«Розкажіть про війну росіянам». До світу звернулися письменники, серед яких Алексієвич, Сорокін, Акунін
«Розкажіть про війну росіянам». До світу звернулися письменники, серед яких Алексієвич, Сорокін, Акунін
Письменники Росії і Білорусі закликали всіх, хто володіє російською, розповісти людям з РФ правду про війну в Україні. Текст звернення різними мовами опублікували такі європейські ЗМІ, як «Медуза», The Guardian, El Mundo, Aftenposten та інші.
Заяву підписали такі письменники, як Світлана Алексієвич, лауреат Нобелівської премії з літератури Володимир Сорокін, Борис Акунін та інші.
«...Сьогодні критично необхідно донести до громадян Росії повну правду щодо нападу Росії на Україну. Про страждання та втрати українського народу. Про небезпеку для всього європейського континенту, і, можливо, для всього людства — у разі ядерної загрози, — зазначили автори відомих книг. — Ви говорите по російськи. Це багато що означає. Будь ласка, використовуйте усі можливі засоби комунікації. Телефон. Месенджери. Електронну пошту. Говоріть із тими, кого ви знаєте. Із тими, кого не знаєте. Якщо Володимир Путін сліпий і глухий, можливо, росіяни почують тих, хто розмовляє з ними однією мовою. Ця злочинна війна має бути зупинена».
Як відзначають письменники, російська мова стала засобом ведення війни.
«Сьогодні російська мова використовується російською державою, щоб розпалювати ненависть та виправдовувати ганебну війну з Україною, — йдеться в заяві. — Російською мовою офіційними ЗМІ промовляється вся та брехня, що димовою завісою оточує цю агресію. Громадян Росії годували брехнею багато років. Незалежні джерела інформації майже знищили. Багатьох критиків режиму змусили замовкнути. Державна машина пропаганди працює повним ходом».
Нагадаємо, у Росії після нападу на Україну посилили тиск на ЗМІ і цензуру. Про те, як читати російською медіа без пропаганди та без блокування, ми розповіли у цій публікації.
Фото: Радіо Свобода