Серед лауреатів премії «Журналіст року 2006» у Польщі – українка Тетяна Серветник
Спілка польських журналістів і престижний часопис «Press» визначили кращих журналістів за 2006 рік. Головні призи в обох конкурсах отримали кореспонденти газет і телебачення, які висвітлювали політичні та економічні скандали у Польщі. Завдяки їм пролилося світло на найбільш відомі тепер політичні та економічні скандали.
Серед найкращих журналістів Польщі року 2006 двоє співробітників щоденника «Жечпосполіта»: українська журналістка Тeтяна Серветник та журналіст, що спеціалізується на розслідуванні резонансних справ, Бертольд Кіттель.
Тетяна Серветник – єдина українка серед нагороджених. Вона закінчила факультет журналістики у Варшаві, працювала кореспондентом газети «Жечпосполіта» в Києві. Нагороду від Спілки польських журналістів отримала разом із трьома польськими колегами за репортаж «Секрети Помаранчевої революції».
Згадуючи про цей репортаж, Тетяна Серветник розповіла Радіо Свобода: «Ми просто хотіли показати, як технічно відбувалися ті всі розмови за кулісами: як відбувалися домовленості, як колишній Президент України Леонід Кучма реагував на звістку про зміни, про те, що він може бути усунутий від влади».
Крім Леоніда Кучми головними персонажами репортажу Тетяни Серветник є президенти Литви і Польщі: Вальдас Адамкус та Александр Кваснєвський, а також шеф дипломатії ЄС Хав'єр Солана.
Спілка польських журналістів нагороджує найкращих, але і вказує на тих, які в своїй роботі вдаються до нечесності. Звання «Гієни року» отримав журналіст тижневика «Впрост», який, не маючи достатніх доказів, назвав у своїй статті агентом комуністичної безпеки одного з визначних польських письменників. Але ані сам журналіст, ані жоден представник редакції не зголосилися до журі, щоб отримати цю нагороду.