Последний миллиметр

31 Січня 2010
36263
31 Січня 2010
16:27

Последний миллиметр

36263
Почему журналистское сообщество не отреагировало на матерную реплику Богдана Бенюка в адрес журналистки?
Последний миллиметр

Как писала «Детектор медіа», 15 января состоялась акция  «АнтиНЭК: нет цензуре!». Одним из эпизодов акции стала нецензурная реплика члена Национальной комиссии по защите общественной морали, народного артиста Украины Богдана Бенюка в адрес журналистки Алены Соколинской. Этот момент описал в своем тексте автор ТК Андрей Кокотюха, истолковавший случившееся как неудачную шутку артиста. Сегодня редакция ТК публикует письмо Алены Соколинской и ее коллеги Александра Заклецкого. 

 

Деятельность Национальной экспертной комиссии по вопросам защиты общественной морали ведет к скрытому возвращению цензуры, полномочия НЭК наступают на свободу слова и попирают права человека - об этом 15 января говорили на акции «АнтиНЭК: нет цензуре!».  

 

Вся история украинской литературы, - напомнил Юрий Андрухович, - это история цензуры и цензурных притеснений. В мире нет такой литературы, которую «кошмарили» так настойчиво и дружно. Когда же давление исчезло, культура сразу задышала свободно, и это мгновенно проявилось  - за последние двадцать лет украинская литература стала частью мирового диалога. «Неужели мы снова наступим на старые грабли?» - задавался риторическим вопросом  литератор.  «Я страшно боюсь, -  признался Юрий Андрухович. - Мы собрались на исторической границе, я надеюсь, что не последней. И сегодня мы должны быть бдительны и отстаивать каждый миллиметр своих территорий...».

 

«А может, существование НЭК не так уж опасно, как видится нашим писателям? Может, они художественно преувеличивают? - думалось мне уже во время уютных литературных чтений в зале Могилянки. - Пусть себе расширяет свои полномочия, паразитирует, все равно эта комиссия не сможет запретить настоящее, убить живое. Вон сколько у нас талантов, а этих цензоров - жалкая кучка». Зал был переполнен. Слушали Андруховича, Подервянского, Бондаря. Было весело, и нелепая цензурная организация казалась далекой, практически несуществующей.

 

«А мы ведь с вами одной крови! - неожиданно проявился на сцене член НЭК и по совместительству народный актер Богдан Бенюк. - Но то, что мы делаем в комиссии, - это необходимо. И лежит в более глубокой плоскости (!). Которая касается детей в первую очередь». «А при чем здесь дети?» - удивленно спросила я, не уловив нить рассуждений актера-моралиста. «Да я, блядь, не про тебя гаварю!» - грозно рыкнул озверелый цензор, тыча в меня толстым пальцем. Зал рассмеялся. А мне стало по-настоящему жутко. Вот, оказывается, как действуют представители морали - молчать и к стенке! И этот толстый палец - прекрасная иллюстрация того, о чем прозорливо говорили писатели и что еще несколько минут назад казалось мне не более чем поводом для встречи. Видимо, весело бывает до тех пор, пока тебя, лично тебя не ударят лицом об асфальт.

 

Аудиозапись всего выступления и конкретно выпада Богдана Бенюка можно найти тут, расшифрованный текст выступления - тут.

 

Но вот что интересно. Прошла неделя. Реакция ЖЖ-сообщества на реплику Бенюка была самой разной, но, в принципе, я считаю, коллеги-журналисты остались равнодушны. Видно, им еще не тыкали в лицо толстым пальцем.

 

Фото надане Богданом Бенюком

Команда «Детектора медіа» понад 20 років виконує роль watchdog'a українських медіа. Ми аналізуємо якість контенту і спонукаємо медіагравців дотримуватися професійних та етичних стандартів. Щоб інформація, яку отримуєте ви, була правдивою та повною.

До 22-річчя з дня народження видання ми відновлюємо нашу Спільноту! Це коло активних людей, які хочуть та можуть фінансово підтримати наше видання, долучитися до генерування спільних ідей та отримувати більше ексклюзивної інформації про стан справ в українських медіа.

Мабуть, ще ніколи якісна журналістика не була такою важливою, як сьогодні.
У зв'язку зі зміною назви громадської організації «Телекритика» на «Детектор медіа» в 2016 році, в архівних матеріалах сайтів, видавцем яких є організація, назва також змінена
Александр Заклецкий, Алена Соколинская, для «Детектор медіа»
* Знайшовши помилку, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter.
36263
Читайте також
04.02.2010 13:21
Галя Койнаш
, для «Детектор медіа»
20 627
Коментарі
23
оновити
Код:
Ім'я:
Текст:
Сергоид
5294 дн. тому
Обидно другое. Что не нашлось рядом мужчины, который подошел бы и сразу засветил ему в еб@ло.
Из Мариуполя, проходя мимо
5311 дн. тому
Чи чули про ГОП-АРТ? Можна сказати, що Бенюк - гуру типу "ТУПОЙ". Слів не вистачає в нього. А можливо, він російськими матюками взагалі розмовляє?
словянин
5314 дн. тому
Быдло,возомнившее себя великим актером.Чистой воды хуторской нацист.
Витьок
5316 дн. тому
Бандерлогг,{CENSORED}!
Patriot
5364 дн. тому
Богдане Бенюк - явный дебилоид! Вы только посмотрите, и что за идиоты назначили этого ублюдка в комиссию. И что это за комиссия? Вам что, некуда государственные деньги девать. Разогнать эту комиссию к едре фене, а членов комиссии расстрелять. а потом повесить. Чтобы всё по закону было.
KING
5369 дн. тому
Знаєте, зважаючи на те що Бенюк не дурний дядько, мені здається що цим жестом він хотів просто показати як іноді матюки неприємно чути. Він же, начебто, проти АнтиНЕКу був. От і показав на прикладі. Хоча прошу авторку не ображатися і на мене, такий жест дійсно противний, я просто спробував пояснити дії Бенюка. Тим більше що творчість членів АнтиНЕКу я люблю. підтримую і хочу щоб вона розвивалася і надалі.
ибн всех подряд
5373 дн. тому
Блядь конечно не комплимент (хотя?..), но и не матерщина. Может, он для связки слов? К тому же журналисты зачастую опьяняются своим статусом четвертой власти. И время от времени им надо напоминать, кто бидл, а кто - быдло
rush
5393 дн. тому
Уровень СМИ опустился до нельзя. Свобода слова - это здорово, но уже всерьёз нужно защищать уши свои, и особенно детей от той помойки которая льётся из телевидения и др. СМИ. Свобода слова, как метод деградации населения. Бенюк - прав.
Олекса Михельсоненко
5395 дн. тому
От тобі і народний артист України - матюками сипле немов МОСКАЛЮГА ОСТАННЯ...
Вова
5398 дн. тому
Та той Богдан працює під дахом 1 ГУ КГБ УССР (Служба зовнішньої розвідки України), як і Черновецький і Рабінович і Вася (з НЕКу). ;) Пригадую, як я зустрічав (як представник оргкомітету одного заходу) тоді ще Прим'єр-міністра України Віктора Ющенка, так Богдан побіг за мною, щоб Віктора Андрійовича перехопити й повішати йому лапшу на вуха. Так й сталось, щойно я зустрів Ющенка (з дружиною), як Богдан тут як ту у мене за спиною стоїть. Віктор Андрійович із дружиною люди виховані й оминути відому "українську" людину ніяк не можуть, тож підійшли та привітались, а він почав їх грузити своїми думками в голос з тих та інших питань лобіюючи інтереси своїх господарів. Отак вони й працюють ці сексоти!!! А потім вже програвший вибори Президент Ющенко заявляє, що він довірлива людина. :(
Пушкин
5399 дн. тому
Мужик всегда должен оставаться мужиком, а не треплом, матерится на женщину пусть какая она не была дура может только безграмотный жлоб. UTC лолик при чем тут на каком языке она его спрашивала? У тебя все норм с головой? Я в шоке ты сейчас больше похож на жлоба с помойки, чем на воспитанного украинца!!! Позор господа, что так званые артисты которые играли в красно пузом кино и кланялись ленину в ножки, сейчас заведуют культурой без того убитого культурно народа!!!
ммчс
5399 дн. тому
чсмчсмчсм
ЮК
5399 дн. тому
Бенюк вчинив дуже чемно, надавши фото до цієї CENSORED статті. Одразу видно морально зрілу особистість. А журналістка - фуфло із прищемленим его, таких мільйони, нема навіть чого думати про таке.
UTC
5403 дн. тому
Справді, не чути, що сказала журналістка. Очевидно, вона говорила російською, а Бенюк також відповів відбірною російською. Не бачу проблеми. Якщо Бенюк член цієї комісії, значить, держслужбовець і має говорити державною. А журналістка така тупа, що не може запитати українською? Нас в ІЖ учили, що журналіст має дотримуватися принципу трьох "П", одне з яких - патріотизм. Тож бутьде людьми, працюйте на свою державу, а не залишайтеся біомасою з дипломом.
shelya
5404 дн. тому
Богдан БЕНЮК сказав "я CENSORED"? Самокритично!
Gloriya
5406 дн. тому
дуже добрий приклад, ХТО є члени комісії і яку культуру в собі ВОНИ носять... отже питання у тому , що ось такі безкультурні ЖЛОБИ оцінюють етику творів із свого млина .. Ні, ця країна таки безнадійна допоки ТАКІ ЧЛЕНИ У КОМІСІЇ в тому числі...
Для 1
5407 дн. тому
А Вы поинтересуйтесь у своей сестры, знает ли она, кто такой Ильенко, Параджанов... Вот тогда и будем иметь возможность сравнивать. Мне почему-то кажется, что Ваша сестра и Пушкина никогда не читала... Я не утверждаю, что Бенюк - личность вселенского масштаба - но он человек несомненно талантливый. Но тут есть еще один забавный момент: журнfлистка "обиделась" как раз на то, что она, собственно, и пришла защищать: мат и свободу высказываний. Какие-то двойные стандарты получаются у нее и ее защитников: вообще-то материться можно, но в мой адрес - не сметь! :)
hodletsky
5407 дн. тому
Ну, якщо цей образливий селюкський вибрик вважати «талантом», «яркий сарказмом» і «удачной пародией», то, вибачте шановні, про яку мораль, культуру і, взагалі, з ким ми сперечаємось?… Бідні ті діти, справді…
Газетний
5407 дн. тому
Частково підтримую коментар "Народ не понимает шуток" і обурююсь з приводу хамських висловлювань на адресу великого, справді народного, талановитого актора Б. Бенюка. Що то за така "цаца" "продвінутая царскіх арістократіческіх кровей" попрікає його селянством і т. д.? Звідки воно взялося на нашій землі?Що то за антиукраїнська нечисть? Традиційну народну мораль треба оберігати, не перетворювати літературу, культуру на смердючу розтлінну клоаку. З цього приводу можна було б багато подати висловлювань знаменитих людей...
lenna
5408 дн. тому
Коли мого листа опублікують?!Про сюжет журналисток,ну журналисток це голосно сказанно(С.Березівськой і О.Пахар))
1
5408 дн. тому
Мне кажется, это преувеличение. Да, Бенюк - жлобье и селюк, как и все народные артисты Украины. Но лучше про него забыть... Тем быстрее он умрет, как публичная личность. Провел эксперимент. Например, моя 17-ти летняя сестра понятия на имеет, что такое Бенюк. Ее одноклассницы тоже. По фотографии - казала, что это "чувак, который рекламирует какую-то штуку для сельского хоз-ва". Вывод - чем меньше журналисты будут заострять внимание - тем меньше публичности и тем меньше с его мнением будет считаться общество. Одно дело, когда сказал ЧЛЕН НЭК и НАРОДНЫЙ АРТИСТ, другое - когда скзал тот член НЭК, который рекламирует аммиачную селитру.
кокотюха
5408 дн. тому
я сидів далеко від сцени, тому справді не бачив, до кого конкретно звертався Бенюк. звідси - деперсоніфікація в моєму тексті.
Народ не понимает шуток
5408 дн. тому
Реплика журналистки не была слышна на записи, к сожалению. Что касается мысли Бенюка о детях, она имеет право быть, поскольку накат безудержного хамства в СМИ, которое так удачно СПАРОДИРОВАЛ(Sic!) Бенюк, действительно опасен. А дамочка, которая жалуется на Бенюка, абсолютно лишена не только понимания ситуации с дезориентацией детей, но и напрочь лишена чувства юмора. Потому что надо быть уж совсем унылым и бесталланным персонажем, чтобы не почувствовать яркий сарказм Бенюка, направленный как раз на суржик и засилье матерщины. Он вовсе не пытался ее оскорбить или запретить ей что-то говорить.
Долучайтеся до Спільноти «Детектора медіа»!
Ми прагнемо об’єднати тих, хто вміє критично мислити та прагне змінювати український медіапростір на краще. Разом ми сильніші!
Спільнота ДМ
Використовуючи наш сайт ви даєте нам згоду на використання файлів cookie на вашому пристрої.
Даю згоду