На обкладинці щоденної шведської газети зобразили військових з веселковим прапором ЛГБТ+. Це реклама збройних сил (ФОТО)
На обкладинці щоденної шведської газети зобразили військових з веселковим прапором ЛГБТ+. Це реклама збройних сил (ФОТО)
Обкладинку щоденної шведської газети Svenska Dagbladet за 1 серпня 2021 року опублікував користувач з ніком Per Axbom у своєму твіттері.
Він написав, що «сьогодні це реклама Збройних сил Швеції».
На обкладинці також написано: «Прапор, який варто захищати. Ми захищаємо права людини, рівність усіх та наше право жити так, як ми самі обираємо».
The full front page of Sweden’s daily newspaper @SvD today is an ad from The Swedish Armed Forces.
— Per Axbom (@axbom) August 1, 2021
Translated: “A FLAG WORTH DEFENDING. We defend human rights, everyone’s equal worth and our right to live as we ourselves choose.” pic.twitter.com/bvyrZ3A7rP
Також він написав, що це послідовна позиція шведських Збройних сил вже багато років. У 2017 році вони затвітили: «Ми готові пройти всю дистанцію. Ваше право жити, як ви хочете, бути, ким хочете та з ким хочете – наше завдання вас захищати».
Vi är beredda att gå hur långt som helst. Din rätt att leva hur du vill, som den du vill och med vem du vill – är vår uppgift att försvara pic.twitter.com/8yHAdsHmam
— Försvarsmakten (@Forsvarsmakten) July 31, 2017
OUR STRENGTH CONSISTS OF DIFFERENCES. July 30, 2020. pic.twitter.com/KfsEusqRTB
— Per Axbom (@axbom) August 2, 2021
Крім того, він опублікував низку інших обкладинок цієї газети, які також стосуються розвінчання стереотипів щодо військових. Наприклад, обкладинка газети до 8 березня вийшла з військовою на обкладинці та написом «типова жінка».
«"Typiskt tjejer!" – це шведський вигук, який приблизно можна перекласти як "це так типово для поведінки дівчат". Зазвичай це принизливо. Текст на обкладинці: "Виконуємо навчання та операції, швидко приймаємо рішення у напружених ситуаціях"» – написав він в іншому твіті.
Нагадаємо, що нещодавно співробітник поліції двічі забризкав кореспондента видання «Апостроф» Романа Пєтушкова сльозогінним газом з балончика під час заворушень між противниками «Рейвах прайду» та силовиками на вулиці Банковій.
Також вперше випадків тиску на ЛГБТ-активістів монітори зафіксували більше, ніж на антикорупційників.
Про це зауважила команда Центру прав людини Zmina 28 липня під час презентації моніторингової доповіді щодо тиску й переслідування активістів у другому кварталі 2021 року.
Фото: Svenska Dagbladet
