Партизаны в сетях Украины
Национальный совет по вопросам телевидения и радиовещания заинтересовался зарубежными каналами-правонарушителями, которые, по словам первого заместителя главы Нацсовета Игоря Куруса, «тихо пробираются в информационное пространство Украины через кабельные сети». Например, на одном из последних заседаний условием Нацсовета для продления лицензии кабельного оператора ООО «Житомирский городской информационный центр – Телесеть» было исключение из пакета российского телеканала «Муз-ТВ». Как объяснил «ТК» директор ООО «Житомирский городской информационный центр – Телесеть» Александр Кириллов, «Муз-ТВ» в Украине вещает уже более шести лет: «В нашем пакете есть и другие зарубежные каналы, например EuroNews, Discovery, но вопрос об исключении почему-то возник только по поводу российского “Муз-ТВ”». Причину, как сказал Кириллов, ему в Нацсовете не назвали.
Наталья Баш, начальник отдела PR компании «Воля», также подтвердила «Детектор медіа», что с 1 января 2007 года «канал “Муз-ТВ” ушел из пакетов “Воля Премиум ТВ”, поскольку Нацсовет признал программы не отвечающими законодательству Украины».
Однако директор компании «Сонар», дистрибутора канала в Украине, Алексей Пигин назвал требование Нацсовета шантажом и уверил «ТК», что все необходимые документы, в том числе и разрешение Нацсовета, у них есть: «Нацсовет просто шантажирует операторов, а те, чтобы не идти на конфликт с органом власти, молча соглашаются», – прокомментировал Алексей Пигин.
Какие именно документы имеются у дистрибутора, рассказал заместитель директора компании «Сонар» Владимир Сосницкий: «У нашей компании есть лицензионный договор с “Муз-ТВ” на трансляцию их программ на территории Украины. С ООО “Житомирский городской информационный центр – Телесеть” тоже подписан договор, согласно которому, им переданы права на ретрансляцию канала “Муз-ТВ”. С нашей стороны все законно, что же касается Нацсовета, он тоже должен соблюдать закон и предоставить житомирскому оператору официальный документ, в котором было бы прописано, на каком основании им запрещено включать тот или иной канал в пакет».
Тогда «ТК» обратилась в Нацсовет с просьбой прояснить ситуацию. Как прокомментировала член Нацсовета Татьяна Лебедева, причина «преследований» «Муз-ТВ» – не авторские права на ретрансляцию канала, а несоблюдение копирайта на аудиовизуальную продукцию, транслируемую в эфире самого телеканала.
«У нас в стране правами на трансляцию клипов по телевидению обладают рекординговые компании: Ukrainian Records, представляющая в Украине интересы мировой рекординговой компании Universal Music Grou, и Comp Music, представляющая интересы корпорации EMI, – объяснил Валентин Коваль, генеральный продюсер телеканала М1, к которому «ТК» обратилась как к эксперту в области музыкального вещания. – Именно они имеют право распространять конкретно взятую видео- и музыкальную продукцию, и только они в праве разрешать или запрещать показ тех или иных музыкальных клипов на территории Украины. Если бы, допустим, я хотел транслировать свой канал на территории России, тогда бы мне пришлось договориться с московскими рекординговыми компаниями, потому как я не имею права показывать клипы, правами на которые на территории России не располагаю».
Компания Comp Music, оказывается, даже обращалась напрямую к «Муз-ТВ». «Наша компания отправляла письмо, адресованное непосредственно руководству телеканала “Муз-ТВ”. Мы хотели узнать, кто им давал право использовать музыкальные клипы, правообладателем которых является компания EMI, а на территории Украины компания Comp Music. Ответ от российского канала до сих пор не получен», – сообщил директор компании Comp Music Олег Долинский.
«Нужно зарабатывать деньги, не нарушая прав других субъектов рынка, в противном случае мы будем прекращать трансляцию таких каналов в украинских кабельных сетях», – отвечая на вопрос о том, какие меры будет предпринимать Нацсовет, чтобы защитить украинских правообладателей, Игорь Курус непреклонен. Но, как правило, меры Нацсовета действенны в тот момент, когда провайдер программной услуги (кабельный оператор) приходит переоформлять лицензию. Тогда уже Нацсовет ставит вопрос ребром: либо исключай из пакета каналы-нарушители, либо лицензию тебе не переоформят.
И тогда провайдеры, идя навстречу ультиматуму Нацсовета, вынуждены… снова преступать закона. «Вот мы выключили “Муз-ТВ”, – жалуется «ТК» Александр Кириллов. – Выключили несмотря на то, что, согласно требованиям новой редакции закона “О телевидении и радиовещании”, на провайдера возлагается обязанность к публичному договору с абонентом прилагать пакет программ. Без предупреждения наших клиентов мы не имеем права менять этот список! Вот и выходит, что выключив канал, мы нарушили условия договора, и абонент имеет полное право на нас жаловаться в тот же Нацсовет…»