На литературном фестивале «Удивительный путешественник», проходившем во Франции 4 - 9 мая, различные группы экспертов (группы были сформированы, в основном влиятельными французскими СМИ из литературных критиков, журналистов, читателей) выбирали классиков литературы будущего. На днях эти рейтинги были опубликованы. В четырех из них фигурирует имя популярнейшего украинского прозаика Андрея Куркова, которого во Франции активно издают два издательства Editions Liena Levi и Le Seuil. По словам Андрея, в Украине сложно даже представить подобную рейтинговую игру с читателями и критиками по многим причинам, но, в частности, потому что та мировая литература, которая нынче переводится и издается в стране - это даже не литература дня сегодняшнего, что уж говорить о завтрашнем.
Кстати, скоро во Франции будут издаваться и детские книги Андрея Куркова: в издательских планах Actes Sudes «Сказки про пылесосика Гошу» запланированы на 2007 год. В Украине же издателя для своих детских книжек автор ищет не один год (при том что «взрослые» романы Куркова успешно издает харьковское «Фолио»).
Инф. «Детектор медіа»
Команда «Детектора медіа» понад 20 років виконує роль watchdog'a українських медіа. Ми аналізуємо якість контенту і спонукаємо медіагравців дотримуватися професійних та етичних стандартів. Щоб інформація, яку отримуєте ви, була правдивою та повною.
До 22-річчя з дня народження видання ми відновлюємо нашу Спільноту! Це коло активних людей, які хочуть та можуть фінансово підтримати наше видання, долучитися до генерування спільних ідей та отримувати більше ексклюзивної інформації про стан справ в українських медіа.
Мабуть, ще ніколи якісна журналістика не була такою важливою, як сьогодні.
У зв'язку зі зміною назви громадської організації «Телекритика» на «Детектор медіа» в 2016 році, в архівних матеріалах сайтів, видавцем яких є організація, назва також змінена
