Український канал іномовлення створюють на базі ВСРУ і БТБ, він мовитиме чотирма мовами – віце-прем’єр Сич (ВИПРАВЛЕНО)

Український канал іномовлення створюють на базі ВСРУ і БТБ, він мовитиме чотирма мовами – віце-прем’єр Сич (ВИПРАВЛЕНО)

16 Жовтня 2014
5793
16 Жовтня 2014
19:38

Український канал іномовлення створюють на базі ВСРУ і БТБ, він мовитиме чотирма мовами – віце-прем’єр Сич (ВИПРАВЛЕНО)

5793
Український канал іномовлення створюють на базі ВСРУ і БТБ, він мовитиме чотирма мовами – віце-прем’єр Сич (ВИПРАВЛЕНО)
Український канал іномовлення створюють на базі ВСРУ і БТБ, він мовитиме чотирма мовами – віце-прем’єр Сич (ВИПРАВЛЕНО)

Важливою передумовою для перемоги в інформаційній війні з Росією є розвиток українського іномовлення, заявив віце-прем'єр-міністр Олександр Сич в ефірі програми «Сьогодні. Про головне» 14 жовтня на каналі ТВі.

 

«Ми повинні сьогодні працювати не тільки на українське суспільство, відвойовувати не тільки український простір, не тільки дбати за свій тил, боротися на тих територіях, які ми сьогодні звільняємо від окупантів, але й працювати і на саму Росію, і на весь світ. Тому ми сьогодні намагаємося максимум зусиль змобілізувати, аби посилити українське іномовлення», - зазначив пан Сич.

 

Віце-прем'єр-міністр повідомив, що українське іномовлення створюється на базі «Всесвітньої служби радіомовлення і телебаченя» (на Урядовому порталі роз'яснили, що йдеться про «Всесвітню службу радіомовлення України» - підрозділ Національної радіокомпанії України) і телеканалу БТБ (ТОВ «Банківське телебачення», що належить Національному банку України).

 

За його словами, канал іномовлення мовитиме російською, англійською, іспанською та німецькою мовами. «Сьогодні набираємо фахівців з добрим знанням російської, англійської мов - посилюємо ці редакції. У перспективі плануємо також іспаномовну, німецькомовну (редакції. - ТК)», - сказав він.

 

Пан Сич розповів про початок трансляції через передавачі в США англомовної інформаційної програми про події в Україні виробництва ТО «Всесвітня служба радіомовлення України» Національної радіокомпанії України. «На сьогоднішній день на основі української "Всесвітньої служби радіо" вже створено цикл новин, які дуже успішно через ретрансляцію в Америці через Флориду йдуть майже на весь світ. Це почалося десь від середини вересня, і сьогодні вже прекрасні відгуки йдуть з Канади, Мексики, Австралії, Нової Зеландії, Італії - про те, що люди отримують англомовну інформацію, і вони починають отримувати правду про Україну», - сказав віце-прем'єр.

 

Раніше планувалося, що державне іномовлення буде запущено на базі державної телерадіокомпанії «Всесвітня служба "Українське телебачення і радіомовлення"» (УТР) і ТОВ «Банківське телебачення» (телеканал БТБ), власником якого є Національний банк України. Зокрема, 18 вересня голова Національної ради з питань телебачення і радіомовлення Юрій Артеменко повідомив, що українське державне іномовлення планується перезапустити на базі УТР і БТБ. За його словами, до кінця року Нацбанк припинить фінансування БТБ. Майно каналу буде передано державному іномовнику.

 

«Детектор медіа»

Команда «Детектора медіа» понад 20 років виконує роль watchdog'a українських медіа. Ми аналізуємо якість контенту і спонукаємо медіагравців дотримуватися професійних та етичних стандартів. Щоб інформація, яку отримуєте ви, була правдивою та повною.

До 22-річчя з дня народження видання ми відновлюємо нашу Спільноту! Це коло активних людей, які хочуть та можуть фінансово підтримати наше видання, долучитися до генерування спільних ідей та отримувати більше ексклюзивної інформації про стан справ в українських медіа.

Мабуть, ще ніколи якісна журналістика не була такою важливою, як сьогодні.
У зв'язку зі зміною назви громадської організації «Телекритика» на «Детектор медіа» в 2016 році, в архівних матеріалах сайтів, видавцем яких є організація, назва також змінена
* Знайшовши помилку, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter.
5793
Коментарі
0
оновити
Код:
Ім'я:
Текст:
Долучайтеся до Спільноти «Детектора медіа»!
Ми прагнемо об’єднати тих, хто вміє критично мислити та прагне змінювати український медіапростір на краще. Разом ми сильніші!
Спільнота ДМ
Використовуючи наш сайт ви даєте нам згоду на використання файлів cookie на вашому пристрої.
Даю згоду