Режисер Андрій Приймаченко відстояв свої авторські права у справі проти НВО (ДОПОВНЕНО)

Режисер Андрій Приймаченко відстояв свої авторські права у справі проти НВО (ДОПОВНЕНО)

1 Серпня 2025
0
1541
1 Серпня 2025
13:00

Режисер Андрій Приймаченко відстояв свої авторські права у справі проти НВО (ДОПОВНЕНО)

0
1541
У 2019 році режисер повідомив, що американська компанія без дозволу використала його відео в серіалі «Чорнобиль». Через шість років після цього в результаті процесу в Окружному суді Південного округу Нью-Йорка сторони дійшли згоди та уклали угоду.
Режисер Андрій Приймаченко відстояв свої авторські права у справі проти НВО (ДОПОВНЕНО)
Режисер Андрій Приймаченко відстояв свої авторські права у справі проти НВО (ДОПОВНЕНО)

Український режисер Андрій Приймаченко відстояв свої авторські права у справі проти американської медіакомпанії НВО, яка у 2019 році без дозволу використала його відео в серіалі «Чорнобиль». Про це він повідомив на своїй фейсбук-сторінці.

За його словами, внаслідок процесу в Окружному суді Південного округу Нью-Йорка сторони дійшли згоди та уклали угоду. Згідно з умовами договору, деталі розкривати заборонено.  

Андрій Приймаченко зауважив, що це суттєвий прецедент, коли вдалось відстояти авторське право українця в суді США у справі з однією з найбільших медіакомпаній.

«З самого початку цієї справи, понад 6 років тому, моєю метою було відновити справедливість. Якою би не була компанія, з якої би вона не була країни — хоч США, хоч Китай — не можна брати чужий твір і робити вигляд, ніби нічого не сталось», — написав режисер. 

Доповнення: У коментарі «Детектору медіа» Андрій Приймаченко уточнив, що суд завершився мировою угодою з виплатою разової фінансової винагороди.

«Згідно з договором, угода конфіденційна і я не можу розголошувати суми компенсації та умов», — додав він.

Нагадаємо, 12 червня 2019 року український режисер Андрій Приймаченко заявив, що його відео використали в серіалі НВО «Чорнобиль» без дозволу. Мова йшла про візуалізацію запису телефонних переговорів 26 квітня 1986 року диспетчера ЦППЗ (центрального пункту пожежного зв'язку) з диспетчерами ВПЧ (воєнізованої пожежної частини) Чорнобильської АЕС. Аналогічне відео є в першій серії мінісеріалу НВО «Чорнобиль». 

Організація Radioactive Films, яка займалася вирішенням питань, що стосувались використання в серіалі об’єктів, на які поширюється авторське право, стверджувала, що «права на використання цього відео були отримані і підтверджені дирекцією музею Чорнобиля у Києві».  Утім режисер підкреслив: у нього є вихідний файл використаного у серіалі ролика, тобто саме він є його автором.

26 квітня 2021 року Наталія Гнатюк, адвокатка Приймаченка та державного підприємства «Українська студія хронікально-документальних фільмів», також заявила, що НВО порушила їх авторські права в серіалі «Чорнобиль». Приймаченко після виникнення конфлікту з НВО отримав авторські права на відео. Його захисниця також отримала від кіноархіву Пшеничного монтажні листи, які підтверджують, що розмова на відео була постановкою. Однак представники НВО заперечували, що режисер чи «УкрКіноХроніка» володіють авторськими правами на цей фрагмент.

Судовий процес у справі Приймаченка офіційно стартував у листопаді 2023 року в Окружному суді Південного округу Нью-Йорка.

Про свої претензії до творців серіалу «Чорнобиль» раніше заявляв і український драматург Павло Ар’є. Він стверджує, що в четвертій серії серіалу  без дозволу використали монолог баби Присі з п'єси «На початку та наприкінці часів». Шоуранер серіалу «Чорнобиль» Крейг Мейзін відповів, що на цю сцену його нібито надихнув момент, описаний у «Голосах Чорнобиля» Світлани Алексієвич. 

Крім того, 23 квітня 2021 року адвокат Олександр Мамуня розповів, що Людмила Ігнатенко, дружина загиблого через аварію на ЧАЕС пожежника Василя Ігнатенка, судиться з телекомпанією HBO через серіал «Чорнобиль». Вона у квітні 2020 року подала проти телекомпанії позов, у якому просила припинити порушення своїх прав та відшкодувати їй моральну шкоду. Ігнатенко поскаржилася суду через те, що НВО не просила дозволу на використання її імені та імені її чоловіка в серіалі. НВО відреагувала на позов лише у квітні 2021 року.

Фото: Андрій Приймаченко / фейсбук

LIKED THE ARTICLE?
СПОДОБАЛАСЯ СТАТТЯ?
Help us do more for you!
Допоможіть нам зробити для вас більше!
Команда «Детектора медіа» понад 20 років виконує роль watchdog'a українських медіа. Ми аналізуємо якість контенту і спонукаємо медіагравців дотримуватися професійних та етичних стандартів. Щоб інформація, яку отримуєте ви, була правдивою та повною.

До 22-річчя з дня народження видання ми відновлюємо нашу Спільноту! Це коло активних людей, які хочуть та можуть фінансово підтримати наше видання, долучитися до генерування спільних ідей та отримувати більше ексклюзивної інформації про стан справ в українських медіа.

Мабуть, ще ніколи якісна журналістика не була такою важливою, як сьогодні.
* Знайшовши помилку, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter.
0
1541
Читайте також
10.05.2019 12:00
Ярослав Підгора-Гвяздовський
для «Детектора медіа»
4 050
Коментарі
0
оновити
Код:
Ім'я:
Текст:
Долучайтеся до Спільноти «Детектора медіа»!
Ми прагнемо об’єднати тих, хто вміє критично мислити та прагне змінювати український медіапростір на краще. Разом ми сильніші!
Спільнота ДМ
Використовуючи наш сайт ви даєте нам згоду на використання файлів cookie на вашому пристрої.
Даю згоду