20 січня українські канали висвітлюватимуть інавгурацію президента США Дональда Трампа. Про «Детектор медіа» повідомили в преслужбах каналів.

У межах телемарафону «Єдині новини» трансляція буде частковою, оскільки «є значні обмеження та відповідні правила» ефіру.

В цей день мовлення вестимуть  команди телеканалів «1+1 Марафон» та ICTV, які підготували тематичні сюжети, гостьові студії з експертами. «Крім цього, з Вашингтону включатиметься власна кореспондентка ТСН, яка передасть атмосферу та настрій, які панують в США в цей знаковий день», - повідомляє пресслужба.

Деякі канали, які не матимуть ефірних слотів у марафоні, спецпроєкти до інавгурації покажуть на своїх ютуб-каналах. Наприклад, 20 січня о 17:30 редакція телеканалу «Ми-Україна» готує спеціальний ефір, присвячений інавгурації новообраного президента США Дональда Трампа

Суспільне висвітлюватиме цю подію на всіх своїх платформах.

Ексклюзивні репортажі та увімкнення про заходи безпеки, гостей та особливості церемонії підготує знімальна група Суспільного, яка працюватиме у Вашингтоні, — Олена Куренкова, Владислав Кравець та Анастасія Ісаєнкова.

«Ми уважно стежимо за подіями у США, за заявами, які лунають від самого Трампа та його найближчого оточення з приводу України та безпеки Європи загалом. І, очевидно, що інтерес української аудиторії до цьогорічних виборів і інавгурації безпрецедентний. Все ще невідомо, чи отримає президент Зеленський особисте запрошення на подію та чи може відбутись у них особиста зустріч з новообраним президентом, чи порушить Трамп питання України у своїй інавгураційній промові. Ми за цим всім спостерігатимемо з Вашингтону, аналізуватимемо в ефірах та матеріалах», — каже Христина Гаврилюк, генпродюсерка інформаційного мовлення Суспільного.

Пряма трансляцію церемонії та обговорення її у студії Суспільного вийде у межах спеціального ефіру «Суспільне. Студія» на Першому, а також на хвилях Українського Радіо та на ютуб-каналі Суспільне Новини. Початок — о 17:20.

«Ми покажемо підготовку до церемонії та саму інавгурацію наживо, з синхронним перекладом, до трансляції заглянемо за лаштунки “ери Трампа” у світовій політиці, а після — обговоримо побачене та почуте з точки зору інтересів України», — каже Ірина Малихіна, шеф-редакторка проєкту «Суспільне. Студія».

«Еспресо» також підготував спеціальний проєкт, присвячений 60-й президентській інавгурації в історії США і другій інавгурації Дональда Трампа.

20 січня, о 18.00 розпочнеться спецвипуск «Великого ефіру», з прямою трансляцією з Вашингтону та синхронним перекладом, який забезпечить Еспресо.

В студії ведучі Василь Зима та Юрій Фізер коментуватимуть перебіг інавгурації: особливості, яскраві моменти, розповідатимуть про гостей та тих, хто проігнорував церемонію.

Також в межах спецвипуску на глядачів чекатиме огляд міжнародних ЗМІ: про те, що передувало інавгурації та про нові призначення в адміністрації президента США.

О 20.00 до обговорення із США долучиться Ігор Айзенберг, професор Мангеттенського університету. У новинних випусках темам, пов'язаним із інавгурацією та новим президентом, приділятиметься особлива увага протягом всього дня: передбачені спеціальні сюжети, прямі включення та ексклюзивні коментарі. 

«Радіо Свобода» в межах проєкту «Свобода Live» 20 січня наживо транслюватиме інавгурацію новообраного президента США Дональда Трампа з перекладом українською мовою.

Протягом кількох годин спецетеру ведуча Свобода Live Власта Лазур спілкуватиметься із дипломатами та міжнародними експертами з України, США та Росії, які коментуватимуть перші слова Дональда Трампа на посаді очільника Білого дому, зокрема про його стратегію щодо завершення війни Росії проти України та яким буде світовий порядок після інавгурації.

До етеру долучаться президент Українського конгресового комітету Америки Михайло Савків, експосол України в США Олег Шамшур, професор університету Бейлор в Техасі Сергій Куделя, міжнародний оглядач Радіо Свобода Ростислав Хотин та інші.

Трансляція інавгурації Дональда Трампа з перекладом українською розпочнеться 20 січня о 17:45 на YouTube-каналі Радіо Свобода.

24 канал онлайн транслюватиме інавгурацію Трампа у ютубі. Редакція сайту продовжуватиме публікувати матеріали  про вибори президента США.

«Наші редактори та аналітики підготували текстову онлайн трансляцію, де оперативно інформуємо читачів про останні приготування та підготовку інавгурації з 19 січня. Також у день та ніч інавгурації 20 січня 24 канал транслюватиме на своєму ютуб-каналі церемонію інавгурації онлайн і в текстовому форматі», - каже головна редакторка сайту Анастасія Зозуляк. 24 канал зібрав факти про церемонію інавгурації Трампа, про Білий дім, куди повернеться Трамп, та стиль президента. 

Також «Голос Америки Українською» готує спецвипуск, присвячений церемонії інавгурації новообраного президента США Дональда Трампа, яка відбудеться 20 січня.

У спецвипуску розповідатиметься про головні події інавгурації з коментарями ведучих у студії та журналістів з місця події.

«Голос Америки Українською» покаже:

• ключові промови;
• складення присяги Дональдом Трампом та Джеєм Ді Венсом;
• інавгураційну промову президента з перекладом українською мовою.

Спецвипуск можна дивитися в ютуб-каналі медіа.

Нагадаємо, до виборів президента США у листопаді минулого року українські канали готували спецефіри. 5 листопада відбулися вибори 47 американського президента, на яких переміг кандидат від Республіканської партії Дональд Трамп.