ПРОЕКТИ
україномовний дубляж
На «Інтері», «Індиго», «Ескулап TV» більше половини передач виходять російською мовою, але формально закон про квоти не порушено
939
26 Грудня 2017
Мар'яна Закусило
«Детектор медіа»
Усі українські телеканали дотримуються формальних вимог законодавства про квоти на телебаченні, передбачених для перехідного періоду. Але найменші фактичні обсяги української мови Національна рада з питань телебачення і радіомовлення зафіксувала на телеканалах «Інтер» (37%), «Індиго» (37%), «Ескулап TV» (49%). Такими є результати першої хвилі моніторингу дотримання мовних квот на телебаченні, презентовані 26 грудня Нацрадою.
У кінопрокаті в Україні домінує українська мова, у книжках та друкованих ЗМІ – російська (ІНФОГРАФІКА)
751
09 Листопада 2017
«Детектор медіа»
За даними аналітичного огляду «Становище української мови в Україні в 2017 році», російська мова в Україні домінує у друкованих виданнях, українському сегменті інтернету, а також посідає достатньо велику частку телеефіру. Автори документу, презентованого 8 листопада у Києві, заявляють, що огляд базується на даних державної статистики, соціології та моніторингових досліджень.
На визнання передачі україномовною впливатиме мова ведучих, а не учасників – роз’яснення Нацради
1189
19 Вересня 2017
Мар'яна Закусило
Головною ознакою мови передачі є мова її ведення (тобто мова ведучих передачі), а мова учасників передачі не враховуватиметься. Це випливає з презентованих 19 вересня на брифінгу Національної ради з питань телебачення і радіомовлення методичних рекомендацій щодо моніторингу ефірів телеканалів щодо дотримання майбутніх мовних квот.
Українські телевізійники: Ми налаштовані виконувати закон про мовні квоти, а не сплачувати штрафи
4801
23 Серпня 2017
Лілія Зінченко
Андрій Коваль, Іван Букреєв, Олексій Гончаренко – про ступінь готовності вітчизняних продакшнів і телеканалів до виконання закону про квоти на українську мову в телеефірі та наслідки запровадження квот
1594
17 Серпня 2017
«Детектор медіа»
22 серпня компанія Media Resources Management проведе черговий «Медіасніданок з MRM», цього разу тема - «Мовні квоти в українському ефірі».
Мовні квоти запрацюють з 13 жовтня, але з річним перехідним періодом
2025
13 Червня 2017
Мар'яна Закусило
Сьогодні, 13 червня, в газеті «Голос України» оприлюднено закон «Про внесення змін до деяких законів України щодо мови аудіовізуальних (електронних) засобів масової інформації». Закон набуде чинності через чотири місяці з моменту опублікування – тобто з 13 жовтня.
Княжицький і Сюмар з колегами подали доопрацьований законопроект про 75% української мови на ТБ
7451
20 Лютого 2017
«Детектор медіа»
Народні депутати Микола Княжицький і Вікторія Сюмар (обоє – «Народний фронт») подали доопрацьований законопроект, який запроваджує на телебаченні обов’язкові квоти передач і фільмів українською мовою.
Сюмар виступає проти всіх трьох законопроектів про державну мову, що передбачають українізацію ЗМІ
5860
28 Січня 2017
«Детектор медіа»
Голова парламентського Комітету свободи слова та інформаційної політики Вікторія Сюмар впевнена, що жоден із зареєстрованих у Верховній Раді проектів закону про державну мову не має шансу бути прийнятим у такому вигляді, як є.
Юрист про мовні законопроекти: чого очікувати ЗМІ?
0
28 Січня 2017
«Відеотека»
У Верховній Раді зареєстровані три законопроекти про мову, які передбачають майже повну українізацію телевізійного та радійного ефіру, преси, книговидання, кінематографа та реклами.
Мовне питання: квоти в законі чи саморегуляція?
1239
25 Січня 2017
Мар'яна Закусило
«Детектор медіа»
Загалом сторінок: 16 / Загалом записів: 152
Нові тексти на ДМ
2016 — 2018 Dev.
Andrey U. Chulkov
Develop