Без «Цельсію» базару не буде
Телебачення давно перестало бути блакитним і пухнастим. Мимоволі складається враження, що продюсери всіх рейтингових каналів знають лише два глобальних підходи, як зачепити бідолаху-телеглядача за живе: налякати – так щоб аж до сердечного нападу, і розсмішити – бажано до такого ж стану. Страшилки в нас представлені на всі смаки – «Ситуація», «Катастрофи», «Чорний квадрат», «Ціна кохання», «Щиросерде зізнання», «Критична точка», «Таємниці сучасної криміналістики», «Свідок», «Особливо небезпечно» і так далі. Смішилки навіть не називатиму, бо вони так само незмінні, як жінка-фенікс Реґіна Дубовицька зі своїм пристаркуватим недолугим дитям на прізвисько «Аншлаг».
Нас наполегливо запевняють, що саме такий смак у телеглядачів, і представляють кардіограми різноманітних рейтингів. На культурологічних, пізнавальних, соціальних проектах не заробиш – не ті часи. Тому вони і відсутні на таких каналах, як «1+1», «Інтер», ІСТV, а те, що іноді з’являється у формі документальних стрічок, демонструється в час, котрий по-народному називається «чортів голос». Таке враження, ніби ті, хто складають розклад програм, бояться, аби їх глядач, борони Боже, не помудрішав.
Воно наче і благородно звучить: попередження, профілактика правопорушень, злочинів тощо. Але в усіх тих програмах крім констатації факту особисто я не бачив і не чув жодних міркувань. Волання класика російської літератури залишається відкритим «Що робити?». Невже достатньо лише шокувати кривавим місивом? Вразити – і далі продовжувати марафон за новими трагічними сенсаціями?
Про катастрофу української солов’їної на українському ж телебаченні автор писав уже неодноразово, але тема надто благодатна, бо з лінгвістичного колодязя наших ведучих перлів не вичерпати… Дослухався якось уважніше до фонетичних новацій ведучої новин каналу НТН Наталії Маслової – і просто тобі прозрів. За її вимовою плаче білоруське телебачення. Самородок, та й годі. Наприклад, Наталія Маслова скрізь замість «т’» вимовляє «ц’» – «виходиць» дуже пікантно: «Пуцін», «комітеців», «жиця», «гець» (геть), «сплачуюць», «трецій», «говориць» тощо. Іще колоритніше звучить дзвінкий варіант такої вимови – до такого додуматися може хіба що справжній мовний новатор: «дзіцьми», «відтодзі», «дзійсно».
Виходить, що не лише головні події «ТСН» на «1+1» мають бути із «Цельсієм», а будь-що на нашому телебаченні. Без «Цельсію», панове, базару не буде…
У зв'язку зі зміною назви громадської організації «Телекритика» на «Детектор медіа» в 2016 році, в архівних матеріалах сайтів, видавцем яких є організація, назва також змінена
* Знайшовши помилку, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter.
Коментарі
6

марічка
6318 дн. тому
СТБ "Новини": "16 людей ушпиталили на кашлюк" (16 людей з сильним кашлем було госпіталізовано)

Один глядач
6321 дн. тому
Десь біля року тому, канал "Україна". Новини
Диктор: "... бла-бла в медицинском центре установлено новое оборудование для лечения болезней печени и почек" ( кінець цитати )
Титр: " в медичному центрі встановили нове обладнання для лікування хвороб печінки та бруньок"
В мене відразу заболіла печінка. Від сміху.

кореспондиня
6321 дн. тому
Тю... Ви не бачили там в титрах "продавчиня", тобто жінка-продавець, "лікиня", тобто жінка-лікар, і "зубиня", тобто жінка-стоматолог. СТБісти та СТБині особливо чомусь жінок не жалують...

Tasha
6322 дн. тому
Ну чому це тільки 2 чіплялки для сіромашки-глядача: а ГЛАМУРрррь. Всі ці чудові історії з життя "віпів", розмови з ними і про них - у що вбираються, що їдять, куди до вітру ходять - і все у них не так як у людей... І все так...

так и написали!!!
6323 дн. тому
Вчера в ночном выпуске новостей на "Новом" надпись в кадре с Тимошенко: "прем*єр- міністЕРКА" (????) Ей Богу не шучу!

ГісЦь
6323 дн. тому
+1
Долучайтеся до Спільноти «Детектора медіа»!
Ми прагнемо об’єднати тих, хто вміє критично мислити та прагне змінювати український медіапростір на краще. Разом ми сильніші!
Спільнота ДМ