Юрий Минзянов: «Они не хотят смотреть кино о красивой успешной Украине»
16 Березня 2005
Юрий Минзянов: «Они не хотят смотреть кино о красивой успешной Украине»
Фильму «Торгаши» (Film. ua) отказали в эфире уже три московские телеканала. ua), премьера которого в субботу-воскресенье состоится на «Интере», отказали в эфире уже четыре московские телеканала. Сейчас над предложением показать украинский мини-сериал (4 серии) думают телеканалы НТВ, СТС и Ren-TV, которые в телевизионных кругах называют самыми демократичными.
– Самое смешное, что в течение какого-то времени мы выслушивали от служб кинопоказов московских телеканалов комплименты по поводу нашего фильма. Представьте себе ситуацию: в 8.00 с телеканала позвонили нашим дистрибьюторам и попросили картину, а в 12.00 уже перезвонил редактор и рассказал, какая замечательная лента и, мол, осталось только показать ее топ-менеджменту. А на высшем уровне – отказ. Такая ситуация повторилась на трех крупных каналах. И непонятно почему. Ведь обычно картину берут по каким параметрам? Увлекательная история и звезды. У нас в картине работают очень известные актеры: Даниил Страхов, Ивар Калныньш, Любовь Толкалина, Инна Гомес, а история просто замечательная, в жанре комедийной мелодрамы. То есть по всем параметрам картину можно показывать в прайме и у нее будут прекрасные рейтинги, потому что зритель соскучился по таким фильмам – он светлый, позитивный, таких фильмов на сериальном рынке сейчас просто нет.
– Что же отпугнуло москвичей?
– Я считаю, что им не понравилось то, что это фильм о красивой успешной Украине, о том, какие замечательные люди здесь живут. Сюжет такой: два математика, которые оказались после закрытия своего НИИ без работы, начинают бизнес-путь от маленького киоска на базаре и становятся успешными предпринимателями.
– И Украина обозначена в кадре?
– Да, конечно. Мы никогда в наших картинах не скрываем того, что действие происходит в Украине, как это часто делают наши коллеги с других украинских студий (у них это условие московского заказчика, а у нас таких жестких условий нет – мы снимаем по заказу телеканала «Интер»). У нас в картинах украинские деньги, украинские номера машин, украинская милицейская форма. Да, актеры у нас снимаются российские, но, поймите, это требование рынка.
– Отказ от картины как-то может быть связан с нашей революцией?
– Усмотреть намеки на экспорт революции в нашей ленте трудно: не принимать же всерьез то, что будку, в которой торгуют герои, красят в оранжевый цвет… Думаю, дело в другом: мы снимали картину в июне-июле месяце, поэтому в фильме у нас все время лето, тепло, благодать, великолепные пейзажи, зелень, цветы, церквушки… Зритель смотрит и думает: какая красивая страна, какие удивительные люди, какие милые истории с ними происходят… То есть общая интонация фильма – красивое кино о красивой успешной Украине. Но добило, я думаю, их даже не это, а последняя фраза фильма: герою Даниила Страхова сообщают, что у него в Америке родился сын, и говорят, мол, твой сын может стать президентом США, а наш герой отвечает: «Нет. Он будет президентом этой страны».
– Какова официальная причина отказа?
– Официально никто ни о чем не говорит. Но я знаю, что на одном канале заявили, мол, фильм слишком молодежный, а их аудитория – люди постарше. Хотя наша картина никак на «Американский пирог» не похожа. Была еще одна реакция – мол, у нас с вами разные ментальности, у нас уже и бизнес так давно не ведется, и вообще, мы разные страны. Но самое смешное даже не это, а то, что наш телепродукт – кинокомпании Film.ua – является лидером на телевизионном рынке России. Наш «блокбастер» – как я называю сериал «Исцеление любовью» – занимает самую верхнюю строчку российской топ-десятки. 42% россиян смотрят наш сериал (по Москве доля меньше – 16%), моя сестра из Казани говорит, что улицы в городе пустеют, когда начинается «Исцеление». И ни у кого не возникает вопросов, что действие происходит в Украине, что в кадре мелькают наш флаг, наши деньги, милицейская форма, одесские номера машин. «Исцеление» – это очень удачный бизнес-проект, впервые в Украине снимается такой масштабный сериал – 105 серий.
– А «Настя»?
– Как известно, «Настю» производили не у нас в стране. А технологически – да, эти проекты, безусловно, схожи, разве что технологию «Бедной Насти» заимствовали у американцев, а мы ближе к латиноамериканским аналогам. Но мы внесли в технологию свои коррективы. Как известно, по всем стандартам в долгоиграющих сериалах не должны сниматься звезды, а в нашем кино играют Валентина Талызина, Эммануил Виторган, Амалия Гольданская, Борис Невзоров. Сейчас на «Исцеление любовью» у нас очередь: Казахстан уже купил, белорусы хотят купить, а недавно нас просто сразили сообщением о том, что нашим сериалом заинтересовалась Индия. И при всем при этом – прямо противоположная ситуация с «Торгашами».
– А каково ваше мнение – почему?
– Думаю, они просто перестраховались. По-моему, Россия сегодня не готова показать этот фильм – ни морально, ни политически…
– А каковы перспективы внутреннего рынка?
– Показ по «Интеру» не отбивает бюджет, поэтому финансовые надежды, в основном, связаны с рынком российским.
– А не подталкивает ли этот прецедент к тому, чтобы расширять рынок дистрибуции в сторону Европы?
– Мы постоянно заявляем свою продукцию на международных телеярмарках. В этом году один из крупных мировых дистрибьюторов заинтересовался нашим фильмом «Игры взрослых девочек», и в апреле на Каннском телерынке мы готовимся к подписанию контракта. Там же будем представлять и наш проект «Исцеление любовью». Конечно, рассчитываем, что на волне интереса к Украине и «Торгаши» тоже могли бы заинтересовать западного зрителя. Но западный рынок – это пока только перспективы, да и то достаточно туманные, а российский рынок – реальные деньги. Вы знаете, я уверен, что мы сняли замечательную картину, и, если не сейчас, то через год она непременно появится и на российских экранах. Однако нынешняя ситуация для меня – это такой тревожный звоночек.
У зв'язку зі зміною назви громадської організації «Телекритика» на «Детектор медіа» в 2016 році, в архівних матеріалах сайтів, видавцем яких є організація, назва також змінена
«Детектор медіа»
* Знайшовши помилку, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter.
Долучайтеся до Спільноти «Детектора медіа»!
Ми прагнемо об’єднати тих, хто вміє критично мислити та прагне змінювати український медіапростір на краще. Разом ми сильніші!
Спільнота ДМ