Нацрада оштрафувала канал «Мега» майже на пів мільйона через показ «Речдоку» російською мовою

Нацрада оштрафувала канал «Мега» майже на пів мільйона через показ «Речдоку» російською мовою

21 Серпня 2025
1
656
21 Серпня 2025
13:15

Нацрада оштрафувала канал «Мега» майже на пів мільйона через показ «Речдоку» російською мовою

1
656
Компанія має сплатити штраф до державного бюджету.
Нацрада оштрафувала канал «Мега» майже на пів мільйона через показ «Речдоку» російською мовою
Нацрада оштрафувала канал «Мега» майже на пів мільйона через показ «Речдоку» російською мовою

Національна рада з питань телебачення та радіомовлення оштрафувала канал «Мега» (юридична особа ТОВ «Телеканал “Мега”»). Таке рішення регулятор ухвалив 21 серпня.

За результатами моніторингу Нацради, 7 травня 2025 року зафіксовано 41-хвилинну трансляцію програми «Речдок» російською мовою без дублювання чи озвучення державною мовою.

 Виробник програми — ТОВ «07 продакшн».

За словами члена Нацради Максима Онопрієнка, у своїх поясненнях канал назвав вихід цієї програми недержавною мовою технічним збоєм. Після цього випадку канал вжив заходів, щоб це не повторювалось у майбутньому.

Нацрада кілька разів переносила це питання на прохання каналу, але цього разу вирішила розглядати.

Це значне порушення, за яке застосовується штраф у розмірі 10% ліцензійного збору. Для компанії це 454 тисячі гривень.

Нагадаємо, на початку року Нацрада не винесла штраф каналу НТН через показ серіалу англійською мовою. Оскільки в каналу загальнонаціональна цифрова ліцензія, то цей штраф становить 454 502,80 грн. Для групи «Інтер», певно, це чималі гроші (бо канал наразі у скруті), тому 9 січня на засідання Нацради разом із юристкою та керівником відділу дистрибуції прийшов і член Наглядової ради групи Сергій Созановський.

«Вартість підтримки цього сервісу в півтора разу перевищує суму штрафу. У Нацради є право, а не обов’язок накласти штраф. А це великі гроші, які даються нам дуже тяжко. Просимо взяти це до уваги», — сказав він. І до слова, звернув увагу на те, що «є буква, а є дух закону».

Більшості членів регулятора рішення про невинесення штрафу здалося справедливим. Олександр Бурмагін написав з цього приводу окрему думку. Він непрямо звинуватив колег у різному ставленні до компаній і порушенні закону.

LIKED THE ARTICLE?
СПОДОБАЛАСЯ СТАТТЯ?
Help us do more for you!
Допоможіть нам зробити для вас більше!
Команда «Детектора медіа» понад 20 років виконує роль watchdog'a українських медіа. Ми аналізуємо якість контенту і спонукаємо медіагравців дотримуватися професійних та етичних стандартів. Щоб інформація, яку отримуєте ви, була правдивою та повною.

До 22-річчя з дня народження видання ми відновлюємо нашу Спільноту! Це коло активних людей, які хочуть та можуть фінансово підтримати наше видання, долучитися до генерування спільних ідей та отримувати більше ексклюзивної інформації про стан справ в українських медіа.

Мабуть, ще ніколи якісна журналістика не була такою важливою, як сьогодні.
* Знайшовши помилку, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter.
1
656
Коментарі
1
оновити
Код:
Ім'я:
Текст:
Лев
54 хв. тому
"Після цього випадку канал вжив заходів, щоб це не повторювалось у майбутньому.", – Речдок більше не транслюють на Мега.
Долучайтеся до Спільноти «Детектора медіа»!
Ми прагнемо об’єднати тих, хто вміє критично мислити та прагне змінювати український медіапростір на краще. Разом ми сильніші!
Спільнота ДМ
Використовуючи наш сайт ви даєте нам згоду на використання файлів cookie на вашому пристрої.
Даю згоду