Лавреатами Премії імені Василя Стуса 2026 року стали перекладач і письменник Андрій Содомора та письменниця і публіцистка Олена Стяжкіна. Церемонія нагородження відбулася сьогодні, 9 вересня, в Києво-Могилянській бізнес-школі. Про це повідомила комунікаційна команда Українського ПЕН.

Андрій Содомора — український письменник, перекладач, науковець. Понад пів століття займається перекладом античних творів, а саме текстів Горація, Вергілія, Сенеки та Овідія. Кавалер ордена «За заслуги» III ступеня.

Олена Стяжкіна — українська письменниця, публіцистка, професорка історії. Засновниця громадського руху «Деокупація. Повернення. Освіта». Лавреатка премії Women in Arts Award (2026) у категорії «Жінки в літературі». Кавалерка ордена «За інтелектуальну відвагу». Авторка понад дев'яноста наукових публікацій та художніх книг, зокрема «Мовою Бога», «Розка», «Чобіток Зельмана». 

«Античні митці вважали, що поетами та бійцями-воїнами народжуються. Василь Стус подав зразок того, як за коротке життя, розвинувши вроджені задатки, можна стати саме такою прекрасною людиною. Людиною, яка зуміла поєднати сталеву волю з тонкістю душевних структур», — сказав Андрій Содомора.

«Геній Василя Стуса поставив височезну, до неба, планку. Дістатися її не випадало більшості його сучасникам. Але вона  випала нашим (сучасникам. — Ред.). Ця премія для мене — не нагорода. Вона почесний і важливий борг, як я намагатимусь віддавати все своє життя. За все, що відділяє нас від пітьми, від подій і наслідків війни», — зазначила Олена Стяжкіна. 

Лавреати Премії імені Василя Стуса отримали статуетки, які розробили дизайнер Дмитро Покрасьон та скульптор Станіслав Кадочников, а також грошову винагороду. 

На завершення церемонії відбувся музичний виступ Артистки Чуприненко. Ведучими були культурна менеджерка і ведуча подкасту «Деколонізаторки» від «Суспільне Культура» Валентина Сотникова та ведучий «Радіо Культура», скрипаль капели «ДваТри» Захар Давиденко.

Під час церемонії організатори також оголосили збір коштів на авто для окремого загону Центру спеціального призначення «Крила Омеги».

Премія імені Василя Стуса — одна з найдавніших українських премій у сфері культури. У 1989 році її заснувала Українська асоціація незалежної творчої інтелігенції на чолі з Євгеном Сверстюком. Починаючи з 2016 року, Український ПЕН, Києво-Могилянська бізнес-школа та видавництво «Дух і Літера» продовжили цю ініціативу.

Нагорода щороку присуджується авторам (літераторам, митцям, режисерам, музикантам, культурним менеджерам) незалежно від місця проживання, прижиттєво, за особливий внесок в українську культуру та стійкість громадянської позиції. Цьогоріч премію вручили 37-й раз поспіль. З моменту створення відзнаки її отримали понад 70 митців. 

Нагадаємо, у 2025 році лавреатом Премії імені Василя Стуса став американський історик і письменник Тімоті Снайдер. У 2024-му лавреаткою Премії стала директорка Харківського літературного музею Тетяна Пилипчук.

Фото: Кирило Русанівський та Артем Галкін