
УКФ приймає заявки на конкурс «Англомовна адаптація аудіовізуального продукту»
УКФ приймає заявки на конкурс «Англомовна адаптація аудіовізуального продукту»


Український культурний фонд (УКФ) розпочав прийом заявок на ЛОТ 2 «Англомовна адаптація аудіовізуального продукту» грантової програми «Культура під час війни». Про це повідомило Міністерство культури та стратегічних комунікацій.
Пріоритетами підтримки ЛОТу є:
- культурно-мистецькі проєкти, що розширюють можливості доступу міжнародної спільноти до українського аудіовізуального культурного контенту;
- культурно-мистецькі проєкти, результатом яких є адаптація та поширення аудіовізуального продукту / контенту, присвяченого воєнній тематиці, зокрема проблемним питанням постраждалих від війни українців, в тому числі дітей внутрішніх переселенців, волонтерського руху, меморіалізації героїчної боротьби українського народу;
- проєкти, присвячені перспективам післявоєнного осмислення та переформатування культурних наративів і сенсів українського суспільства.
Подати заявку можуть юридичні особи або фізичні особи — підприємці, зареєстровані на території України відповідно до чинного законодавства не менш ніж за один рік до дати початку конкурсного відбору (за винятком ТОТ), які мають досвід у кіновиробництві (відомості про який внесені до Державного реєстру виробників, розповсюджувачів і демонстраторів фільмів).
Мінімальна сума гранту становить 300 тис. грн, а максимальна — 500 тис. грн. Для цього ЛОТу передбачене обов’язкове співфінансування в розмірі не менше 20% від суми проєкту.
Основний продукт — дубльована англомовна аудіодоріжка.
Для участі в конкурсі потрібно ознайомитися з інструкцією для заявників, зареєструватись на сайті УКФ як заявник, обрати програму «Культура під час війни», відповідний ЛОТ і тип конкурсу, а також заповнити заявку, підписати її ЕЦП та подати до 18:00 28 березня.
Нагадаємо, в листопаді Український культурний фонд розпочав восьмий грантовий сезон. Для підтримки митців і діячів культури на 2025 рік передбачено п’ять конкурсних програм: «Культура під час війни», «Стійкість суспільства через культуру», «Культурна спадщина», «Культура. Регіони» та «Стипендії».
Український культурний фонд — державний інвестор розвитку культури та креативних індустрій України. Інституція заснована у 2017 році на підставі Закону України «Про Український культурний фонд».
Підтримка індивідуальних, національних та міжнародних культурно-мистецьких проєктів здійснюється на конкурсних засадах в межах семи секторів: аудіальне мистецтво, візуальне мистецтво, аудіовізуальне мистецтво, культурна спадщина, літературна справа, перформативне та сценічне мистецтво, культурні та креативні індустрії.
- Читайте також: Актуальні гранти від програми ЄС «Креативна Європа»
Фото: УКФ
