Інформаційне агентство Reuters виправило на своєму сайті назву рубрики «Українська криза», де містяться матеріали про Україну та російську агресію, на «Війна України та Росії». Про це агентство повідомило у відповіді на лист працівника «Української правди».

Як пише «УП», кілька днів тому в мережі поширили інформацію, що для рубрики з матеріалами про Україну та російську агресію на сайті Reuters використовується формулювання «українська криза».

При цьому поруч була рубрика «Війна Ізраїлю та ХАМАСу».

Працівник «УП» надіслав від свого імені агентству листа із зауваженням щодо цього, і у відповідь Reuters повідомили, що оновили назву рубрики на сайті.

Як зауважує «УП», формулювання «українська криза» часто використовується в російській пропаганді та проросійських наративах, щоб уникати слова «війна». Таке формулювання, зокрема, применшує масштаб і трагічність наслідків російської агресії, а також формує враження, начебто війна є суто внутрішньою проблемою України, до якої Росія не має стосунку. Зокрема, війну в Україні «кризою» в публічній риториці називає Китай.

Читайте також:

• The Washington Post прибрала розділ про війну Росії проти України з головної сторінки
• «Ми щось не знали про стандарти бібісі»: українські журналісти звинуватили Reuters і BBC у прокремлівських маніпуляціях

Скриншоти: «УП», «ДМ»