Держкіно повторно запитало у «2+2» документи, які б підтверджували копродукцію «Останнього копа»

Держкіно повторно запитало у «2+2» документи, які б підтверджували копродукцію «Останнього копа»

18 Жовтня 2016
2006
18 Жовтня 2016
13:19

Держкіно повторно запитало у «2+2» документи, які б підтверджували копродукцію «Останнього копа»

2006
Державне агентство з питань кіно звернулось до телеканалу «2+2» з проханням надати документи, які б підтверджували спільну роботу України і Росії над серіалом «Останній коп»
Держкіно повторно запитало у «2+2» документи, які б підтверджували копродукцію «Останнього копа»
Держкіно повторно запитало у «2+2» документи, які б підтверджували копродукцію «Останнього копа»

Про це «Детектору медіа» повідомив голова Держкіно Пилип Іллєнко.

«Коли ми видавали посвідчення "Останньому копу",  ми отримали документи,  з яких випливає, що це телесеріал,  створений в копродукції України з Росією,  в титрах ми бачили прізвище українського режисера. Фільм пройшов розгляд Експертної комісії, тому йому було надане прокатне посвідчення. Лише  минулого тижня до нас дійшла певна кількість скарг щодо цього серіалу, і зараз ми будемо на них реагувати. Ми вже звернулися до компанії, яка отримала на нього прокатне посвідчення, з проханням надати додаткові матеріали, які підтверджують, що цей фільм дійсно створений в копродукції. Після отримання цих документів ми будемо приймати рішення», – сказав пан Іллєнко.

Сьогодні, 18 жовтня, Національна рада з питань телебачення і радіомовлення призначила позапланову перевірку телеканалу «2+2» через показ ним серіалу «Останній коп». Представниця каналу повідомила Нацраді, що «2+2» звернувся до Держкіно з проханням ще раз переглянути серіал і видане йому прокатне посвідчення.

Нагадаємо, 10 жовтня на «2+2» відбулася прем’єра поліцейського детективу «Останній коп» із Гошею Куценко в головній ролі, який заявлений каналом як продукт українсько-російського виробництва. Як з'ясував «Детектор медіа», у Росії цей серіал має назву «Последний мент», він знятий російською компанією «Спутник Восток Продакшн» на замовлення російського «Пятого канала». А «2+2» дозняв і переозвучив деякі сцени російського продукту. У квітні 2016 року Держкіно видало каналу прокатне посвідчення на серіал спільного виробництва Росії та України.

Скандал навколо «Останнього копа» нагадав минулорічну ситуацію з російським серіалом «След», який придбав канал «Україна», перезняв і переозвучив деякі сцени і представив як український серіал під назвою «ФЕС». Тоді група «1+1 медіа» звинуватила «Україну» у видаванні російського продукту за український. І внаслідок публічного скандалу Держкіно відкликало прокатне посвідчення серіалу «ФЕС» і заборонило його показ.

Команда «Детектора медіа» понад 20 років виконує роль watchdog'a українських медіа. Ми аналізуємо якість контенту і спонукаємо медіагравців дотримуватися професійних та етичних стандартів. Щоб інформація, яку отримуєте ви, була правдивою та повною.

До 22-річчя з дня народження видання ми відновлюємо нашу Спільноту! Це коло активних людей, які хочуть та можуть фінансово підтримати наше видання, долучитися до генерування спільних ідей та отримувати більше ексклюзивної інформації про стан справ в українських медіа.

Мабуть, ще ніколи якісна журналістика не була такою важливою, як сьогодні.
* Знайшовши помилку, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter.
2006
Читайте також
Коментарі
0
оновити
Код:
Ім'я:
Текст:
Долучайтеся до Спільноти «Детектора медіа»!
Ми прагнемо об’єднати тих, хто вміє критично мислити та прагне змінювати український медіапростір на краще. Разом ми сильніші!
Спільнота ДМ
Використовуючи наш сайт ви даєте нам згоду на використання файлів cookie на вашому пристрої.
Даю згоду