Британские газеты критикуют передачу BBC о расследовнии дела Келлиkorpunkt
Доктор Келли оказался в центре скандала между британским правительством и Би-би-си, которая утверждала, что перед нападением на Ирак правительство намеренно преувеличило угрозу, которую представлял режим Саддама Хусейна.
Би-би-си занялась самобичеванием - так оценивает программу газета "Гардиан". По мнению автора статьи, в программе руководство Би-би-си обвиняется в том, что оно не провело тщательной проверки обвинений, которые были озвучены ее журналистом Эндрю Гиллиганом.
Документальный фильм, показанный по Би-би-си в среду, был примечателен тем, что его заранее не видели ни генералный директор Би-би-си, ни руководитель службы новостей корпорации "Гардиан". Особенно начальникам Би-би-си досталось за то, что они не попросили Гиллигана показать его записи, сделанные во время беседы с доктором Келли.
Гиллиган утверждал в интервью, что якобы один из авторов доклада об иракском оружии, то есть доктор Келли, сказал ему, что утверждение, будто иракское оружие массового поражения может быть приведено в состояние боевой готовности в течение 45 минут, было внесено в досье по настоянию правительства и фактически было придумано.
В телепередаче в среду Би-би-си транслировала интервью с доктором Келли, в котором он говорит, что Ирак может привести в действие химическое и биологическое оружие за несколько дней или недель, а не за 45 минут, как утверждал британский премьер Тони Блэр. Келли также говорил, что иракский лидер будет готов нанести такой удар, если у него не останется никакой надежды на сохранение за собой власти.
Как отмечает газета "Гардиан", документальный фильм, показанный по Би-би-си в среду, был примечателен тем, что его заранее не видели ни генералный директор Би-би-си, ни руководитель службы новостей корпорации.
"Файнэншл таймс" указывает, что ошибки были сделаны и правительством, которое пыталось изменить формулировку некоторых заявлений в досье, заострив их и, тем самым, создав впечатление, что Саддам Хусейн представлял большую угрозу, чем это было на самом деле.
Но, пишет "Файнэншл таймс", в отличие от Би-би-си, правительство не признало своих ошибок. Газета указывает: несмотря на некоторую самокритику, Би-би-си настаивает на том, что по сути ее репортажи соответствовали реальности, но что были проблемы с некоторыми формулировками в изложении Андрю Гиллигана.
А газета "Таймс" приводит реакцию самого Гиллигана на программу Би-би-си. "Я возмущен", - заявил он в интервью газете.
korpunkt
Читайте також: Джеффри Хун: мы пытались защитить Келли
Возобновились слушания по делу о смерти Девида Келли
У зв'язку зі зміною назви громадської організації «Телекритика» на «Детектор медіа» в 2016 році, в архівних матеріалах сайтів, видавцем яких є організація, назва також змінена
* Знайшовши помилку, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter.
Читайте також
Долучайтеся до Спільноти «Детектора медіа»!
Ми прагнемо об’єднати тих, хто вміє критично мислити та прагне змінювати український медіапростір на краще. Разом ми сильніші!
Спільнота ДМ










