Німецький Бундестаг забезпечить переклад жестовою мовою на засіданнях для першої депутатки з порушеннями слуху

Німецький Бундестаг забезпечить переклад жестовою мовою на засіданнях для першої депутатки з порушеннями слуху

17 Березня 2024
544
17 Березня 2024
11:14

Німецький Бундестаг забезпечить переклад жестовою мовою на засіданнях для першої депутатки з порушеннями слуху

544
Людей з порушеннями слуху обирали до представницьких органів Німеччини й раніше, проте лише на місцевому рівні.
Німецький Бундестаг забезпечить переклад жестовою мовою на засіданнях для першої депутатки з порушеннями слуху
Німецький Бундестаг забезпечить переклад жестовою мовою на засіданнях для першої депутатки з порушеннями слуху

У Бундестазі в Німеччині невдовзі почне роботу депутатка з втратою слуху від соціал-демократичної партії Гайке Гойбах, тож під час засідань надалі забезпечуватимуть переклад жестовою мовою. Про це повідомляє Spiegel, передає «Європейська правда». 

Наступного тижня Гойбах отримає мандат та замінить іншого депутата Улі Грьотча, якого обрали на новостворену посаду федерального уповноваженого у справах поліції. Президентка Бундестагу Бербель Бас вважає, що робота першої нечуючої депутатки в парламенті є «сильним сигналом» про інклюзивність. 

За її словами, відтепер у пленарній залі впровадять переклад жестовою мовою під час виступів депутатів, а виступи самої Гойбах озвучуватиме перекладач. Очільник Німецької спілки глухонімих Гельмут Фогель зазначив, що вони вбачають великий символізм і переломний момент у цій події. 

Людей з порушеннями слуху обирали до представницьких органів Німеччини й раніше, проте лише на місцевому рівні.

Раніше ми писали про те, що вебдоступність українських державних онлайн-ресурсів поступово зростає. 23% сайтів державних органів влади за підсумками 2023 року вийшли на достатній та високий рівень доступності для людей з порушеннями слуху, зору, опорно-рухового апарата. Порівняно з 2021 роком цей показник зріс на 9%. До кінця 2024 року Мінцифра готується забезпечити цифрову безбар'єрність високого рівня на порталі «Дія».

Фото: Getty Images

Команда «Детектора медіа» понад 20 років виконує роль watchdog'a українських медіа. Ми аналізуємо якість контенту і спонукаємо медіагравців дотримуватися професійних та етичних стандартів. Щоб інформація, яку отримуєте ви, була правдивою та повною.

До 22-річчя з дня народження видання ми відновлюємо нашу Спільноту! Це коло активних людей, які хочуть та можуть фінансово підтримати наше видання, долучитися до генерування спільних ідей та отримувати більше ексклюзивної інформації про стан справ в українських медіа.

Мабуть, ще ніколи якісна журналістика не була такою важливою, як сьогодні.
* Знайшовши помилку, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter.
544
Читайте також
Коментарі
0
оновити
Код:
Ім'я:
Текст:
Долучайтеся до Спільноти «Детектора медіа»!
Ми прагнемо об’єднати тих, хто вміє критично мислити та прагне змінювати український медіапростір на краще. Разом ми сильніші!
Спільнота ДМ
Використовуючи наш сайт ви даєте нам згоду на використання файлів cookie на вашому пристрої.
Даю згоду