
У колекції Criterion Collection представили відреставрований у 4K-версії фільм «Тіні забутих предків»
У колекції Criterion Collection представили відреставрований у 4K-версії фільм «Тіні забутих предків»


Фільм Сергія Параджанова «Тіні забутих предків» представили в колекції американського дистриб'ютора класичного та сучасного кіно The Criterion Collection. Стрічка вийшла в новій цифровій реставрації у форматі 4K, яку реалізували ініціатива World Cinema Project Фонду кіно та Болонська сінематека. Про це йдеться на сайті дистрибʼютора.
Разом із відреставрованим фільмом ідуть новий аудіокоментар історика Джошуа Ферста, новий вступ від засновника World Cinema Project Фонду кіно, режисера Мартіна Скорсезе, нове інтервʼю з акторкою Ларисою Кадочниковою, а також есе кінокритикині Кармен Ґрей.
Серед інших додаткових матеріалів — повнометражний документальний фільм Алі Хапраєва «Бузковий вітер Параджанова» (2025) та експериментальний короткометражний фільм Мартіроса Вартанова «Shadowsur» (2026).
У стрічці також представлений новий переклад субтитрів англійською мовою.
«Тіні забутих предків» є екранізацією однойменної повісті українського письменника Михайла Коцюбинського, написаної 1911 року. Стрічка розповідає про молодого гуцульського селянина Іванка (Іван Миколайчук), який намагається пережити втрату свого першого кохання — Марічки (Лариса Кадочникова).
«Просякнутий земною атмосферою Карпатських гір, з динамічною, сліпучо різнобарвною операторською роботою Юрія Іллєнка та колажним експериментальним саундтреком, фільм Параджанова є унікальним міфотворчим витвором мистецтва», — йдеться в описі до фільму на сайті The Criterion Collection.
Відреставрований фільм продають у двох версіях: 4K+Blu-ray та Blu-ray за 36 доларів та 32 долари відповідно.
Нагадаємо, 29 травня 2025 року стрічка «Тіні забутих предків» Сергія Параджанова повернулася в широкий прокат в оновленій версії.
Фото: кадр з фільму












