Теленовости на белорусских каналах: России много и там всё всегда хорошо

Теленовости на белорусских каналах: России много и там всё всегда хорошо

3 Квітня 2018
1341
3 Квітня 2018
14:00

Теленовости на белорусских каналах: России много и там всё всегда хорошо

1341
Таковы выводы молодых исследователей, просмотревших 1805 новостных сюжетов.
Теленовости на белорусских каналах: России много и там всё всегда хорошо
Теленовости на белорусских каналах: России много и там всё всегда хорошо

В предпоследний день марта в Минске были презентованы результаты исследования под названием «Что нам говорят в новостях про Европу и Россию? Результаты анализа новостных программ белорусского телевидения». Исследование провели белорусские активисты гражданского общества в рамках полугодового курса Международной просветительской программы публичного администрирования SYMPA в сотрудничестве с центром BIPART. Задачей было выяснить степень российского медийного влияния на белорусских телезрителей в сравнении с тем, как Евросоюз распространяет информацию о себе. Исследование проводилось в рамках международного проекта EU-STRAT, финансируемого программой EC Horizon 2020.

В течение первого полугодия 2017 года двое белорусских экспертов каждый день смотрели выпуски вечерних новостей и обсуждали их с коллегами из Ляйденского университета (Нидерланды). В общей сложности было просмотрено 1805 сюжетов из 607 выпусков новостей. Прежде всего их внимание было приковано к программе «Время» российского Первого канала, который по-прежнему вещает в Беларуси и уверенно держит лидерство на фоне кондовых пяти кнопок Белорусского телевидения (БТ). Официально Первый канал ретранслируется на частоте ОНТ — белорусское Общенациональное телевидение было запущено в 2002 году с целью предотвращения нежелательной критики белорусского режима со стороны российского тогдашнего ОРТ во время обострения нефтегазовых и молочных войн, а также взятия под контроль рекламных потоков. Официально ОНТ зарегистрировано как ЗАО «Второй национальный телеканал». Его сетка устроена так, что через полчаса после аутентичных новостей из Москвы, стартующих в 20:00, следуют белорусские «Наши новости». А ещё через 30 минут, в 21 час начинается ежедневная итоговая новостная программа «Панорама» на телеканале БТ-1 («Беларусь-1»).

Эти три новостные программы составляют фактически 100 % ежедневного информационного телевизионного контента в Беларуси. Кнопки БТ-2, БТ-3 и региональный БТ-4 лишь ретранслируют цитаты из «Панорамы», а БТ-5 полностью посвящен спорту. Кроме того, что выбор невелик, до сих пор практически все новости на белорусских каналах идут на русском языке. По-белорусски лишь иногда готовятся сюжеты, посвящённые культуре и истории. На канале ОНТ в новостях белорусского языка нет вообще (исключением является один день в году, 21 февраля, когда ЮНЕСКО отмечает Международный день родного языка).

Эксперты проанализировали, какие события в России и в странах Европейского Союза сколько времени и в какой тональности освещаются для белорусской телевизионной аудитории. Выводы никого не повергли в шок, но и не вызвали приятных эмоций: в Беларуси 36 % всех новостей посвящены России. Даже когда в центре внимания в сюжете находился Евросоюз, в 15 % случаев всё равно упоминалась и Россия. РФ в белорусских теленовостях упоминается в семь раз чаще, чем страны Евросоюза. При этом события в России белорусскими телеканалами оцениваются в основном позитивно, а главной темой международных новостей являются проблемы безопасности. Единственное, что позволил себе покритиковать телеканал ОНТ, — это российские санкции в отношении белорусских продуктов питания (как правило, речь шла о реэкспорте фруктов и овощей из Европы под белорусской маркой) и действия российских чиновников. Таким образом, Беларусь продолжает жить в российском информационном поле, а события в Украине подаются здесь через призму российской пропаганды. Для изменения ситуации ничего не предпринимается с августа 2014 года, когда последние белорусские операторы кабельного телевидения отключили украинские «Интер+», «Киев», СТБ и ICTV.

Фото: «Белорусский партизан»

* Знайшовши помилку, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter.
1341
Читайте також
19.04.2018 16:00
Александр Райкон
для «Детектора медіа»
5 977
10.04.2018 11:30
Алексей Марченко
для «Детектора медіа»
5 551
20.03.2018 11:30
Александр Райкон
для «Детектора медіа»
1 701
12.03.2018 15:00
Саша Днепровских
для «Детектора медіа»
2 520
Коментарі
0
оновити
Код:
Ім'я:
Текст:
Долучайтеся до Спільноти «Детектора медіа»!
Ми прагнемо об’єднати тих, хто вміє критично мислити та прагне змінювати український медіапростір на краще. Разом ми сильніші!
Спільнота ДМ
Використовуючи наш сайт ви даєте нам згоду на використання файлів cookie на вашому пристрої.
Даю згоду