Посольство України у Франції звернулось до Французького національного центру кіно (CNC) й телеканалу ARTE з приводу ймовірного показу в етері пропагандистської стрічки «Росіяни на війні» («Russians at War»). Про це йдеться у повідомленні посольства України у Франції у фейсбуці.

«Посол Вадим Омельченко направив листи до керівництва CNC та ARTE, у яких детально роз'яснив, що цей фільм свідомо спотворює реалії жорстокої війни проти України та є інструментом російської пропаганди й гібридної агресії. Це спроба виправдати окупацію України та відбілити воєнні злочини російської армії», — йдеться в повідомленні.

Омельченко також нагадав, що режисерка фільму кілька років працювала на російському підсанкційному каналі Russia Today, а також внесена Міністерством культури та стратегічних комунікацій України до переліку осіб, які становлять загрозу національній безпеці України.

Кілька днів тому амбасада отримала інформацію, що автори скандального фільму Russians at war скористалися фінансовою підтримкою Французького національного центру кіно та планують показати стрічку найближчим часом на телеканалі ARTE.

Тому посольство звернулося до CNC та ARTE з проханням пояснити ситуацію, а також закликало утриматись від будь-якої співпраці з авторами фільму та відмежуватися від цього проєкту.

У листі-відповіді президент ARTE Брюно Патіно повідомив, що він особисто та його команда уважно стежили за полемікою навколо скандального фільму.

Проєкт був запропонований редакції й отримав відмову. За його словами, жодних конкретних домовленостей щодо показу фільму на ARTE немає. Так само від проєкту «Russians at War» дистанціювався і CNC.

Нагадаємо, 5 вересня стрічку показали в позаконкурсній програмі Венеційського міжнародного кінофестивалю. Ще три покази були заплановані на 6 вересня. Проти цього показу висловили рішучий протест МЗС України та посол України в Італії. Держкіно закликало організаторів фестивалю виключити цей фільм з програми.

Також у вересні цей фільм показали на Міжнародному кінофестивалі в Торонто (TIFF). З вимогою скасувати показ стрічки до організаторів кінофестивалю зверталися Генеральне консульство України в Торонто, група народних депутатів України. Засудила показ фільму віцепрем’єр-міністерка Канади Христя Фріланд.

TIFF спершу скасував покази фільму через нібито «серйозні загрози для роботи фестивалю та громадської безпеки». Проте за кілька днів відновив їх. Організатори вважають, що стрічку Анастасії Трофімової не можна вважати російською пропагандою, оскільки це канадсько-французька копродукція, яка фінансувалася канадськими агентствами.

• Читайте також: Північноамериканська преса захоплюється російською агіткою «Росіяни на війні» і звинувачує українців у погрозах насильством

«Russians at War» («Росіяни на війні») — документальна стрічка російсько-канадської режисерки Анастасії Трофімової, колишньої співробітниці пропагандистської медіамережі Russia Today. Трофімова майже рік провела з російським батальйоном, який воює на сході України. В описі фільму вказано, що він розповідає історії російських солдатів, які нібито «допоможуть глибше зрозуміти цю війну». 

Фільм створено в копродукції Канади та Франції. Він дістав фінансування від державного Канадського медіафонду в розмірі 340 тис. доларів. Конгрес українців Канади (UCC) закликав канадський уряд розслідувати, чому пропагандистський фільм «Росіяни на війні» зняли на гроші платників податків Канади.

Канадський медіафонд (CMF) пояснив «Детектору медіа», за якою процедурою виділив кошти на фільм «Росіяни на війні». У Фонді розповіли, що стрічку обрав за спеціальною програмою мовник TVO, акредитований канадським медіарегулятором. Згодом, під тиском української громади й дипломатів, канадська компанія TVO відмовилася від подальшої підтримки фільму.

Детальніше про показ стрічки «Росіяни на війні» та про реакцію на неї українських кінематографістів читайте в матеріалі: «“Співчувайте російським солдатам, бо вони страждають”. Колишня співробітниця Russia Today показала свій фільм на Венеційському кінофестивалі».

На фото: кадр з фільму