Любовь, смерть и канкан: как презентовали сериал «Сувенир из Одессы»

Любовь, смерть и канкан: как презентовали сериал «Сувенир из Одессы»

16 Березня 2018
5124
16 Березня 2018
17:05

Любовь, смерть и канкан: как презентовали сериал «Сувенир из Одессы»

5124
Почему важно не переборщить с «одессизмами», как попадают в сериалы через баскетбол и по доброй ли воле участники разных проектов «1+1» приходят на презентации канала.
Любовь, смерть и канкан: как презентовали сериал «Сувенир из Одессы»
Любовь, смерть и канкан: как презентовали сериал «Сувенир из Одессы»

На днях в эфир телеканала «1+1» выйдет новый сериал — приключенческая драма «Сувенир из Одессы» режиссера Олега Туранского. В центре сюжета — небольшая золотая подвеска в виде скрипки в футляре, внутри которой спрятан драгоценный камень. Но главное не это, а таинственное «проклятие» этого украшения: все, кому он достанется не по доброй воле предыдущего владельца, в скором времени погибают. Вот вам и основа для детективных историй 12-серийного проекта, потому что такой необычный кулон, как вы понимаете, сложно не украсть. Однако и это еще не все: чтобы приключениями «сувенира» увлеклась еще и женская часть аудитории, сюжет, в котором уместились несколько десятилетий, построили вокруг влюбленной пары — прекрасной одесситки Лизы Вольской и голубоглазого скрипача Матвея Грача. Вот так, с проклятой скрипкой и любовью зрителям предлагают путешествовать во времени по Одессе — с двадцатых годов ХХ века до годов семидесятых.

«Основное действие сериала происходит в начале ХХ века, а в первой серии вы увидите, в основном, события 75-го года, где происходит завязка сериала, — рассказала во время презентации проекта главный продюсер проекта Елена Васильева. — Нам было непросто: проект очень длинный, много артистов, много локаций, много сюжетных коллизий, которые нужно было переплести между собой. Сериал основан на сборнике рассказов Валерия Смирнова. Причем рассказы разрозненные, и нашему сценаристу Андрею Кокотюхе выпала непростая задача — соединить их в общий сюжет. Для этого и были придуманы центральные персонажи — их любовная история проходит через весь сериал. Но помимо них в „Сувенире из Одессы“ много исторических лиц: и Котовский, альтернативная история его жизни и его смерти, и Мишка Япончик, и Вера Холодная, историю смерти которой Андрей очень необычно интерпретировал. Вообще, зрителя ожидают довольно необычные интерпретации исторических событий, ведь это авантюрный роман».

Несколько авантюрным, похоже, является не только роман, но и сам телевизионный проект в целом, поскольку масштабы, на которые замахнулся Sister’s Production, его снимавший, действительно впечатляют. Съемочная группа, как рассказали продюсеры, состояла из более чем 90 человек, в сериале было занято 80 актеров, для них художники разработали более 150 образов. Вот и презентацию проекта за пару недель до премьеры на «1+1» решили сделать не менее грандиозной. В помещении Киевской малой оперы воссоздали обстановку одной из сцен сериала — ресторана знаменитого одесского налетчика начала ХХ века Мишки Япончика.

Команда проекта даже не помещается в один кадр

Гостям предложили соблюсти дресс-код — стиль ретро. К пожеланию прислушались многие — так что с удовольствием фотографировались в специально выстроенных фотозонах, с почти антикварной мебелью и старинным реквизитом. Здесь же — фуршет, предоставленный одесским рестораном, музыканты, переигрывающие знаменитые мелодии на уличный лад, танцовщицы, исполняющие канкан и танго... Очень похоже, что телеканал «1+1» делает большие ставки на этот проект — для какой-нибудь проходной маленькой передачи, закрывающей дырку в сетке телевещания, такого роскошества явно не устроят.

Живая музыка...

Канкан...

И даже танго с одесским колоритом.

При виде танцовщиц дамы прильнули поближе к своим кавалерам - а то еще уведут

— У нас очень сильная команда пиарщиков, — рассказывает, как возникают идеи таких презентаций и как они потом воплощаются в жизнь, руководитель пресс-службы «1+1 медиа» Ольга Гудзь. — Бывает по-разному: что-то предлагаю я, что-то — мои коллеги. Проект «Сувенир из Одессы» у нас в пресс-службе ведет Наталья Богучарская, и эта презентация — ее идея. Вначале работы над проектом, она мне предоставила пиар-план, и среди прочих активностей предложила провести стилизованную презентацию. Ну а мы со Светланой Павелецкой поддержали. Дальше — Наташа вместе с командой написали сценарий презентации, просчитали бюджет, нашли локацию. Решили остановиться на Малой опере — потому что это очень атмосферное место, в котором, к тому же, снималась одна из сцен сериала — кабаре Мишки Япончика. Мы договорились с командой декораторов под руководством Александра Тетерина. Вместе с ними полностью воссоздали эту сцену: привезли антикварные декорации, пригласили музыкальный квартет и танцовщиц кабаре, а также дали возможность всем гостям примерить костюмы героев. Чтобы было понятно: когда мы приехали на освоение этой локации, здесь не было ничего — только голые стены и грязный пол. И все, что вы здесь видите, — это благодаря совместным усилиям пиар-отдела и творческой группы продакшена, за что им огромное спасибо.

— Не все каналы и не для всех проектов могут позволить себе такие презентации. У вас какой-то особо располагающий к таким изыскам бюджет или вы просто на чем-то другом экономите?

— Сразу скажу, что это очень скромные бюджеты. Мы договариваемся с партнерами о больших скидках. Все-таки, когда ты представляешь телеканал, очень многие идут на уступки. Им нравится быть сопричастными к большим проектам. Было бы желание и хорошая идея с хорошим сценарием — а творческие люди друг другу всегда помогут. Конечно, мы счастливы, что у нас есть свобода проводить такие мероприятия — мы знаем, что не у всех телеканалов есть такая возможность. Но мы считаем, что это прекрасная традиция. И мы гордимся тем, что на наши презентации приходит очень много людей, а в последнее время все чаще нам пишут с желанием прийти.

— Нельзя не заметить, что на презентациях проектов «1+1» в большом количестве присутствуют участники других проектов вашего телеканала. Это дружеские визиты?

— У нас есть так называемый «Клуб друзей „1+1“». Это люди, которые разово участвовали или, возможно, когда-нибудь примут участие в проектах канала — и мы их приглашаем. Многие, как я уже сказала, сами пишут — и, конечно, мы никому не отказываем, нам очень приятно всех видеть. К тому же на нашем канале действует принцип синергии — вот сегодня вы видите у нас в гостях актеров сериала «Школа», участников «Танцев со звездами» и «Голоса страны». Они тоже всегда с удовольствием приходят. И... Нет, мы не обязываем их по контракту посещать мероприятия — они сами приходят. (Смеется.)

Звезды сериала "Школа": Никита Вакулюк и Алена Курта - частые гости презентаций. Как мы теперь знаем, по доброй воле.

Гостей собралось действительно много. И учитывая, какой по численности актерский состав был заявлен продюсерами, большая часть присутствующих — участники съемок. Алексей Вертинский, Алексей Тритенко, Александр Попов, Дмитрий Сова, Сергей Писаренко, Геннадий Попенко — это только те, кого удалось идентифицировать в первые пять минут.

Алексей Тритенко со спутницей

Ольга Виниченко с удовольствием позирует в фотозоне

И Алексей Вертинский не отказался от ретро-фото

Художник проекта - Александр Тетерин во всей красе

Пока гости и артисты радовались встрече друг с другом и угощениям, мы поговорили с Геннадием Попенко, которому в сериале досталась роль одесского криминального авторитета, правда, уступившего первенство в городе Мишке Япончику.

Геннадий Попенко с дочкой

— Багато хто в кіно приходить через ліжко, а я прийшов через баскетбол, — рассказал нам Попенко о том, как начался для него проект «Сувенир из Одессы». — Ми з режисером Олегом Туранським разом граємо у баскетбол двічі на тиждень. І от як тільки я дізнався про те, що запустився цей проект, то й паси йому частіше став подавати, і взагалі піддаватися почав. І в Олега просто не було більше ніяких варіантів, аніж взяти мене на цю роль. Це корупція, ага. (Сміється.)

— І вам одразу цю роль запропонували чи були якісь інші варіанти?

— Так-так, із самого початку мені запропонували саме цю роль. Але коли вже почалися зйомки, було досить важко, бо в перший знімальний день я собі думав: «Що там грати, я вас прошу! На таланті щось витягнемо». А потім я як зрозумів: стоп, це ж інша епоха, інші люди, інший темперамент, інший темпоритм існування — все інакше! Мені навіть стало трохи соромно, що був неготовий до цього матеріалу. Далі ще постійно змінювалися драфти: приходили нові й вони були цікавіші, і з’являлися якісь тодішні неологізми — слова, які виникали в ту епоху. І я вчитувався-вчитувався, почав у це якось заглиблюватися, й мій персонаж склався всередині мене сам собою. Причому він вийшов зовсім іншим, ніж я собі його уявляв. У мене навіть хода змінилася. Ось ми знімали сцену в Будинку письменників, де я переслідую Котовського, якого грає Дмитро Суржиков. І от він там у кадрі йде, йде, а я — за ним. Суржиков відіграв свою частину — й дивиться, як я в кадрі йду. А потім питає: «Блін, що це за походочка?». А я йому: «Яка походочка?». Я навіть не помітив, а так усе всередині змінюється, коли ти відчуєш персонажа.

— А ви ж, напевно, перед цим колись бачили всі ці серіали: «Ліквідація», «Мішка Япончик»... Ну ті, які також зав’язані на бандитській історичній Одесі...

— Так, безумовно, я їх бачив. Але, як на мене, серіал «Ліквідація» дивитися не можна. Ну хіба що першу серію можна глянути для того, щоб відчути трохи одеської романтики, а далі там уже починається російська політика, яку вони намагаються нашарувати на історичний пласт. Але, безумовно, там добра, тонка робота — якщо ми говоримо про якісь акторські речі. Це можна собі використовувати як якийсь приклад. Але копіювати — в жодному разі не можна, хай би як важко було відмовитися від того, що вже зроблено, вже придумано.

— Одеса в кіно обросла штампами і стереотипами. Ви щось знайшли під час зйомок для себе нового, всупереч тому, що вже стало традиційним уявленням?

— Чесно кажучи, головне у нас в роботі було — не пережати з «одесизмами», не пережати з характерами, щоб усе це не було аж надто комічним. У нас був консультант із Одеси — чоловік, який і знімальній групі «Ліквідації» допомагав свого часу. От він нам розповів навіть про побутові фрази: одесити зазвичай кидають дієслово наостанок, щоб лишити таку-собі недосказаність. А ось ці всі єврейські розтягування голосних — вони не завжди потрібні. І от в моєму персонажі, мені здається, я взагалі класно придумав: він у мене українець, але одесит, тому в нього немає такого нарочитого одесизму, Льва Марковича в ньому немає.

 

После просмотра первой серии, представленной на презентации, могу с уверенностью сказать, что Льва Марковича в «Сувенире из Одессы» действительно было мало. Так что если создатели сериала действительно очень хотели уйти от «одессизмов», в большинстве случаев им это удалось — за всех отдувался Юрий Горбунов в роли мошенника, «держащего» один из районов Одессы.

Чтобы не раскрывать все карты, не будем углубляться в подробности сюжета. Как вы помните, все дело — в золотой подвеске в виде скрипки в футляре и в том, что два человека любят друг друга, периодически сталкиваясь на фоне исторических событий, а потом теряя друг друга. Если судить по первой серии, то зрителей ожидают резкие, стремительные и порой немного путающие скачки в хронологии повествования. Конечно, этот прием добавляет динамики сериалу — ведь жанр «авантюрная драма» все-таки обязывает режиссера задавать определенный темпоритм. И вот мы в 75-м году. В следующей сцене — в 20-м, далее — опять возвращаемся в 75-й. Но проблема в том, что в «Сувенире из Одессы» — и тут продюсеры действительно не обманули — огромное количество персонажей: они идут каждый своей сюжетной дорогой, потом сталкиваются, потом перемешиваются. Некоторые из них — еще и представляются зрителям в исполнении разных артистов. К примеру, молодого скрипача Матвея играет российский актер Александр Соколовский, а того же Матвея в зрелом возрасте — известный польский актер Даниэль Ольбрыхский. Еще две центральные роли так же играются в два актерских лица: Ольга Виниченко превращается в другом временном отрезке сериала в Ларису Удовиченко, а Дмитрий Сова — в Станислава Боклана. Все это вместе немного путает и создает легкое ощущение творческого беспорядка в картине. Хотя, возможно, к третьей-четвертой серии зритель привыкнет к такому калейдоскопу.

С другой стороны, внутри этого сюжетного тасования вдруг возникают «просаженные» диалоги, когда хорошие, вроде, артисты произносят неплохой, вроде, текст, но почему-то ничего в их разговоре не происходит. Или сюжетный крючок, ради которого эта сцена существует, разгадан зрителями еще пять минут назад, или просто пока непонятно, в какой момент «выстрелит» этот ничем не примечательный, на первый взгляд, эпизод. Возможно, все это — проблема старта, первой серии и в последующих сериях все как-то наладится. Загадывать пока что сложно.

Но совершенно искренне хочется верить, что все это — впечатляющий актерский состав, грандиозная презентация, активная и многочисленная наружная реклама на улицах города — не зря и «Сувенир из Одессы» оправдает все ожидания создателей и зрителей.

Фото: пресс-служба «1+1»

Команда «Детектора медіа» понад 20 років виконує роль watchdog'a українських медіа. Ми аналізуємо якість контенту і спонукаємо медіагравців дотримуватися професійних та етичних стандартів. Щоб інформація, яку отримуєте ви, була правдивою та повною.

До 22-річчя з дня народження видання ми відновлюємо нашу Спільноту! Це коло активних людей, які хочуть та можуть фінансово підтримати наше видання, долучитися до генерування спільних ідей та отримувати більше ексклюзивної інформації про стан справ в українських медіа.

Мабуть, ще ніколи якісна журналістика не була такою важливою, як сьогодні.
* Знайшовши помилку, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter.
5124
Читайте також
02.03.2018 13:00
Андрій Кокотюха
для «Детектора медіа»
3 187
24.01.2018 14:30
Андрій Кокотюха
для «Детектора медіа»
11 079
Коментарі
0
оновити
Код:
Ім'я:
Текст:
Долучайтеся до Спільноти «Детектора медіа»!
Ми прагнемо об’єднати тих, хто вміє критично мислити та прагне змінювати український медіапростір на краще. Разом ми сильніші!
Спільнота ДМ
Використовуючи наш сайт ви даєте нам згоду на використання файлів cookie на вашому пристрої.
Даю згоду