Відповідний лист оприлюднено на фейсбук-сторінці Посольства України в Італії.

«У зв’язку із некоректним й, навіть, образливим висловлюванням ведучого італійського шоу L'Eredita на телеканалі RAI (26 січня ц.р.), що "Мала Росія – це друга назва України", до керівництва телерадіокомпанії було негайно доведено тверду позицію Посольства щодо необхідності відкоригувати такі дії.
З огляду на те, що до цього часу від каналу не було отримано жодної відповіді, прийнято рішення надати таким дипломатичним крокам публічності й викласти лист на офіційній сторінці Посольства», – йдеться в повідомленні.

У листі посольства йдеться про те, що термін «мала Росія» вживався у період царизму до захоплених Росією територій, а зараз вживається російською пропагандою, щоб скредитувати Україну і виправдати анексію Крима. Використання терміну є образливим по відношенню до української держави і потребує виправлення.

Як раніше повідомляв Lb.ua, озвучуючи відповідь на фінальне завдання шоу L`Eredita на каналі RAI, ведучий Флавіо Лоренцо Інсіньє зв'язав слова «Росія» та «малий» і пояснив цей зв’язок тим, що «Мала Росія - друга назва України».

Фото: raiplay.it