Ми, громадські організації та медіа, а також учасники Медіаруху «Медіа за усвідомлений вибір», стурбовані повідомленнями про тиск, погрози вбивством та онлайн-цькування журналістки Любові Величко.

13 липня було опубліковане розслідування Величко «“Тєлєга” для “Слуги”. Як телеграм-канали, що, ймовірно, ведуться з Росії, впливають на роботу Ради». Журналістка проаналізувала 10 тисяч повідомлень у телеграм-каналах «Темный рыцарь», «Макс Бужанский», Dubinsky.pro, «Легитимный» та «Резидент» і дійшла висновку, що два останніх можуть адмініструвати з території Росії.

Після цієї публікації про ряд телеграм-каналів та їхній потенційний вплив на ключових посадових осіб в органах державної влади, журналістка почала отримувати погрози у соціальних мережах, в тому числі погрози вбивством та цькування з боку певних політичних груп.

29 липня журналістка Любов Величко подала до Броварського відділку поліції заяву про погрози вбивством та перешкоджання професійній діяльності.

Ми вимагаємо швидкого та ефективного розслідування цих погроз і тиску на журналістку з боку правоохоронних органів.

Категорично засуджуємо переслідування та цькування журналістів та журналісток через їхню професійну діяльність в Україні. На жаль, такі випадки непоодинокі, а безрезультатність розслідування попередніх справ лише поглиблює відчуття безкарності та небезпеки. Таке середовище провокує замовчувати певні теми, що є неприпустимим у відкритому демократичному суспільстві, на яке заслуговують громадяни України.

Журналістські матеріали та розслідування на теми про порушення прав людини, військові дії на Сході України, окупацію Криму, про корупцію або підозрілий вплив на політиків та чиновників становлять особливий суспільний інтерес. Висвітлення цих тем у жодному разі не може слугувати підставою для переслідування, тиску чи погроз вбивством.

У справі Любові Величко правоохоронні органи мають черговий шанс показати спроможність ефективно та своєчасно розслідувати злочини, скоєні проти журналістів в Україні. До погроз вбивством варто ставитися дуже серйозно, тож очікуємо на результати.

Медіарух «Медіа за усвідомлений вибір»

Центр прав людини Zmina

Платформа прав людини

Інститут масової інформації

ІРРП

«Детектор медіа»

Фундація «Суспільність»

Інститут демократії ім. Пилипа Орлика

«Громадське радіо»

Донецький інститут інформації

«По той бік новин»

Національна асоціація медіа

Медіарух «Медіа за усвідомлений вибір» започатковано 5 лютого 2019 року. Першими підписантами меморандуму Медіаруху стали «UA: Перший», «Українське радіо», «Громадське радіо», ІА «Укрінформ», ІА «Інтерфакс-Україна», Liga.net, «Дзеркало тижня. Україна», НВ, «Цензор.нет», 5 канал, «Український тиждень», Opinion, низка регіональних медіа, громадські організації Незалежна медійна рада, «Детектор медіа», Інститут масової інформації, «Інтерньюз Україна», Центр демократії та верховенства права, Фундація «Суспільність», Національна асоціація медіа, «Донецький інститут інформації», «Інститут демократії імені Пилипа Орлика», Центр прав людини Zmina та інші організації, окремі журналісти — загалом понад 70 учасників. Вступити до Медіаруху або підтримати його можна, звернувшись до координатора Вадима Міського: vadim.miskyi@gmail.com.

We the NGOs and the media community as well as members of the Mediarukh (Media Movement) are concerned by the reports of the pressure, death threats and online-bullying of the journalist Liubov Velychko. 

On July 13, Velychko’s investigation “Telega” for “Servant”. How Telegram channels suspected of being run from Russia impact the Parliament’s work” was published. The journalist analyzed 10 thousand messages in Telegram channels “Temny Rytsar” (Dark Knight), “Max Buzhansky”, Dubinsky.pro, “Legitimate” and “Resident” and came to a conclusion these last two ones may be run from the territory of Russia.

After this publication about a number of Telegram channels and their potential impact on the key officials in the bodies of state power, the journalist began to receive threats in social networks, including death threats, and bullying from certain political groups. 

On July 29, journalist Liubov Velychko filed to the Brovary police department a complaint about the death threats and interference with her professional activities.

We demand that the law enforcement agencies conduct an immediate and effective investigation of these threat and pressure on the journalist.

We in no uncertain terms condemn the harassment and bullying of both male and female journalists over their professional activities in Ukraine. Unfortunately, such cases are many and the failure to investigate previous such cases only exacerbates the feeling of impunity and menace. Such environment steers the journalists towards silencing certain topics, which it unacceptable in an open democratic society the citizenry of Ukraine deserves. 

The journalist materials and investigations on the topics of violation of human rights, the hostilities in the East of Ukraine, the occupation of Crimea, on corruption or a suspicious influence over politicians and public servants constitute a special public interest. Coverage of such topics can under no circumstances become a ground for persecution, harassment, pressure or death threats. 

In Liubov Velychko’s case, the law enforcement agencies have another change to show their capacity to effectively and timely investigate crimes committed against journalists in Ukraine. Death threats should be dealt with with extreme gravity, so we are expecting results.