Национальная телекомпания Украины вновь стала официальным транслятором Олимпийских игр. Но за некоторыми событиями Олимпиады украинские зрители будут наблюдать в эфире не только Первого национального. Так, эксклюзивные права на показ хоккейных соревнований достались телеканалу Xsport, а сублицензию на трансляцию открытия Олимпиады и на хайлайты (видеоматериалы) состязаний купил «Интер». Посему церемония открытия Игр в Сочи выйдет параллельно в прямом эфире Первого и «Интера».

НТКУ приобрела у компании SportFive (правообладателя, которому Международный олимпийский комитет передал международные права на трансляции Олимпийских игр) спортивный пакет на три года стоимостью 3 млн евро. Большая часть этих средств (21 млн грн), по информации НТКУ, уже оплачена. Остальные транши НТКУ обещает перечислить SportFive в течение нынешнего года. Как рассказала в интервью «Детектор медіа» (читайте его в ближайшие дни) заместитель генерального директора НТКУ по вопросам развития международного сотрудничества Виктория Романова, бюджетных средств НТКУ должно для этого хватить. А значит, как обусловлено в договоре со SportFive, помимо игр в Сочи, зрители Первого национального смогут следить за событиями летних Олимпийских игр 2016 года, которые пройдут в Рио-де-Жанейро, а также зимних и летних параолимпийских игр.

Первые трансляции XXII Олимпийских игр стартовали в эфире Первого национального вчера, 6 февраля. В 18:30 зрители наблюдали за командными соревнованиями по фигурному катанию.

Сегодня главным спортивным событием для украинцев обещает стать церемония открытия Олимпиады. Прямая трансляция начнётся в 18:00 в эфире Первого национального и телеканала «Интер». В битве дуэтов комментаторов примут участие Татьяна Терехова и Дмитрий Лазуткин (Первый нацинальный), а также Роман Кадемин и Жанна Тихонова («Интер»).

Стоит ли ожидать в Сочи прыжка первых лиц государства с парашютом или гей-парада, как и остальных креативных идей, остаётся интригой: организаторы держат в тайне подробности сценария церемонии. Традиционно зрители смогут наблюдать в прямом эфире парад представителей Игр из разных стран мира и зажжение Олимпийского огня.

В преддверии Олимпиады в мировых медиа уже разгорелся скандал вокруг неожиданных интерьерных решений в Сочи. Тем временем украинские СМИ были обескуражены открытым письмом руководства НТКУ. В нём сообщалось, что в теленовостях и программах о XXII Олимпийских играх запрещено упоминать такие слова, как, к примеру, «Олимпиада» или девиз «Быстрее, выше, сильнее» на русском языке и латыни. В частности, этим заявлением шокирован глава Комитета по вопросам свободы слова и информации Николай Томенко. По мнению медиаюриста Юрия Крайняка, НТКУ в данном случае вышла за рамки своих прав.

Первый заместитель гендиректора НТКУ Михаил Метревели в интервью «Детектор медіа» сообщил, что смысл открытого письма о защите авторских прав может разъяснить юридический отдел НТКУ, однако ответа на запрос «Детектор медіа» ещё не поступило. Виктория Романова, в свою очередь, надеется, что речь идёт о коллизии формулировок - упомянутые слова содержатся в символике Олимпиады.

О том, как НТКУ готовилась к XXII Олимпийским играм в Сочи, как будет освещать их и транслировать, и стоит ли ожидать в эфире Первого национального олимпийские страсти, господин Метревели рассказал в интервью «Детектор медіа».

- Михаил, расскажите об особенностях трансляции Олимпийских игр-2014 на Первом национальном. Смогут ли зрители следить за событиями «Олимпиады» в интернете?

- Смогут. В интернете, соответственно с договором, есть геоблокирование, ограничивающее показы территорией Украины. И на сайте Первого национального 1tv.com.ua эфирные трансляции украинские пользователи интернета смогут увидеть в режиме онлайн. Согласно контрактным обязательствам, мы должны предпринять все действия, чтобы обеспечить нераспространение сигнала на территорию других стран.

В эфире Первого национального Олимпиаде будет посвящено более 100 часов. В приоритете соревнования с участием украинских спортсменов. Естественно, мы надеемся, что украинские спортсмены выступят успешно и тем самым порадуют наших зрителей, поддержат наши трансляции, рейтинги... Самые большие надежды - на биатлонные соревнования, в которых украинские спортсмены очень сильны.

В целом, в эфире Первого национального будет очень большой массив информации из Сочи, и не только прямые трансляции - в повторах и в записи. Этому посвятим большую часть эфирного времени, плюс будет работать студия.

- Как будет спланирована сетка?

- Стартовали тематические трансляции и выпуски 6 февраля. В 18:30 начались соревнования фигуристов, которые мы транслировали до 21:00. В пятницу в 17:00 презентуем нашу олимпийскую студию, через час - открытие Олимпийских игр. Итоговая студия этого дня - в 21:30-21:40 выйдет в эфир, и далее будем анализировать каждый день в этом слоте до 23:00.

- Какие темы будут обсуждаться в «Олимпийской студии»?

- Всё самое интересное, что происходило, происходит и будет происходить в Сочи. Будут приглашаться гости, эксперты. Будет очень красивая студия, яркие, интересные ведущие - и Дима Лазуткин, и Григорий Палий, и Яна Павлова. Будем приглашать гостей, экспертов. И я думаю, зрителей Первого национального ожидают интересные беседы. Кроме того, мы будем получать оперативную информацию непосредственно из Сочи, где работают наши представители и съёмочные группы. Помимо большого потока информации из Сочи, мы надеемся передать опыт россиян организаторам Олимпиады-2022, которая может пройти в нашей стране.

- Будут ли подниматься сложные вопросы украинского спорта в «Олимпийской студии»?

- Мы, в частности, будем обсуждать подготовку заявки Украины на участие в Олимпийских играх 2022 года. Мы будем анализировать успехи и неудачи России в организации нынешних игр и постараемся донести этот опыт до менеджеров, спортсменов, рядовых зрителей.

- Будут ли в эфире Первого «Дневники Олимпиады» и другие тематические программы? Каков хронометраж «Дневников» Олимпийских игр? Какие журналисты будут над ними работать? Какие тематические рубрики войдут в «Дневники»?

- Как таковых «Дневников» не будет. О событиях зимних игр будет речь идти в «Олимпийской студии», где зрителей ожидают интересные моменты соревнований, обсуждения, комментарии экспертов, подведение итогов дня, анонсирование завтрашних трансляций. Выпуски будут выходить в ежедневном режиме после итоговых новостей, ориентировочно с 21:40 до 23:00.

- Какое количество сотрудников НТКУ находятся в Сочи?

- Уже четыре человека: два оператора и два корреспондента - Евгений Таранов и Валерий Костинов.

- К ним кто-то ещё присоединится?

- Мы посмотрим. Если это необходимо, мы постараемся это решить. Но я думаю, что эти люди справятся, и у нас будет проблема с переизбытком материала из Сочи.

- Каких комментаторов привлекли? Как они будут следить за соревнованиями - из офиса НТКУ или из Сочи?

- Комментировать будут из НТКУ в целях экономии бюджетных средств.

Церемонии открытия и закрытия комментировать будут Татьяна Терехова и Дима Лазуткин. Он также будет у микрофона на соревнованиях по сноубордингу, шорт-треку, скелетону, горнолыжному спорту.

Ведущими «Олимпийской студии. Итоги дня» выступят Яна Павлова и Гриша Палий, который будет комментировать и лыжные гонки.

Также привлечём Володю Тимошенко (санный спорт, бобслей, конькобежный спорт, прыжки на лыжах), Андрея Столярчука (биатлон). Сергей Савелий будет комментировать фристайл, бобслей, прыжки на лыжах с трамплина и горнолыжный спорт, Елена Степанищева - фигурное катание. С Анной Савчик зрители будут болеть за фристайл, лыжное двоеборье, прыжки на лыжах с трамплина.

Одним словом, опираемся на базу наших собственных журналистов и комментаторов в первую очередь. У них есть опыт работы в проектах самого высокого уровня - и на Евро-2012, и в рамках зимних и летних Олимпийских игр.

- Освещением Олимпийских игр в Лондоне занималась «Савик Шустер студия». Вели ли переговоры с Савиком Шустером о продолжении сотрудничества в рамках Олимпиады-2014?

- Я не вёл переговоры с Савиком Шустером. Не было и от них предложений в наш адрес. Мы исходили из собственных сил и возможностей.

- Удалось ли привлечь к проекту рекламодателей и спонсоров?

- Это мы ещё посмотрим. Ещё ведутся переговоры. Когда будут подписаны контракты, будем подводить итоги.

- Они ещё не подписаны?

- Случается, это происходит за несколько часов до важных событий и соревнований. Посмотрим, пока не готов ответить - чтобы не сглазить :)

- Когда началась подготовка к трансляциям? Каких усилий это потребовало от канала?

- Наверное, сразу же после окончания предыдущих Олимпийских игр. Огромный коллектив работал над этим и в нашей телекомпании, и в Кабинете Министров, в Национальном олимпийском комитете, и в Министерстве финансов, и в Государственном комитете телевидения и радиовещания. Эти люди делали всё возможное, чтобы украинцы увидели Олимпийские игры.

Главная проблема - что коммерческие каналы, к сожалению, не проявляют интерес к трансляции: они недовольны рейтингами. И тогда её приходится решать за счёт национального бюджета. Мы рады, что лицензия у нас, но она далась высокой ценой.

- Вы и раньше упоминали, что приобретение лицензии на трансляцию ХІІ зимних Олимпийских игр Первому национальному далось с большими трудностями. С какими проблемами столкнулись?

- Это обусловлено ситуацией в стране, сейчас ведь глубокий политический и экономический кризис. Это связано с экономическими процедурами - естественно, надо было деньги эти найти в госбюджете. И это проблема государственного бюджета в том числе.

- Какова стоимость лицензии на трансляцию зимних Олимпийских игр 2014 года и летних Олимпийских игр 2016 года? Почему было приобретено две лицензии? Какие средства были привлечены к покупке лицензии и были ли выделены эти деньги экстренно Кабмином? Оплачены ли сразу обе лицензии или пока переведена только часть средств?

- Был приобретен единый пакет, включающий в себя права на трансляцию зимней Олимпиады-2014 и летней Олимпиады-2016. Средства на его приобретение выделены из бюджета согласно Распоряжению Кабинета Министров Украины № 656-р от 01.08.2013. По условиям договора большая часть уже оплачена. Общая сумма пакета составляет 3 млн евро.

Это был долгий, рутинный, очень сложный процесс. Слава Богу, что у представителей власти есть понимание в отношении важности Олимпийских игр для нации. Теперь у национальной компании есть эти права, и наши зрители гарантированно увидят два мегасобытия - зимние Олимпийские игры 2014 года в Сочи и летние Олимпийские игры 2016 года в Бразилии.

- Вчера появилась информация, что Национальный олимпийский комитет 28 января по результатам тендера заключил договора с предпринимателем Олегом Афанасенко на услуги по производству и трансляции телепрограмм и видеороликов о подготовке и участии национальных сборных команд Украины в Олимпийских играх 7-23 февраля на сумму 1,53 млн грн. Всего должны быть изготовлены 32 телепрограммы, которые планируется транслировать на общенациональном телеканале. Эти программы будут транслироваться на Первом национальном? Что это за программы?

- Это вопрос к Национальному олимпийскому комитету. На Первом национальном не планировалась трансляция какой-либо подобной продукции.

- Осуществлялись ли продажи сублицензий Первым национальным?

- В соответствии с договором между НТКУ и SportFive, национальный вещатель может передать права на трансляцию, объем которых дополнительно согласовывается с компанией SportFive. По согласованию с правообладателем со стороны МОК (компанией SportFive), НТКУ передала право на трансляцию открытия Олимпиады-2014 и видеоматериалов (хайлайтов) телеканалу «Интер» с возможностью их дальнейшего использования в информационных программах. Что касается трансляции игр - они будут показаны только на Первом национальном.

- Канал Xsport также будет транслировать хоккейный матчи «Олимпиады-2014»...

- Они эту лицензию приобрели без нашего участия. Такова политика компании SportFive. Мы лишь можем не возражать против продажи части прав.

- Какие самые большие проблемы возникли в подготовке проекта освещения зимних Олимпийских игр?

- Вы бы спросили лучше, каких у нас нет проблем. У нас всё хорошо, проект стартует. Всё великолепно, всё восхитительно. Выводы будем делать на основе рейтингов, но мы уверены, что нас ждёт большой успех.

- Какие ставите перед собой цели и задачи?

- Самое главное, чтобы люди увидели Олимпийские игры и смогли оценить уровень спортсменов и организации Олимпийских игр. А также - чтобы поболели за своих, самое главное для нас - передать для украинского зрителя атмосферу Олимпийских игр в Сочи.

Фото Максима Лисового