Продюсерський центр «Барабас» спільно з анімаційною студією AFS та «Панама Гран Прі» готують рімейки мультфільмів «Як козаки» та «Пригоди капітана Врунгеля», що вийшли в різні роки на київській кіностудії «КиївНаучФільм». Про це повідомив Едуард Ахрамович, генеральний продюсер «Барабас» 1 червня на прес-конференції.

«Нові пригоди капітана Врунгеля» у 3D-форматі створить студія «Панама Гран Прі» під авторським наглядом Давида Черкаського.

«Ми обрали насамперед  "Капітана Врунгеля", тому що він має міжнародний потенціал. Це певна міжнародна історія», - говорить Едуард Ахрамович.

Рімейк «Як козаки» складатиметься з 10 серій по 12 хвилин. Режисером-сценаристом буде режисер оригінальної версії Олександр Вікен. Нагадаємо, оригінал мав 9 коротких історій  - «Як козаки у футбол грали», «Як козаки куліш варили» і т.д.

Сценарії для «Козаків» відберуть у ході конкурсу, який стартував 20 березня і продовжиться до 12 серпня 2012. Участь у конкурсі вже заявили колишні члени КВК та телевізійні гумористи. У новому серіалі збережуться герої, але події відбуватимуться в інших епохах, інших країнах тощо.

Творці рімейку сподіваються, що перша серія вийде вже у грудні цього року.

Вибір мультфільму пов'язаний з образом козака як загальнонаціонального символу, зазначають учасники конференції.

Передбачається, що фінансування здійснюватиметься частково за рахунок державних коштів, частково за рахунок приватних інвесторів та каналів, які показуватимуть мультфільми. Аніматори подали заявку в Міністерство культури на отримання держфінансування, наразі вона на стадії розгляду. «Ми надіємося, що в червні, коли буде розглянуто чергове виділення грошей на анімацію, саме серіал "Як козаки" отримає державне фінансування», - говорить пан Ахрамович.

За його словами, виготовлення серіалу «Як козаки» більш затратне, оскільки це 2D анімація, а вона дорожча за 3D, тому що дуже багато процесів робиться вручну. Створення однієї хвилини анімації коштує від $8 тис до $10 тис, що дорожче, ніж у Китаї чи Індії, але дешевше, ніж у Європі. Тобто на створення всього серіалу «Як козаки» піде орієнтовано від $960 тис. до $120 тис.

Наразі ведуться переговори з «1+1» та «Інтером» щодо придбання серіалу «Як козаки», повідомив Едуард Ахрамович «Телекритиці»: «Серіал окуповується тільки тоді, коли його показує великий канал з великою аудиторією, за рахунок якої можна зібрати багато надходжень з реклами. Нашими партнерами є канали, які покажуть серіал в ефірі і будуть інвесторами. Право першого показу хочемо зробити в Україні, а потім в Росії».

Крім того, він зазначає, що наразі на телебаченні не дуже сприятливі слоти під анімацію: «Анімаційні слоти ідуть дуже рано в 6.00, о 6.30. На відміну від радянських часів, на жодному центральному каналі немає програм типу "На добраніч, діти". Ми закликаємо когось з каналів зробити таку програму, через такий формат можна донести дуже якісну анімацію до глядачів».

«Як козаки» створюватиметься насамперед українською мовою, однак передбачений  російський і англійський варіанти.

Перший український 3D мультфільм «Компас і будильник» вийшов у 2009 році на студії  AFS. Його генеральний директор Петро Семенченко висловив сподівання під час конференції, що цей проект також скоро вийде на телеекранах.

«Детектор медіа»