ТБ, якого потребує демократія

17 Грудня 2010
27785
17 Грудня 2010
11:03

ТБ, якого потребує демократія

27785
Всупереч проблемам, критиці й конкуренції з комерційними ЗМІ, громадське мовлення в Німеччині є лідером у виробництві новин, інформаційно-аналітичних програм і документалістики
ТБ, якого потребує демократія

Громадське мовлення в Німеччині створювалося на хвилі демократизації після Другої світової війни, за образом і подобою британської компанії Бі-Бі-Сі. Нині воно складається з двох загальнонаціональних каналів («Перший канал» - Das Erste та «Другий канал» - ZDF), двох загальнонаціональних радіокомпаній («Німецьке радіо»-Deutschlandfunk і «Німецьке радіо Культура»-Deutschlandradio Kultur) та дев'яти регіональних радіо- і телекомпаній. Разом з названими вище, в «соціальному пакеті» транслюються також нішеві канали «arte» (німецько-французький культурний канал), «3sat» (німецько-швейцарський культурний канал), «Фенікс», який спеціалізується на актуальних подіях і документалістиці, та дитячий канал «KI.KA».

 

Провідний принцип громадського мовлення в Німеччині - це незалежність і від державних, і від комерційних інтересів. Тому фінансується воно не з бюджету, а через абонплату, виплачувати яку зобов'язаний кожен громадянин, в якого є телевізор або який-небудь інший «приймач» телевізійного і радіосигналу. Втім, абонплата - не єдине джерело фінансування. У громадського мовлення є право транслювати рекламу. Щоправда, лише до 20.00.

 

Основний елемент

 

У Німеччині першим з'явилося саме громадське, а не комерційне чи державне мовлення, як у багатьох східноєвропейських країнах, у тому числі в Україні. І лише в середині 80-х років разом із громадським з'явилося комерційне телебачення, але - і це вкрай важливо - воно було «зав'язане» на суспільному мовленні.

 

Для контролю над дотриманням концепції громадськими ЗМІ було створено спеціальну Наглядову раду (Rudfunkrat), що складається із представників різних соціальних груп - політичних партій, профспілок, громадських організацій, релігійних діячів. У чому ж полягає концепція громадського мовлення? Перш за все, це збалансоване і всеосяжне інформування, дотримання певних журналістських та етичних принципів, трансляція, насамперед, освітніх, культурологічних і розважальних програм.

 

- Позиції громадського мовлення в Німеччині досить сильні, - стверджує Ганс-Юрген КЛАЙНШТОЙБЕР, професор політології, директор Міждисциплінного інституту «Медіа і політика» в Гамбурзькому університеті, консультант у галузі системи ЗМІ Східної Європи. Цього року він брав участь в обміні досвідом з українськими експертами у сфері громадського мовлення.

 

Урсула КОХ-ЛАУГВІЦ, керівник Київського офісу Фонду Фрідріха Еберта додає:

 

- Громадське мовлення - це один з основних елементів свободи слова в Німеччині, оскільки воно вільне від інтересів і власників, і держави.

 

«Справа Брендера»

 

Професор Кляйнштойбер наголошує, що громадське ТБ і радіо охоплює приблизно половину населення країни.

 

- Між тим, є й серйозні проблеми, що потребують вирішення. Одна з них полягає в тому, що всупереч закріпленій законом незалежності громадського теле- і радіомовлення знову і знову здійснюються спроби політичного впливу на нього. Поза сумнівом, ці спроби триватимуть, - впевнений експерт.

 

Як приклад, що підтверджує слова професора, можна навести нашумілу «Справу Брендера», яка торік викликала неабиякий резонанс серед громадськості Німеччині. Скандал розгорівся після того, як члени Християнсько-демократичної партії Німеччини, котрі складають більшість в одному з органів контролю за ZDF, почали перешкоджати продовженню договору з головним редактором каналу ZDF Ніколаусом Брендером. Офіційно вони обѓрунтували це рішення низькими рейтингами інформаційних передач, хоч і сам Брендер, і більшість експертів стверджували, що проблема не в рейтингах, а в партійно-політичних інтересах, які взяли гору над свободою слова.

 

- Шановний журналіст впав у немилість канцлера, і вона зробила все, аби запобігти продовженню договору з ним, - стисло окреслює своє бачення ситуації професор Клайнштойбер. - Усі ці події, звичайно ж, ніяких змістовних змін у мовленні каналу не спричинили.

 

Після цієї події Ніколаус Брендер продовжував критикувати партійно-політичну домінанту в громадському телебаченні. Крім того, він стверджує, що існує якась шпигунська система, що пов'язує телевізійних редакторів і політичних членів Наглядової ради і дуже нагадує часи НДР...

 

Аби запобігти виникненню подібних ситуацій у майбутньому, Конституційний суд Німеччини повинен дозволити перевірку складу Ради, але наразі таке рішення ще не винесено.

 

- «Справа Брендера» свідчить про те, що громадське мовлення Німеччини не застраховане від політичного впливу, - коментує Урсула Кох-Лаугвіц. - Єдиною противагою, здатною його обмежити, став суспільний резонанс, який зумовила ця ситуація».

 

Виклик: фінансування

 

- Ще один виклик для громадського мовлення в Німеччині - це фінансування, - відзначає професор Клайнштойбер.

 

Зокрема, йдеться про реформу абонплати, проведення якої заплановане на 2013 рік. Якщо раніше платили лише ті, хто мав відповідну техніку для прийому телевізійного і радіосигналу, то з 2013 року абонплату повинне буде вносити кожне домогосподарство в Німеччині. На зауваження щодо того, що це несправедливо, експерти відповідають, що в ситуації, що склалася, цей варіант є безальтернативним.

 

Дискусії викликають також принципи розподілу засобів між регіональними мовцями. Адже необхідно зважати на те, що деякі з них слабкіші за інших фінансово. Приміром, директор радіокомпанія Rundfunk Berlin-Brandenburg (є частиною системи суспільного мовлення) Дагмар РАЙМ вважає, що наявна система фінансового розподілу - несправедлива і що має бути розроблений інший механізм зрівнювання можливостей усіх регіональних радіостанцій.

 

Розумний глядач «старішає»

 

- Важлива проблема громадського мовлення полягає також у тому, що його глядач «старіє» і залучати молоду аудиторію йому стає дедалі складніше, - відзначає професор Кляйнштойбер.

 

Ситуацію ускладнює також посилення конкуренції з боку комерційних медіа.

 

- Сьогодні громадським ЗМІ необхідно ще активніше працювати над собою, адже йдеться вже про їх виживання, - визнає Ганс-Юрген Клайнштойбер.

 

Хоч, як зауважує професор, на рахунку громадського мовлення є експерименти з молодіжними програмами, та всі вони виявлялися дуже «слабкими» і неконкурентоспроможними.

 

Зміст громадського телебачення критикують знову і знову. Треба визнати, що його завдання непросте: воно має виправдовувати вкладені кошти адекватними рейтингами. Проте, створюючи високоякісний продукт, телевізійники стикаються з тим, що дивиться його, як правило, дуже невелика кількість глядачів. Тому часто найякісніші програми відсовують у нічний ефір.

 

- Аби залучити рекламодавців, телеканали потребують певних рейтингів, - пояснює Урсула Кох-Лаугвіц. - Тому в прайм-тайм вигідно транслювати футбол або естрадну музику, на яку в Німеччині попит є завжди.

 

Така політика якось спричинила справжній скандал. 2008 року знаменитий 88-річний літературний критик Марсель Райх-Раніцки публічно відмовився від головної телевізійної премії Німеччини. Свою відмову він мотивував тим, що деякі з номінованих на цю ж премію програм, на його думку, є «безглуздими», а сама церемонія нагородження стала для нього «огидною» і «нестерпною».

 

- Я також не в захваті від того, що примітивні ток-шоу й передачі такі популярні, - каже Урсула Кох-Лаугвіц. - Та річ у тім, що це якраз і є елементом свободи засобів масової інформації. Вплинути на смаки аудиторії можна лише за допомогою освіти, - вважає вона.

 

Головне не рейтинг, а - довіра

 

Утім, як свідчать соціологічні дослідження, більшість телеаудиторії цінує все ж серйозний підхід. Загалом рейтинг громадського ТБ становить трохи менше 50%, громадського радіо - трохи більше 50%. Та головний предмет гордості громадських ЗМІ - зовсім не рейтинг, а високий рівень довіри до них із боку громадян. На запитання «Журналістам яких засобів масової інформації ви довіряєте передусім?» 69% респондентів відповідають «журналістам громадського мовлення». Порівняйте цю цифру з 15% довіри до комерційного ТБ.

 

Творцям громадського мовлення в Україні професор Клайнштойбер радить добре проаналізувати досвід у цій справі таких країн, як Польща, Угорщина і Чехія, де громадське мовлення також створювалося на основі державного. «Така трансформація насправді може бути успішною і поступово привести до створення моделі, подібної до тієї, що нині діє в Німеччині, - підсумовує він. - Адже всупереч багатьом проблемам, критиці й конкуренції з комерційними ЗМІ німецьке громадське мовлення є лідером у виробництві новин, інформаційно-аналітичних програм і документалістики. А саме в цьому, перш за все, має потребу демократія», - впевнений професор.

 

Аннетте Бройнляйн, «День»

 

Фото - Руслан Канюка, «День»

LIKED THE ARTICLE?
СПОДОБАЛАСЯ СТАТТЯ?
Help us do more for you!
Допоможіть нам зробити для вас більше!
Команда «Детектора медіа» понад 20 років виконує роль watchdog'a українських медіа. Ми аналізуємо якість контенту і спонукаємо медіагравців дотримуватися професійних та етичних стандартів. Щоб інформація, яку отримуєте ви, була правдивою та повною.

До 22-річчя з дня народження видання ми відновлюємо нашу Спільноту! Це коло активних людей, які хочуть та можуть фінансово підтримати наше видання, долучитися до генерування спільних ідей та отримувати більше ексклюзивної інформації про стан справ в українських медіа.

Мабуть, ще ніколи якісна журналістика не була такою важливою, як сьогодні.
У зв'язку зі зміною назви громадської організації «Телекритика» на «Детектор медіа» в 2016 році, в архівних матеріалах сайтів, видавцем яких є організація, назва також змінена
Аннетте Бройнляйн, «День»
* Знайшовши помилку, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter.
27785
Коментарі
0
оновити
Код:
Ім'я:
Текст:
Долучайтеся до Спільноти «Детектора медіа»!
Ми прагнемо об’єднати тих, хто вміє критично мислити та прагне змінювати український медіапростір на краще. Разом ми сильніші!
Спільнота ДМ
Використовуючи наш сайт ви даєте нам згоду на використання файлів cookie на вашому пристрої.
Даю згоду