Президент України Володимир Зеленський підписав закон №4699-IX, яким російську мову виключають з переліку тих, щодо яких Україна зобов’язана виконувати зобов'язання за конвенцією Ради Європи щодо захисту мов корінних народів і національних спільнот. Про це повідомив спікер Верховної Ради Руслан Стефанчук.

«Це справедливе й закономірне рішення. Мова держави-агресора не може користуватися інструментами захисту, створеними для підтримки мов корінних народів і національних спільнот. Україна захищає державну мову, поважає мовне й культурне різноманіття та позбавляє російський імперський вплив привілеїв, якими він роками зловживав. Це рішення — про гідність, справедливість і мовну безпеку України», — зазначив Стефанчук.

Європейська хартія регіональних або міноритарних мов була створена для підтримки загрожених чи зникаючих мов. Держави, що доєднувалися до Хартії, мали самостійно визначити перелік таких мов.

У законі №4699-IX йдеться про уточнення перекладу Хартії і вилучення з ратифікаційного закону російської та неіснуючої молдавської мови. 

Нагадаємо, Верховна Рада 3 грудня 2025 року прийняла за основу і в цілому проєкт Закону України №14120 «Про внесення змін до деяких законів України у зв’язку з оновленням офіційного перекладу Європейської хартії регіональних або міноритарних мов». За таке рішення проголосували 264 народні депутати.

Звідтоді закон очікував президентського підпису.

Фото: Володимир Зеленський / соцмережі