Серед п'яти національних (мовних) підрозділів, які керівництво Бі-бі-сі має намір закрити 2011 року в рамках кампанії скорочення витрат, немає Української служби. Припинять своє існування албанська, македонська і сербська служби, а також португальськомовна для Африки та англомовна для Карибського регіону, повідомляє The Guardian.

Чутки про те, що Українська служба Бі-бі-сі може потрапити під скорочення, циркулювали у медіапросторі вже досить давно, одначе, за останньою інформацією від джерел «Детектор медіа», рішення щодо її долі відклали до 2012 року.  

Всесвітня служба Бі-бі-сі (BBC World Service) має намір скоротити 650 працівників - понад чверть свого персоналу. Загалом до 2014 року бюджет Всесвітньої служби скоротиться на 16%. Причиною економії є рішення британського уряду зменшити видатки Міністерства закордонних справ на іномовлення. У корпорації наголошують, що «нічого особистого» - рішення про скорочення тих чи інших співробітників або підрозділів не будуть мотивовані претензіями до якості їхньої роботи.

Також, як уже повідомляла ТК, скорочення відбудуться в онлайн-підрозділі Британської телерадіомовної корпорації, яка закриє 200 із 400 сайтів.

«Детектор медіа»