеканал «1+1» придбав права на адаптацію відомого колумбійського серіального формату «Betty la fea», що в перекладі означає «Неприваблива Бетті». Українська адаптація називатиметься «Моя улюблена Страшко».

Серіал розповість про життя дівчини, яка влаштувалася на роботу асистенткою директора великої косметичної компанії. Потрапивши в світ красивих і багатих, героїня відчуває себе незатишно, але вона не з тих, хто біжить від викликів. Вона доводить своєю працьовитістю, що приваблива зовнішність і модний одяг - це не головне в людині. І навіть її бос починає бачити в головній героїні щось більше, ніж просто «сіру мишку».

«Betty la fea» був включений в Книгу рекордів Гіннеса 2010 року як найуспішніша теленовела в історії, яка транслювалася в більш ніж 180 країнах, дублювалася на 25 мовах і була адаптована в більш ніж 20 країнах світу.

Українська адаптація серіалу відрізнятиметься від оригінального формату. Стрічка в жанрі драмеді відобразить реалії життя в сучасному українському місті. Виконавців головних ролей оголосять згодом.

Над виробництвом нового серіалу на замовлення «1+1» буде працювати українська кінокомпанія «Кінороб».

Генеральний продюсер від телеканалу «1+1» - Максим Кривицький, продюсери - Альона Єремєєва, Дарина Жукова, шоураннерка - Ніна Шуліка.

Продюсери від кінокомпанії «Кінороб» - Єгор Олесов, Юрій Прилипко, режисери-постановники - Максим Мехеда, Аліна Бухтіярова, головний автор - Ярослав Войцешек.

Раніше повідомлялось, що «1+1» покаже серіал «100 тисяч хвилин разом» про подружжя на самоізоляції.

Команда «Детектора медіа» понад 20 років виконує роль watchdog'a українських медіа. Ми аналізуємо якість контенту і спонукаємо медіагравців дотримуватися професійних та етичних стандартів. Щоб інформація, яку отримуєте ви, була правдивою та повною.

До 22-річчя з дня народження видання ми відновлюємо нашу Спільноту! Це коло активних людей, які хочуть та можуть фінансово підтримати наше видання, долучитися до генерування спільних ідей та отримувати більше ексклюзивної інформації про стан справ в українських медіа.

Мабуть, ще ніколи якісна журналістика не була такою важливою, як сьогодні.
* Знайшовши помилку, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter.
7072
Читайте також
13.01.2021 12:00
Андрій Кокотюха
для «Детектора медіа»
10 704
28.12.2020 13:00
Андрій Кокотюха
для «Детектора медіа»
8 842
Коментарі
1
оновити
Код:
Ім'я:
Текст:
Перець
1159 дн. тому
Ще одне тиражування нафталінової франшизи (((. 15 років тому нудило від постійних повторів "Не родись красивой"( російський варіант тієї ж франшизи). Тепер та сама попелюшка українського штибу? Щось би нове придумали. Так і до рабині Ізаури докотимося.
Долучайтеся до Спільноти «Детектора медіа»!
Ми прагнемо об’єднати тих, хто вміє критично мислити та прагне змінювати український медіапростір на краще. Разом ми сильніші!
Спільнота ДМ
Використовуючи наш сайт ви даєте нам згоду на використання файлів cookie на вашому пристрої.
Даю згоду