Російський «Der Spiеgel – Профиль» в Україні розпочав із «наїзду» на «Профиль-Украина»

5 Листопада 2007
23775
5 Листопада 2007
13:14

Російський «Der Spiеgel – Профиль» в Україні розпочав із «наїзду» на «Профиль-Украина»

23775
Російський «Der Spiеgel – Профиль» в Україні розпочав із «наїзду» на «Профиль-Украина»
5 листопада у продажу з’явилось перше число журналу «Der Spiеgel – Профиль», запущеного в Україні «Видавничим домом Родіонова». Шеф-редактором української версії російського видання є керівник відділу політики «Der Spiеgel – Профиль» Андрій Сорокін. Головним редактором і російської, і української версій є Михайло Леонтьєв. Видання виходить тиражем 27600 примірників.
 
«Предлагая украинским читателям первый номер нашего «Профиля», хотелось бы предупредить: мы далеки от мысли сделать сразу, «с колес», из Москвы полноценное украинское издание, способное конкурировать на живом поле местной политической, экономической и всякой иной жизни. Однако мы уверены, что уже с самого начала нам есть что сказать украинскому читателю, - пише у своїй редакційній колонці Михайло Леонтьєв. - В силу известных обстоятельств на сегодняшней Украине имеется довольно смутное представление о том, что происходит в России. И мы рассчитываем донести не только представление, но и ощущение российской жизни, российской политики заинтересованному читателю без посредников». Видавці сподіваються якнайшвидше напрацювати зв’язки в Україні та сформувати українську редакцію, а поки що над журналом буде працювати російська команда та кореспондентська мережа в Україні. Також у тижневику можна буде побачити матеріали з відомого німецького журналу «Der Spiеgel».
 
Згадав головний редактор нового журналу і про майже однойменне видання, яке вже виходить в Україні: «Читатель, наверное, слышал о наличии на Украине издания с названием «Профиль». Его издатели воспользовались удачным случаем завладеть чужим брендом. Не имея ни возможности, ни желания оспаривать их формальные права, мы оставляем это обстоятельство на их совести, если таковая у них наличествует. Мы же считаем полезным представить читалею настоящий, неконтрафактный «Профиль» - как он есть».  Нагадаємо, що на українському медіаринку журнал «Профіль-Украина» з’явився  в 2003 році. Протягом чотирьох років його випускав видавничий дім «Профіт-Прес», але на початку липня цього року тижневик був придбаний холдінгом «Главред-медіа».  Тоді ж було оголошено про зміну команди, концепції та контенту видання.   
 
«Чем серьезнее конкуренция, тем лучше, -  прокоментувала «Детектор медіа» ситуацію головний редактор та керівник проекту «Профиль-Украина» Олена Громницька. – У нас совершенно        другой продукт, который не имеет никакого отношения к российскому «Профилю». Мы предлагаем читателю свой собственный контент и философию. Пусть они попробуют найти свою нишу на украинском рынке».
 
«Видавничий дім Родіонова» веде свою історію з появою щотижневого ділового журналу «Профиль» в 1996 році. Наразі він є одним з потужніших гравців на російському ринку ЗМІ. До його портфелю входять ділові видання «Профиль», «Карьера», «Компания», «Business Week», глянцеві – «Домовой», «ХХL», «Мулен руж», «FHM», жіночі журнали «Она», «Крестьянка», «Только ты», «Мой маленький», щотижневий телегід «ТВ7».
Команда «Детектора медіа» понад 20 років виконує роль watchdog'a українських медіа. Ми аналізуємо якість контенту і спонукаємо медіагравців дотримуватися професійних та етичних стандартів. Щоб інформація, яку отримуєте ви, була правдивою та повною.

До 22-річчя з дня народження видання ми відновлюємо нашу Спільноту! Це коло активних людей, які хочуть та можуть фінансово підтримати наше видання, долучитися до генерування спільних ідей та отримувати більше ексклюзивної інформації про стан справ в українських медіа.

Мабуть, ще ніколи якісна журналістика не була такою важливою, як сьогодні.
У зв'язку зі зміною назви громадської організації «Телекритика» на «Детектор медіа» в 2016 році, в архівних матеріалах сайтів, видавцем яких є організація, назва також змінена
* Знайшовши помилку, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter.
23775
Читайте також
24.03.2006 16:43
«Детектор медіа»
17 316
Коментарі
1
оновити
Код:
Ім'я:
Текст:
db
6030 дн. тому
5 ноября на украинском рынке появилось первое издание российского «Der Spiegel Профіль». Главным редактором обеих версий является Михаил Леонтьев, кожаная курточка, щетина и «однако» в бек-граунде. В первом же номере – редакторский «наезд» на «Профиль-Украина», мягко обозначенный как контрафактное издание. В интервью специализированным медиа по контуру те же наезды («уже давно не является лицензионным изданием» - Анна Мороз) и сообщение, что рекламную кампанию журнал начнет не раньше января. По совокупности признаков можно считать, что Леонтьев нарывается на скандал со стороны «Профиль-Украина», рассчитывая заработать на нем не столько удачное позиционирование своего издания на украинском рынке, сколько получить определенное «поглаживание» в Москве – «ишь, опять хахлы завелись». Между тем, «хахлам» заводиться не с чего. История с украинским «Профилем» такая: был когда-то заведен как филиал российского, дальше передавался от ИД к ИД, постепенно забывая о каких-либо обязательствах перед Москвой, дальше куплен г-ном Третьяковым в «Главред-медиа». Детали сделки мне неизвестны, но из купленного Третьяковым было использовано одно название. Ну вот, начиная с июля с.г. г-жа Громницкая и группа товарищей, в т.ч. и я, стали с «нуля» делать украинский журнал «Профиль», первый номер которого вышел 25 августа. Делается пока все неплохо – налажена система распространения, идут неплохие деньги от рекламы, V.I.P.(ы) – стараниями Алены – дают интервью, а хорошие колумнисты – ее же стараниями – пишут тексты. Контент на 100% свой, украинский. Динамика развития прозрачна и понятна – «Корреспондент», «Фокус», «Профиль»… Все зависит от времени и денег, а то и другое – у нас есть. С «Der Spiegel Профиль» история создания другая. По моей информации, когда в Москве Леонтьев возглавил журнал, то, собрав старую редакцию, он объявил ей дословно следующее: «Уважаемые коллеги, вы все уволены». За ненадобностью, потому что по схеме Леонтьева половину контента дает по сетевым обязательствам «Der Spiegel», а другая половина – это статьи о русской жизни, которые и так напишут «за бесплатно» (что в России, кстати говоря, работает). Возмутилась только девочка из отдела культуры и светской жизни –
Долучайтеся до Спільноти «Детектора медіа»!
Ми прагнемо об’єднати тих, хто вміє критично мислити та прагне змінювати український медіапростір на краще. Разом ми сильніші!
Спільнота ДМ
Використовуючи наш сайт ви даєте нам згоду на використання файлів cookie на вашому пристрої.
Даю згоду