Три сприйняття Донеччини: CAT-UA оприлюднило дослідження про українські наративи регіону

Три сприйняття Донеччини: CAT-UA оприлюднило дослідження про українські наративи регіону

13 Жовтня 2025
1
241
13 Жовтня 2025
16:00

Три сприйняття Донеччини: CAT-UA оприлюднило дослідження про українські наративи регіону

1
241
За результатами 50 глибинних інтерв'ю з людьми, які мають сформовані цілісні уявлення про минуле, сучасне та майбутнє області, дослідники виокремили три основні проукраїнські наративи: «україноцентричний», «деконструкція радянського наративу Донбасу» та «маріупольський».
Три сприйняття Донеччини: CAT-UA оприлюднило дослідження про українські наративи регіону
Три сприйняття Донеччини: CAT-UA оприлюднило дослідження про українські наративи регіону

Громадська організація CAT-UA оприлюднила дослідження про те, як мешканці Донецької області сприймають регіон у контексті сучасної України. 

В основі дослідження — 50 глибинних інтерв’ю з людьми зі сформованими цілісними уявленнями про минуле, сучасне та майбутнє області. Серед них — громадські діячі, митці, викладачі, науковці, чиновники, депутати, підприємці, військові ЗСУ та журналісти. За результатами інтерв'ю дослідники виокремили три основні проукраїнські наративи.

«Україноцентричний» наратив акцентує на одвічній інтегрованості Донбасу в український простір. У цьому наративі Донеччина представлена як український регіон, що зазнавав і зазнає найбільшого тиску з боку СРСР та нинішньої Росії. Помітним є міф про дві «золоті доби»: перша — «європейська», на межі XIX та XX століть, а друга — після радянського занепаду, українська. Історія краю є історією постійної боротьби проти поневолювача.

Наратив під назвою «Деконструкція радянського наративу Донбасу» говорить про те, що Донеччина унікальна, а її мешканці є носіями особливих умінь та етики. За радянських часів вони часто не помічали українського життя області, але коли у 90-х їх «вигнали» з радянського «раю», вони усвідомили, що є українцями, а «рай» був фейковим. Наратив в основному побудований на запереченні радянських міфів.

«Маріупольський» наратив поєднує море та індустріалізацію й розповідає про те, що місто було побудоване на праці простих українських та грецьких працівників, яких радянська влада русифікувала та репресувала. Коли «Азов» звільнив місто 2014 року, в ньому розпочалося нове життя, однак Росія остаточно зруйнувала місто та знищила життя його мешканців. У багатьох сенсах цей наратив нині є згадкою про шлях до трагедії міста в 2022 році.

«Україноцентричний» та «маріупольський» наративи не вважають мешканців свого регіону надто відмінними від мешканців інших, щонайменше східних, регіонів України. Натомість у «деконструкції» їм приписуються певні унікальні властивості. 

«Україноцентричний» та «маріупольський» наративи обвинувачують мешканців області у співпраці з росіянами. Для «деконструкції» винні не донеччани, а російська пропаганда, а також пасивна українська влада.

У всіх наративах головним ворогом є росіяни. Ставлення до росіян та їхнього імперського впливу є однаково виразно негативним. 

Окрім трьох основних, дослідники виділили два малопоширених, периферійних наративи. Так, елементи «наративу Півночі Донеччини», як-от відсилання до козацької історії тих країв, констатація їх відмінності від «шахтарського краю», можна побачити у відповідях багатьох респондентів з Бахмута, Часового Яру, Краматорська, Слов’янська. Елементи «наративу надазовських греків» помітили у відповідях багатьох маріупольців, які згадували грецьке коріння, мову, культуру, репресії проти греків. 

Загалом у відповідях респондентів помітили песимістичні настрої щодо можливості повернення населення на Донеччину після деокупації. Існують також проблеми, пов’язані зі зміною складу населення за часів окупації, коли значна частина місцевих мешканців — росіяни, а частина українських громадян, навпаки, може виїхати до Росії після звільнення. Деякі респонденти висловили думку, що запорукою миру стане подолання ліній розділення. 

«Спільним для всіх наративів є запит до українського суспільства не допускати звинувачень, що мешканці регіону винні у війні, адже це фактично повторює російські наративи про громадянський конфлікт та виправдовує РФ. А також — проявляти делікатність щодо культурних та мовних вимог. Важливо, що всі погоджуються, що українську мову потрібно популяризувати, але, бажано лагідно. Та загалом надавати кращу допомогу переселенцям», — зазначив керівник CAT-UA Артем Захарченко.

Детальніше ознайомитися з дослідженням можна за посиланням.

Вибірка дослідження включає 50 керівників громадських організацій, громадських діячів, митців, викладачів, науковців, чиновників, депутатів, представників бізнесу, військових ЗСУ та журналістів. Дослідники проводили відбір представників з найбільш полярними поглядами (оцінювалося на основі їхніх публічних висловлювань). Під час дослідження увага була зосереджена на віковій категорії 36–54 роки. Також було включено 11 респондентів віком 18–35 та 8 респондентів віком 55+.

Кожна з передбачених сфер діяльності представлена в обсязі від 5 до 10 респондентів. Кожен субрегіон (Донецьк; Маріуполь та околиці; північ Донеччини; інші міста Донеччини) представлений в обсязі не менш ніж 9 респондентів.  Кожна з груп (ті, хто на момент інтерв’ю проживав на Донеччині; ті, хто виїхав до 2014 року, з 2014 до 2021, і з 2022 року) представлена в обсязі не менш ніж 9 респондентів.

Читайте також:

Фото: CAT-UA

LIKED THE ARTICLE?
СПОДОБАЛАСЯ СТАТТЯ?
Help us do more for you!
Допоможіть нам зробити для вас більше!
Команда «Детектора медіа» понад 20 років виконує роль watchdog'a українських медіа. Ми аналізуємо якість контенту і спонукаємо медіагравців дотримуватися професійних та етичних стандартів. Щоб інформація, яку отримуєте ви, була правдивою та повною.

До 22-річчя з дня народження видання ми відновлюємо нашу Спільноту! Це коло активних людей, які хочуть та можуть фінансово підтримати наше видання, долучитися до генерування спільних ідей та отримувати більше ексклюзивної інформації про стан справ в українських медіа.

Мабуть, ще ніколи якісна журналістика не була такою важливою, як сьогодні.
* Знайшовши помилку, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter.
1
241
Читайте також
Коментарі
1
оновити
Код:
Ім'я:
Текст:
Ігор
54 хв. тому
Щось те визволення "світлою" стороною не принесло щастя Маріуполю. Може краще б не було того визволення тоді не було б страждань потім? Це гарна наука іншим яких буде визволяти світла сторона. Вони й зараз страждають набагато більше ніж не окуповані території тих слов'ян. Це такий результат дій "світлої" сторони, яка найгірше відноситься саме до своїх колишніх "світлих". Разом з мовним переслідуванням і бусифікацією тих хто лишився на "світлій" стороні. Саме так набирають бідні верстви в "справедливу" армію даючи можливість відкупитись заможним кланам. Ще й розмови ведуть про те, що працювати треба вже з 15 16-18 років. Як робив темний нацизм коли програвав у 1945. Мабуть тепер ознакою справедливості є використання методів найтемніших часів.
Долучайтеся до Спільноти «Детектора медіа»!
Ми прагнемо об’єднати тих, хто вміє критично мислити та прагне змінювати український медіапростір на краще. Разом ми сильніші!
Спільнота ДМ
Використовуючи наш сайт ви даєте нам згоду на використання файлів cookie на вашому пристрої.
Даю згоду